Exemples d'utilisation de
Ajudar
en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
Colloquial
Official
Como puedo ajudar?
How can I help you?
O objetivo é ajudar um grupo de simpáticos sapos a atravessar uma movimentada avenida.
The goal is to help a group of likable frogs to cross a busy avenue.
¿En què et podem ajudar?
What can we help you in?
E quando se trata de ajudar artistas e discutir soluções para eles, ainda melhor.
And when it's for helping artists and discussing solutions for them, it's even better.
Pablo: Cê pode me ajudar??
Pablo: Can you help me?
Els packs de fundes de Bugaboo et ajudar a donar un nou aire al teu cotxet canviant els colors de la teva bugaboo.
The Bugaboo cover packs will help you give your stroller a new look by changing the colors of your bugaboo.
Comprei este boné para bebês bem baratinho exatamente pela foto,que prometia ajudar tanto no banho quanto no sol.
I bought this hat for babies wellcheap exactly the photo, that promised to help both in the bath and in the Sun.
Ajudar a la sostenibilitat del sistema i medi ambient mitjançant la reducció d'emissions de CO2 en reduir la demanda d'energia.
Support the sustainability of the system and the environment by reducing greenhouse emissions as a result of reducing the energy demand.
Estava a tentar ajudar o Clint.
He was trying to help Clint.
Isso vai ajudar seus clientes a saber as particularidades de cada produto e também os motores de busca posicionar seus produtos na melhor posição.
This will help your customers to know the particularities of each product and also the search engines position your products in the best position.
Minha irmã e seu marido muitas vezes tentaram me ajudar a parar, mas nunca conseguiram.
My sister and her husband often tried to help me quit, but I never succeeded.
A publicidade é uma forma de nos ajudar a continuar a crescer e ao mesmo tempo ajuda-lo a si, dando a conhecer a sua empresa, negócio,etc….
Advertising is a way to help us continue to grow and at the same time helps it to you, making known your company, business.
With este presente saia elegante esedutor na mini- cocktail festa de ajudar você a ter uma noite quente durante a festa.
With this stylish andalluring mini skirt present at the cocktail party help you have a hot night during the party.
Nós queremos ajudar seu contato técnico para este processo para garantir que pode continuar o processamento de pagamentos através da sua integração atual.
We want to help your technical contact for this process to ensure that it can continue processing payments through your current integration.
Més enllà del sistema educatiu,el marc regulador s'ha d'adaptar en altres aspectes per ajudar l'oferta laboral.
Apart from the educational system,the regulatory framework must also be adapted in other aspects to help the labour supply.
Gerar memória da marca:Ser ativo em redes sociais vai ajudar a dar visibilidade à sua marca para usuários, que você se lembra.
Generate memory of the brand:Being active in social networks will help give visibility to your brand to users you remember.
Não importa se você tem uma presença activa na internet, porque os usuários estão lá e você não pode ajudar que eles falam sobre você.
No matter if you have an active presence on the internet because users are there and you can't help that they talk about you.
Estamos sempre à procura de parceiros de logística confiáveis para ajudar a desempenhar um papel nos sistemas de gerenciamento de qualidade e logística da algrano.
We are always looking for trusted logistics partners to help play a role in algrano's quality management systems and logistics.
Corset corpete frente é detalhado com flor branca charme requintado para acentuar busto enquanto applique requintado no busto frente e debaixo da saia ajudar a aumentar o volume deste projeto inteligente.
Front corset bodice is detailed with exquisite white flower for accenting bust charm while exquisite applique at front bust and under skirt help enhance volume of this smart design.
This clássico com tecido animal print vai ajudar a mostrar o seu temperamento alegre e um espaguete correias halter sexy delinear o seu cheiro feminino perfectly.
This classic party gown with animal print fabric will help to show off your lively temperament and a sexy halter spaghetti straps outline your feminine smell perfectly.
Filtros eficientes como a nossa gama Lint-X reduz a descarga das águas residuais e pode ajudar a diminuir drasticamente o seu consumo de água.
