Exemples d'utilisation de Alternado en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Aprendizaje alternado AA.
Alternate learning AA.Alternado manual para revisión y cancelación del sistema.
Manual toggle for system checkout and override.Error de recurso Parpadeo alternado ciclo de 1 segundo.
Resource error Alternate flashing 1-second cycle.Visualización de los canales CH1 y CH2 en modo alternado.
Display channels CH1 and CH2 in alternate mode.Un período de soberanía alternado duró hasta el 1684;
One period of alternate domination lasted until 1684;Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
botón para alternaralternar entre dos
alternando con la leche
jugadores alternanalternar entre los dos
Utilisation avec des adverbes
alternar fácilmente
Utilisation avec des verbes
permite alternarpresione para alternarcontinúa alternando
Izquierda: Alternado 2, 1957, Hermelindo Fiaminghi Brasil, 1920-2004.
Left: Alternado 2, 1957, Hermelindo Fiaminghi Brazilian, 1920-2004.Error de sistema Parpadeo alternado ciclo de 0,2 segundo.
System error Alternate flashing 0.2-second cycle.Poner, alternado, capas de rodajas de patatas, dados de jamón y espinica.
Place alternate layers of potato slices, diced ham and spinach in the dish.Ahora las fuerzas represivas han alternado entre las patadas y los.
Now, the repressive forces have alternated between kicks and punches and.Alternado entre los dos cabezales(si está conectado solo a un generador Power Cube).
Alternating between the two heads(if connected to a single Power Cube generator).Se puede usar el modo alternado para encender manualmente el ventilador.
Toggle mode can be used to manually turn fan on.Para algunos podría ser tan simple como caminar rápido alternado con una caminata lenta.
For some it may be as simple as fast walking alternating with slow walking.X y Y,conjuntos en Z, alternado su valor y posición en el espacio.
X and Y,sets in Z, alternating their value and position in space.Checkbox: el elemento representa un valor uopción que puede ser alternado(encendido/apagado).
Checkbox: the element represents a value oroption that can be toggled(on/off).El color externo puede ser alternado de acuerdo a la elección del cliente.
The outside color can be altered according to customer's own choice.Los estudiantes cursan un semestre de 6 meses de cursos académicos alternado con prácticas.
Students follow a 6-month semester of academic coursework alternated with internship.Históricamente, han alternado entre apoyo mutuo y amarga enemistad.
Historically, they have alternated between mutual support and bitter enmity.Se pueden ahora generar contemporaneamente tres Códigos de Materiales: Interno,Externo y Alternado.
Three different types can now be generated: Internal,External and Alternate.El yoga nidra podrá practicarse cada dos días, alternado con una sesión de meditación.
Nidra yoga is offered on alternate days with meditation.Evitar el apilado alternado de chapas con diferencias significativas de dimensiones.
Avoid alternate stacking of panels with large differences in dimensions.En el Perú el elogio casi unánime ha alternado con las interpretaciones más dispares.
In Peru, the almost unanimous praise has alternated with the most disparate interpretations.Pero debe ser alternado competentemente con la dinámica, incluso en los programas de entrenamiento.
But it must be competently alternated with the dynamics, including in training programs.Esto se manifiesta a menudo como patrón alternado de estreñimiento y de diarrea(Cherny, 2008).
This often manifests as a pattern of alternating constipation and diarrhea(Cherny, 2008).Evitar el apilado alternado de chapas con diferencias significativas de dimensiones.
Avoid alternative stacking of panels with great differences in dimensions.Presentación de contenido alternado por algoritmos para generar contenido automático.
Presentation of content alternated by algorithms to generate automatic content.Por ahora habéis alternado editoriales, autoedición y formatos, pero casi siempre en historias cortas.
So far, you have alternated publishing, desktop publishing, formatting, but usually in short stories.El presidente estadounidense Donald Trump ha alternado en sus declaraciones públicas belicosidad y adulación.
President Donald Trump has alternated in his public statements between bellicosity and flattery.Tecnología aislante: uso alternado de goma, silicona y polietileno cuando resulta más adecuado.
Insulation technology: alternate use of rubber, silicone and polyethylene where best suited.Relé de alternancia para mando alternado de tres electrobombas en alcantarillado- RAL 303 ESG.
Hacer clic en el botón Alternado aplicará dos colores alternados para las ramas.
