Exemples d'utilisation de Aportar en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
¿Cuánto dinero puedo aportar a una HSA?
How much can I contribute to my HSA?¿Puedes aportar más datos a este debate?
Can you provide more data on this issue?Continuamente superamos nuestra meta de aportar el 1% de las ganancias anuales.
We consistently exceed our contribution goal of 1% of annual profits.¿Puede aportar más valor que sus competidores?
Can you provide more value than your competitors?¿Cuántas millas puedo aportar al programa Familiar?
How many Miles can I contribute to My Family?Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
países que aportan contingentes
países que aportanlos países que aportaninformación aportadadatos aportadosaportar valor
gobiernos que aportan contingentes
aportar información
pruebas aportadasaportar contribuciones
Plus
Utilisation avec des adverbes
aporta más
mucho que aportarademás aportaaportar mucho
aportando así
sólo aportasolo aportaaporta aproximadamente
ya ha aportadopersonal aportado
Plus
Utilisation avec des verbes
sírvanse aportarseguir aportandodispuestos a aportarqueremos aportarpretende aportardesea aportardecidido aportarrogamos aportencontinúa aportandodiseñado para aportar
Plus
Aportar los valores de los parámetros de grupo de acciones.
Supplying the values of Action-Group parameters.Que averiguaras si nos puede aportar cierta perspectiva… sobre la fase tres.
See if any insights can be given… on stage three.Aportar al desarrollo social de la comunidad beneficiaria.
Support the social development of the beneficiary community.Fe es lo que podemos aportar a otros que están atrapados en los valles.
Faith is what we can lend to others trapped in valleys.Aportar los documentos requeridos por cada programa de posgrado que desee cursar.
Submit the required documents for each graduate program that you wish to pursue.Dos informes, los cuales podrás aportar hasta la fecha de la defensa.
Two reports that you can submit until the date of the thesis defence.¿Podrías aportar referencias de un trabajo anterior?*SíNo.
Could you provide references for previous jobs?*YesNo.Greger responda a mi pregunta o aportar una idea para futuros videos?
Greger to answer my question or submit an idea for future video coverage?¿Podéis aportar una lista de contactos de mi sector económico?
Could you provide a list of contacts from my industry?El plan perfecto para renovar energías y aportar bienestar al organismo.
It includes The perfect plan to renovate energies and provides body well-being.Se pueden aportar más datos voluntariamente.
Further details can be given voluntarily.Alimenta tu bienestarEl plan perfecto para renovar energías y aportar bienestar al organismo.
From 59€ Nurture your well-beingThe perfect plan to renovate energies and provides body well-being.¿Cómo puedo aportar información a la base de datos de financiación?
How can I contribute information to the funding database?Me gusta entretener a los niños y aportar risas, integración e ilusión.”.
I like to entertain children and support laughter, integration, and illusion.”.¿Cómo puedo aportar a mi cuenta de ahorros BB&T CollegeWealth 529?
How can I contribute to my BB&T CollegeWealth 529 Savings account?Una organización no gubernamental puede aportar ideas y supervisar la aplicación.
A non-governmental organization(NGO) can input ideas and oversee implementation.¿Qué puede aportar su experiencia a la capacitación de los árbitros?
How can you bring in your experience in the development of referees?¿Por qué no puedo aportar Recursos para la mejora de un Presidio?
Why can't I contribute Resources towards upgrading a Presidio?IPhone Iluminador Aportar ideas para una aplicación y/ o un caso.
IPhone Illuminator submit ideas for an application and/or a case.Cualquier cosa que aportar a la empresa tiene que ser desglosado, por valor….
Anything you bring to the business has to be itemized, valued….¿Qué formulaciones puede aportar que puedan ayudar a orientar las medidas en materia de.
What formulations can you provide to help guide actions on.¿Qué evidencia puede aportar para explicar lo que el planeta está experimentando?
What evidence can you bring to explain what the planet is experiencing?Noruega ha prometido aportar 120 millones de dólares durante un período de cinco años.
Norway has made a commitment of $120 million dollars over a five-year period.Identificar necesidades y aportar soluciones eficaces, la mejor metodología de trabajo.
Identifying needs and supplying effective solutions, the best working methodology.