Efficient filters like our Lint-X range reduce the soil loading in the waste water and can help you drastically decrease your water consumption.
O pescoço alto de uma fenda pequena no busto pode ajudar a acentuar e esconder o encanto tórax complementado por uma faixa na cintura natural que leva a uma saia em cascata terminou na altura do joelho hem.
The high neck of a short slit at bust may help accent and conceal chest charm complemented by a band at natural waist which leads into a cascading skirt finished at knee-length hem.
Thiago Lee Me gusta en este comentario Hace 3 semanas Este sistema da Qualcomm que ajudar empresas a encontrar celulares falsos e roubados +50 Puntos.
Thiago Lee upvoted this comment 3 weeks ago Este sistema da Qualcomm que ajudar empresas a encontrar celulares falsos e roubados +50 Points.
A Lectra está comprometida em ajudar seus clientes a alcançar seus objetivos de excelência operacional através de Indicadores-Chave de Desempenho(KPIs) personalizados, oferecidos em um formato simples, automático e visual.
Lectra is committed to help its customers reach their operational excellence objectives using personalized key performance indicators(KPIs) in a simple, automatic and visual format.
Olhe para este vestido de noiva encantadora que você pode imaginar o seu dia de casamento na praia destino que ajudar você a ter um casamento romântico experience.
Look at this charming wedding dress you can imagine your wedding day on beach destination that help you have an romantic wedding experience.
Vamos ajudar esta beleza marinha, aplica as melhores máscaras do mercado marítimo, colocou a máscara de vapor em seu rosto para fazer uma limpeza profunda facial, gere o seu cabelo vermelho bonito de estilo antigo com rolos de plástico e secador gigante.
Let's help this marine beauty, applies the best masks the marine market, placed the steaming mask on his face to make a deep cleansing facial, manages its beautiful old-style red hair with rolls of plastic and giant dryer.
Mostre todo o seu cheiro elegante neste vestido de cocktail preto pronto para sua próxima ocasião especial vai ajudar você oferece uma atmosfera elegante, mas youthy touch.
Show off all your stylish smell in this black cocktail dress ready for your next special occasion will help you offers an elegant but youthy touch.
Começou a monitorar e registrar o consumo de energia edefinir metas específicas de redução para ajudar a preparar o caminho para eventuais instalações solares ou outras energias renováveis no local.
Began monitoring andrecording energy usage and set specific reduction targets in order to help pave the way for eventual solar or other renewable energy on-site installations.
Lace ombro oferece um toque elegante e charmosa de cheiro feminino é que faz você ser uma noiva elegante gentil e ajudar você a ter um romântico casamento experience.
Lace material offers an elegant and charming touch of feminine's smell that makes you being an elegant gentle bride and help you have a romantic wedding experience.
A entidade Autismo e Realidade( www. autismoerealidade. org), em iniciativa ímpar, promoveu 3 concertos-dois na cidade de São Paulo e um em Curitiba- visando a promover,esclarecer e ajudar todos aqueles que necessitam de esclarecimentos no âmbito desta síndrome.
The ONG Autismo e Realidade(www. autismoerealidade. org), in an unique initiative, promoted three concerts- two in the city of São Paulo andone in Curitiba- aiming to encourage, enlighten and help those who need clarification about the treatment of this syndrome.
Résultats: 71,
Temps: 0.0356
Comment utiliser "ajudar" dans une phrase en Espagnol
Els puc ajudar ennel que vulguin.
Espetacular, nota 10, vai ajudar muito!
Você consegue nos ajudar nesse desenvolvimento?
Mas tá, tá, vou ajudar você.
Vai ajudar muito nos estudos musicais!
todas essas informações vão mim ajudar muito.!
Amb aquestes caixes-refugi intentem ajudar a compensar-ho.
Como o Instagram pode ajudar sua empresa?
Equipada com rodas para ajudar seu deslocamento.
Posso ajudar com isso se quiser, Melina.
Comment utiliser "help" dans une phrase en Anglais
English
Español
Dansk
Deutsch
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Svenska
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文