Exemples d'utilisation de Contribuir en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿Cómo se puede contribuir a esa visión?
How can you contribute to that vision?Contribuir a un número de sitios en línea en diversas formas.
I contribute to a number of sites online in various guises.¿Cómo puedes contribuir con el reciclaje?
How can you contribute with recycling?Contribuir en la divulgación de información sobre los países que visitemos.
To contribute to the dissemination of information about the countries we visit.¿Con cuánto puedo contribuir a mi plan de jubilación por año?
How much can I contribute to my retirement plan each year?Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
contribuir al desarrollo
factores que contribuyenfin de contribuircontribuir al logro
contribuir a la aplicación
contribuye al mantenimiento
contribuir a la creación
oportunidad de contribuircontribuir al fortalecimiento
factores contribuyen
Plus
Utilisation avec des adverbes
contribuyendo así
contribuir activamente
contribuido significativamente
contribuido considerablemente
contribuye directamente
contribuir más
contribuir eficazmente
contribuido enormemente
contribuir positivamente
contribuido en gran medida
Plus
Utilisation avec des verbes
contribuir a mejorar
contribuir a reducir
contribuir a crear
seguirá contribuyendocontribuir a promover
contribuido a aumentar
contribuye a mantener
contribuir a fortalecer
contribuir a garantizar
contribuir a resolver
Plus
Contribuir al funcionamiento en los diversos sistemas del vehículo(arranque, frenado,…).
They contribute to the functioning of several vehicle's systems(starting, braking,…).Voluntario¿Cómo puedo contribuir a la comunidad de apoyo de Khan Academy?
Volunteer How can I contribute to the Khan Academy Support Community?¿Cómo contribuir con Peace and Sport después del 6 de abril?
How can I contribute to Peace and Sport's actions after 6 April?Explicación sobre factores que pueden contribuir a su pérdida de cabello.
An explanation of the factors that may be contributing to your hair loss.¿Puedo contribuir incluso sin ser programador?
Can I contribute even if I'm not really a programmer?Una carencia del sueño podía contribuir a la epidemia de la obesidad de América.
A lack of sleep could be contributing to America's obesity epidemic.¿Puedo contribuir aún si no soy un académico? in.
Can I contribute even if ¿Cómo puedo contribuir al desarrollo del juego?
Can I contribute to the development of the game?¿Debería contribuir parte de mis ingresos o ahorros a los gastos de subsistencia?
Should I contribute part of my income or savings to living expenses?¿Qué puedes contribuir a la comunidad de JUNTOS?
What can you contribute to the JUNTOS community?¿Dónde podemos contribuir para desarrollar nuevas especificaciones de productos junto con usted?
Where can we contribute to develop new product specifications together with you?Vi¿Cómo puedes contribuir a la edificación de la Iglesia?
Vi How can I contribute to the edification of the church?¿Cómo puedo contribuir a la traducción de Sweet Home 3D a otro idioma?
How can I contribute to the translation of Sweet Home 3D in an other language?Pero,¿cómo se puede contribuir de manera individual a estas iniciativas?
But how can you contribute individually to these initiatives?¿Cómo puedo contribuir si no soy un buen escritor/traductor?
How can I contribute if I'm not a good writer?¿Cómo va a contribuir a una sociedad equitativa e inclusiva?
How will you contribute to an equitable and inclusive society?¿Cómo puedes contribuir a una cultura que crea nuevos líderes?
How can you contribute to a culture that creates new leaders?Siéntete libre de contribuir en el wiki, solo recuerda lo siguiente.
Feel free to contribute to the wiki, just remember the following.¿Cómo puedes contribuir de manera sobresaliente a nuestra Organización?
How can you contribute in an outstanding manner in our Organization?Tampoco pueden contribuir con dinero a una campaña o candidato partidista.
Nor may they contribute money to a partisan campaign or candidate.Pregunta:¿puedo contribuir financieramente para el mantenimiento de este sitio?
Question: can I contribute financially for the maintenance of this site?¿Cómo se puede contribuir algo al mundo para ayudar a revertir la situación?
How can you contribute something to the world to help turn the situation around?Este trabajo pretende contribuir en la identificación espacial de las zonas importantes.
This paper aims to contribute to the spatial identification of important zones by the.
