Exemples d'utilisation de Amama en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
El código postal de Amama es 4353.
Amama(cogida por sorpresa): Mucho antes, cariño.
El código postal de Amama es 4353.
Amama la estás mostrando en un festival de cine latino.
General de División Bakri Hassan Saleh Amama Mbabazi.
Amama Mbabazi Ministro de Estado de Relaciones Exteriores Cooperación Regional.
Es el unico que me hablo en el colegio hoy, amama.
Amama: Ya con 68 años y todavia no has aprendido que fumar es malo.
Abu Zuhri agregó que las armas utilizadas para la coordinación de seguridad servían para proteger a Israel yno tenían ningún futuro cuenta Twitter de Amama, 16 de marzo de 2018.
Amama: Antes, cuando estabas dentro de la tripita de tu madre, ya te quería.
El Presidente de Uganda, Yoweri Museveni, también envió un mensaje especial al Presidente de Angola por conducto de su Enviado Especial,el Ministro de Defensa de Uganda, Amama Mbabazi.
Amama Mbabazi, Ministro de Defensa de Uganda, observa que la situación en Bunia es crítica y exhorta a las Naciones Unidas a enviar contingentes para que controlen la zona.
El 6 de mayo,la misión del Consejo de Seguridad se reunió en Lusaka con el Comité Político, presidido por el Ministro de Estado de Relaciones Exteriores para la Cooperación Regional de Uganda, Amama Mbabazi.
Por invitación del Ministro de Defensa de la República de Uganda, Amama Mbabazi, el Ministro de Defensa de la República del Sudán, General de División Bakri Hassan Saleh, realizó una visita a Uganda los días 8 y 9 de enero de 2003.
El 28 de noviembre, el Presidente distribuyó una carta del Coordinador del Grupo de Expertos,en la que el Grupo se refería a algunas de las cuestiones planteadas por el Primer Ministro de Uganda, Sr. Amama Mbabazi, en su carta al Secretario General del 23 de octubre de 2012.
El 13 de julio de 2009, el Fiscal viajó a Kampala y se reunió con Yoweri Museveni,Presidente de Uganda; Amama Mbabazi, Ministro de Seguridad; Crispus Kiyonga, Ministro de Defensa; Oryem Okello, Ministro de Estado de Relaciones Internacionales; y Kiddu Makubuya, Fiscal General.
Intervienen los representantes de Burkina Faso(en nombre de la Organización de la Unidad Africana), la República Democrática del Congo, Alemania(en nombre de la Unión Europea y de Bulgaria, Chipre, Eslovaquia, Eslovenia, Estonia, Hungría, Letonia, Lituania, Polonia, la República Checa y Rumania) y la Argentina, el Excmo.Sr. Amama Mbabazi, Ministro de Estado de Relaciones Exteriores de Uganda, y los representantes de Angola, Malasia, Namibia y Sudáfrica.
Después hicieron uso de la palabra el Presidente del Comité Político yMinistro de Relaciones Exteriores de Uganda, Amama Mbabazi, el Representante Permanente de los Estados Unidos, Richard Holbroke y el Ministro de Relaciones Exteriores de la República Democrática del Congo, Abdoulaye Ndomasi Yerodia véase S/PV.4156.
De conformidad con instrucciones recibidas de mi Gobierno, tengo el honor de transmitir le una copia de una carta de fecha 31 de enero de 2002 dirigida a el Excmo. Sr. Amos Ngongi Namanga, Representante Especial de el Secretario General en la República Democrática de el Congo, por el Ministro de Defensa de Uganda,Honorable Amama Mbabazi, en la que expresa su preocupación por el continuo empeoramiento de la situación de la seguridad en la parte oriental de la República Democrática de el Congo vea se el anexo.
El Grupo de Expertos se entrevistó con el Honorable E. Kategaya, Primer Viceprimer Ministro/ Ministro de el Interior,el Honorable Amama Mbabazi, Ministro de Defensa, el Honorable Tom Butime, Ministro de Estado para las Relaciones Exteriores y el Honorable Murulio Mukasa, Ministro de Estado para la Seguridad, y con los Directores Generales de las Organizaciones de Seguridad Externa e Interna y un grupo de funcionarios técnicos.
Entre los funcionarios del Gobierno figuraban el Sr. Muluri Mukasa, Ministro de Estado para la Seguridad; el Sr. Tom Butime, Ministro de Asuntos Internos;el Sr. Amama Mbabazi, Ministro de Estado para Asuntos Políticos; y el Sr. Rukahana Rugunda, Ministro de Estado para Relaciones Exteriores.
Siguiendo instrucciones de mi Gobierno,tengo el honor de transmitirle por la presente el comunicado de prensa que el Honorable Amama Mbabazi, Secretario de Estado de Cooperación Regional del Ministerio de Relaciones Exteriores y Presidente del Comité Político para la aplicación del Acuerdo de Cesación del Fuego de Lusaka, hizo público en nombre del Comité en la reunión del Consejo de Seguridad celebrada el 16 de junio de 2000 véase el anexo.
Siguiendo instrucciones de mi Gobierno,tengo el honor de transmitir adjunta la declaración formulada el 11 de marzo de 2003 ante el Parlamento por el Honorable Amama Mbabazi, Ministro de Defensa de la República de Uganda, en relación con la situación en Ituri(República Democrática del Congo) véase el anexo.
Tengo el honor de transmitir por la presente una carta de fecha 12 de noviembre de 2012 del Primer Ministro de la República de Uganda, Amama Mbabazi, por la que se transmite la respuesta del Gobierno de Uganda a las alegaciones que figuran en el informe del Grupo de Expertos de las Naciones Unidas sobre la República Democrática del Congo véase el anexo.
Siguiendo instrucciones de mi Gobierno,tengo el honor de transmitirle con la presente el comunicado conjunto del Ministro de Defensa de la República de Uganda, Amama Mbabazi, y el Ministro de Defensa de la República del Sudán, General de División Bakri Hassan Saleh, relativo a la cooperación en materia de defensa.
En la reunión ministerial sobre el conflicto en la República Democrática del Congo que se celebró en Lusaka los días 26 y27 de octubre de 1998, el Sr. Amama Mbabazi, Ministro de Estado de Relaciones Exteriores(Cooperación Regional) de Uganda, hizo la siguiente declaración, cuyo contenido las autoridades de la República Democrática del Congo nunca han rebatido porque es absolutamente verdadero.
Siguiendo instrucciones de mi Gobierno, tengo el honor de enviarle una copia de una carta de fecha 5 de febrero de 2002 dirigida por el Ministro de Defensa de Uganda,el Honorable Amama Mbabazi, al Sr. Amos Ngongi Namanga, Representante Especial del Secretario General ante la República Democrática del Congo, sobre el aumento de la violencia en el noreste de la República Democrática del Congo véase anexo.
Por instrucciones de mi Gobierno, tengo el honor de trasmitirle adjunta una declaración de fecha 27 de octubre de 1998 del Ministro de Estado de Relaciones Exteriores(Cooperación Regional), de Uganda,Sr. Amama Mbabazi formulada ante la Reunión Regional de Ministros de Relaciones Exteriores y Defensa celebrada en Lusaka los días 26 y 27 de octubre de 1998, en relación con el conflicto en la República Democrática del Congo.