Exemples d'utilisation de Proveer en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Proveer el mejor servicio al cliente.
Offer the best service to our costumers.Es un Creador que nos ama tanto quenunca deja de proveer.
A Creator so in love with us,that He never stops giving.Proveer fondos a los distritos escolares locales.
Giving that funding to local school districts.Potenciar significa proveer a aquéllos que han escogido.
Proveer medicamentos a precios asequibles a personas necesitadas.
We provide affordable medication for people in need.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
información provistaproveer información
servicios provistostornillos provistosinstrucciones provistasproveer servicios
provee productos
contenido proveídoespacio provistolos servicios provistos
Plus
Utilisation avec des adverbes
provee más
por favor proveabien provistosolo proveeademás proveeactualmente proveemossiempre proveenecesario proveerimportante proveer
Plus
Utilisation avec des verbes
diseñado para proveercomprometidos a proveerdedicada a proveersírvanse proveerayudar a proveerbusca proveerqueremos proveernecesita proveerobligado a proveercomprometidos en proveer
Plus
Coordinar el cuidado de la salud y supervisar o proveer medicamentos.
Coordinating health care and monitoring or giving medications.Testificar o proveer información en un caso de FMLA.
Testifying or giving information in a FMLA case.El uso de nuestra página web es normalmente posible sin proveer información personal.
Using our web page is usually possible without giving personal data.Se puede proveer con diferentes opciones/ajustes.
They can be supplied with different options/ adjustments.Los programas de nutrición ayudan a millones de familias, pero proveer comida no es suficiente.
Nutrition programs help millions of families, but giving food is not enough.¿Puede proveer de tipos de suelo que fomenten la excavación?
Can you provide substrate that encourages them to dig?Proveer un ambiente de aprendizaje seguro, compasivo y de apoyo.
Provide a safe, nurturing, and supportive learning environment.Representantes pueden proveer asistencia en encontrar un grupo de apoyo local.
Representatives can offer assistance in finding a local support group.Proveer información sobre los programas de ayuda para niños y ancianos.
Giving information on child and senior nutrition programs.Nuestra prioridad es proveer una tienda virtual confiable con la mejor seguridad.
Our top priority is to provide you with a safe and reliable online marketplace.Proveer de un lugar seguro para contar su historia y explicar su situación.
Provide you a safe place to tell your story and explain your situation.Nos enorgullecemos de proveer educación de alta calidad, adaptada a su estilo de vida.
We pride ourselves in offering quality education tailored to your lifestyle.Proveer un ambiente de la clase que es seguro y bienvenida por todos los estudiantes.
Provide a welcoming and safe classroom environment for all students.La responsabilidad de proveer las copias auténticas recae sobre el Cliente.
Responsibility for the provision of authentic copies of ¿Puedo proveer la asistencia adecuada a todos los buceadores del grupo?
Can I provide adequate assistance to all divers in the group?”?Favor de proveer los logotipos en formato EPS, AI o PDF.
Logos need to be provided in EPS, Deben proveer de educación a sus hijos y preparar su futuro.
They provide their children with an education and a good future.Creemos en proveer productos de la más alta calidad a nuestros clientes.
We believe in giving our customers a product of the highest quality.Pionera en proveer lonas, mallas de plásticos y films agrícolas….
Pioneer in the supply of tarpaulins, plastic screens and agricultural films….Nada como proveer a un niño con el último modelo de su juguete favorito.
There is nothing like giving a child the latest model of their favorite toy.Tiene que proveer su TIN correcto, pero no tiene que firmar la certificación.
You must give your correct TIN, but you do not have to sign the certification.Pero proveer una mayor cantidad de azúcar a las células cancerosas no acelera el crecimiento.
But giving more sugar to cancer cells doesn't speed their growth.Al proveer enlaces a sitios de Internet, elija referencias en inglés si es posible.
When giving links to Internet sites choose English references if applicable.Sí, es posible proveer longitudes personalizadas sujeto a un recargo por procesamiento del lote.
Yes, bespoke lengths can be supplied subject to a batching surcharge.Proveer información basada en la evidencia científica actualizada sobre aborto.
We provide information based on the most up-to-date scientific evidence about abortion.
