Exemples d'utilisation de Ajuda en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Miniatura del Cancionero de Ajuda, que representa a unos músicos.
Musicians in a miniature of the Cancioneiro da Ajuda.Parte gráfica de PDV/ parte gráfica de publicidade Adesivos para ajuda promocional.
POS graphics/ advertising graphics: Adhesives for promotional aid.Piscinas El Hotel Ajuda Star tiene piscina exterior climatizada.
The Ajuda Star Hotel has a heated outdoor swimming pool.N s vimos milhares emilhares de almas chorando por ajuda e miseric rdia.
We saw thousands andthousands of souls, all crying out for help and mercy.Arraial d Ajuda es ahora un destino turístico de primera magnitud.
Arraial d Ajuda is now a tourist destination of the first magnitude.La zona es semi-accesible a Restelo y Ajuda, pero no el más agradable paseo.
The area is semi-walkable to Restelo and Ajuda, but not the most pleasant walk.Sanogo pediu ajuda militar aos vizinhos do Mali, alegando ser necessário"salvar a população e a integridade territorial do Mali.
Sanogo called on Mali's neighbors to provide military aid to"save the civilian population and Mali's territorial integrity.Bodega de Vino ubicada junto al Puente Ajuda, a pocos kilómetros de Portugal.
A wine cellar located next to the Ajuda Bridge, a few kilometres from Portugal.De AlabazWeb Pro,bem como ajuda você sabe em que estado está a sua reputação, podemos criar um plano específico para você.
From AlabazWeb Pro,as well as help you know in what state is your reputation, we can create a specific plan for you.Moderno apartamento de 2 dormitorios en alquiler en Ajuda, Lisboa(ref: 289678)| Spotahome.
Comfortable 2 bedroom apartment to rent in Estrela, Lisbon(ref: 245222)| Spotahome.Él vivió en el Palacio de Ajuda con la Reina Madre, María Pía de Saboya, después de la muerte del rey Luis.
He lived at the Palace of Ajuda with the Queen Mother, Maria Pia of Savoy, after King Luis's death.Iniciativas de gestão de emergência da ADRA fornecer ajuda para os sobreviventes da catástrofe.
Initiatives Emergency Management for ADRA providing assistance to disaster survivors.House in Caramão de Ajuda se adapta perfectamente a su contexto inmediato y respeta la morfología existente del barrio.
The House in Caramão de Ajuda seamlessly adapts within its immediate context and it respects the existing morphology of the neighbourhood.O salmão é um peixe gordo oleoso rico em Omega-3 ácidos graxos, que ajuda a proteger o coração e as artérias entre muitos outros benefícios.
Salmon is a fatty oily fish rich in Omega-3 fatty acid that helps protect the heart and arteries among many other benefits.El MUHNAC tiene su origen en el"Real Museu de História Natural e Jardim Botânico",creado a final del siglo XVII, en Ajuda Lisboa.
The MUHNAC had its origin in the Royal Natural History Museum and Botanical Garden,created at the end of the 17th century, in Ajuda Lisbon.Preto extrato de pimenta:Conhecido pela ajuda na redução células de gordura corporal tecido adiposo.
Black Pepper extract:Known for help in reducing body fat cells adipose tissue.O"Future Ideas" ajuda recém graduados a lançar ou potenciar a sua carreira e o seu"networking" ao permitir o contacto com alguns dos melhores pensadores do mundo.
The Future Ideas help fresh graduates to launch or enhance his career and his network allowing contact with some of the best thinkers in the world.Esta é uma opção simples que pode ser de grande ajuda para aqueles produtos que você tem que ter um determinado formato.
This is a simple option that can be of great help for those product you have to have a particular format.Este estilo caracteriza uma peça-ethereal impresso chiffon queima de v-pescoço a orla até o chão de frente ruched império da cintura que ajuda um ajuste seguro perfeito.
This style features one-piece ethereal printed chiffon flaring from v-neck to floor length hem of ruched empire waist front that helps secure a perfect fit.En el invernadero real del bello jardín botánico de Ajuda se reúnen las celebridades de la política y los negocios para comer.
The royal greenhouse at the beautiful Botanic Gardens in Ajuda is where VIPs from the worlds of politics and business meet for lunch.Lantejoulas ajuda tecido que você pegar todos os olhos sob a luz durante a festa, strapless Timeless decote acrescentar mais charme para este pequeno vestido de cocktail.
Sequined fabric help you catch all eyes under the light during the party, Timeless strapless sweetheart neckline add more charm for this little cocktail dress.Guardem registre de les persones que ens demanen informació o ajuda per a comunicar-nos amb elles o brindar més informació en endavant.
We keep a record of the people asking for information or help in order to communicate with them or provide them with follow-up information.Os professores oferecem ajuda e aconselhamento individualizado durante as aulas com base no seu nível de Inglês e as áreas que você precisa melhorar.
Instructors provide individualized help and advice during class based on your English skill level and the areas where you need improvement.Além disso, ter um simples web fará isso Economize tempo edinheiro reivindicações, ajuda e suporte de atendimento ao cliente e reduzir sua taxa de rejeição do site.
In addition, having a simple web will do that Save time andmoney claims, help and support customer service and reduce your website bounce rate.Retirar la pell morta o danyada, ajuda a estimular el creixement de pell nova i saludable, que absorverá millor els nutrientres de les nostres cremes hidratants.
Removing dead or damaged skin helps to stimulate the growth of new and healthy skin, which will better absorb the nutrientres from our moisturizers.Além disso, recomenda-se para a dor durante o ciclo menstrual e ajuda a aliviar dores de estômago e evitar a retenção de líquidos e irritabilidade.
In addition, it is recommended for pain during the menstrual cycle and helps soothe stomach pains and prevent fluid retention and irritability.House in Caramão de Ajuda es un proyecto minimalista que aprovecha todo el potencial de su contexto para ofrecer una arquitectura que presente una experiencia contemporánea para sus habitantes.
House in Caramão de Ajuda is a minimalist project that takes the full potential of its context to provide an architecture that presents a contemporary experience for its habitants.Por ejemplo, le gustaba actuar como un bombero con el Cuerpo de Bomberos de Ajuda, cerca del Palacio de Ajuda, que patrocinó como honorario comandante en jefe.
For instance, he liked to act as a fireman with the Ajuda Fire Corps near the Palace of Ajuda, which he patronized as honorary commander-in-chief.GatesAir ajuda seus clientes de forma eficiente conectar o que está próximo, reduzindo os custos, aumentando o desempenho e garantindo o mais alto grau de confiabilidade, qualidade e facilidade de uso.
GatesAir helps its customers efficiently connect what's next by reducing costs, increasing performance and ensuring the highest degree of reliability, quality and ease of use.El diseño de House in Caramão de Ajuda se desarrolló en torno al principio organizativo de crear una jerarquía de espacios y pisos.
The design of the House in Caramão de Ajuda was developed around the organisational principle of creating a hierarchy of spaces and floors.
