Exemples d'utilisation de
Apareado
en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
Colloquial
Official
¿Nunca te has… apareado?
You have never… coupled?
Apareado del HV302/HV302G con el control remoto.
Pairing the remote control with the transmitter.
Esto parece somos apareado ya.
It's like we're mated already.
Apareado con el Dachshund, para bien o para mal, era un mestizo austríaco.
Mated with the Dachshund, for better or for worse, was an Austrian Mongrel.
Oh, lo siento,¿cómo pones esto en modo apareado nuevamente?
Uh, sorry, how do you put this into pairing mode again?
En su dispositivo actualmente apareado y conectado, seleccione RCA RTS796B de la lista y lo desconecta. O.
On your currently paired and connected device, select RCA RTS796B from the list and disconnect it. Or.
Ahora debes esperar hasta que los dos caracoles se hayan"apareado".
You must now wait until the two snails have'mated' or impregnated themselves.
El teléfono celular Bluetooth apareado debe ser compatible Bluetooth HSP o HFP.
The paired Bluetooth mobile phone has to support Bluetooth HSP or HFP.
Parpadea en azul una vez cada 5 segundos El adaptador está apareado con un dispositivo.
Flashes blue once every 5 seconds Adaptor is paired with a device.
Este perro fue a su vez apareado con su madre y este cruce dio dos hembras llamadas Flora II y Alt's Schecken.
This dog was mated with his own dam Flora, and one of its offspring was a female dog called Alt's Schecken.
Pulse el botón Disconnect(Desconectar) para desconectar un dispositivo Bluetooth apareado.
Press the Disconnect button to disconnect a paired Bluetooth device.
Poco después, las tortugas descubrió que se habían apareado Klunk y tuvo gatitos con un gato callejero.
Shortly after, the Turtles discovered that Klunk had mated and had kittens with an alley cat.
Los canales 9/10 se pueden usar con la entrada externa o con un dispositivo Bluetooth apareado.
Channels 9/10 can be used with the Ext In or with a paired Bluetooth device.
Para desconectar el dispositivo Bluetooth actualmente apareado y aparear otro dispositivo Bluetooth.
To disconnect from the currently paired Bluetooth device and pair to another Bluetooth device.
Botón de Bluetooth: Mantenga pulsado este botón para desconectar un dispositivo Bluetooth apareado.
Bluetooth Button: Press and hold this button to disconnect a paired Bluetooth device.
Bluetooth Disconnect: Para desconectarlo de un dispositivo Bluetooth apareado, mantenga pulsado este botón durante 1,5 segundos.
Bluetooth Disconnect: To disconnect from a paired Bluetooth device, press and hold this button for 1.5 seconds.
Micrófono- La señal enviada desde el micrófono incorporado se envía a un dispositivo Bluetooth apareado.
Microphone- The signal sent from the built in microphone is sent to a paired Bluetooth device.
Si un dispositivo Bluetooth ha sido previamente apareado con un altavoz, debería volver a conectarse automáticamente cuando se encienda el altavoz.
If a Bluetooth device has been previously paired to the speaker it should automatically reconnect when speaker is powered on.
Antena Bluetooth: La antena recibe y transmite la señal Bluetooth desde un dispositivo Bluetooth apareado.
Bluetooth Antenna: The antenna receives and transmits the Bluetooth signal from a paired Bluetooth device.
Salida: Esta salida envía el audio proveniente de un dispositivo Bluetooth apareado y un receptor externo opcional(que se vende por separado) conectado a la entrada.
Output: This output sends the audio from a paired Bluetooth device and optional external receiver(sold separately) connected to the input.
Aparear/desaparear: Pulse el botón Pair/Unpair para aparear un dispositivo Bluetooth o desconectar un dispositivo Bluetooth apareado.
Pair/Unpair: Press this button to pair a Bluetooth device or to disconnect a paired Bluetooth device.
Desconectar Bluetooth- Pulse este botón para desconectar de un dispositivo Bluetooth previamente apareado y poner al Party On nuevamente en modo de apareamiento.
Bluetooth Disconnect- Press this button to disconnect from a previously paired Bluetooth device, and put Party On back into pairing mode.
Una vez que haya apareado y conectado la máquina a su dispositivo inteligente mediante Bluetooth, puede iniciar y detener el tratamiento, cambiar los parámetros de comodidad y ver los datos de tratamiento mediante la aplicación AirMini.
Once you have paired and connected your machine to your smart device via Bluetooth, you can start and stop therapy, change comfort settings and view your therapy data via the AirMini app.
La señal enviada a esta entrada se combinará con la señal proveniente de un dispositivo Bluetooth apareado, si estuviera utilizando uno.
The signal sent to this input will be blended with the signal from a paired Bluetooth device, if you are using one.
De la misma manera, la forma recesiva del rasgo color(y)podría igualmente trasmitirse a la generación F2 apareado con cualquier factor de la forma semilla, lo que hace que la otra mitad de las combinaciones posibles sea yR e yr.
Similarly, the recessive form of the color trait(y)could equally well pass to the F2 generation paired with either seed shape factor, so yR and yr should make up the other 1/2 of the possible combinations.
Agudos de la entrada: Ajusta las altas frecuencias/agudos del canal. La señal desde un dispositivo Bluetooth apareado se envía al canal 3.
Input Treble: Adjusts the high/treble frequencies of the channel. The signal from a paired Bluetooth device is sent to Channel 3.
Volumen de entrada: Gire esta perilla para ajustar el volumende entrada del canal. La señal desde un dispositivo Bluetooth apareado se envía al canal 3.
Input Volume: Turn this knob to adjust the inputvolume of the channel. The signal from a paired Bluetooth device is sent to Channel 3.
BT Pair(Apareamiento BT): Mantenga pulsado este botón durante 3 segundos para desaparear el DN-333XAB de un dispositivo Bluetooth actualmente apareado si existe.
BT Pair: Press and hold this button for 3 seconds to un-pair DN-333XAB from a currently paired Bluetooth device if any.
Icono de Bluetooth: Este icono de Bluetooth no se enciende cuando el Block Rocker se enciende por primera vez a menos que hubiera sido apareado previamente con un dispositivo.
Bluetooth Icon: The Bluetooth icon will not be lit when Block Rocker is first powered on unless it was previously paired with a device.
El Marzal era propulsado por un motor de seis cilindros en línea con 2 L(1997 cc) de capacidad y 175 CV(130 kW) de potencia,que en realidad era una escisión en medio de la versión de 4 litros del motor Lamborghini V12, apareado a una transmisión de 5 velocidades.
Propulsion was by a 2.0 L 175 bhp(130 kW)inline-six engine, actually a split-in-half version of Lamborghini's 4.0 L V12, mated to a 5-speed transmission.
Résultats: 85,
Temps: 0.0642
Comment utiliser "apareado" dans une phrase en Espagnol
Es apareado por una pared del garaje.
Apareado durante cuatro restantes menos que usted.
Manou fue apareado con un gato siamés.
cuarenta metros apareado por Rocha y perdi?
¿Cuántas mortales se han apareado con un vampiro?
Abortados o cuando hayan apareado se entonces por.
2 apareado con Bell Gothic del lado izquierdo.
Eso trae apareado costos de transporte, habitación etc.
El defensor local que venía apareado con M.
El Módulo Unión 23C Olympus apareado con el ISS.
Comment utiliser "mated, paired" dans une phrase en Anglais
Peri Rizzo mated with Luther Rizzo!
These flavours paired absolutely perfectly together.
English
Español
Dansk
Deutsch
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Svenska
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文