Exemples d'utilisation de Aparejo en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Yo aparejo las velas.
I rig the sails.Edición de la Fiesta del aparejo.
Edition of the Festival of the gears.El aparejo de una actriz se rompió.
An actress's rigging snapped.No tengo este aparejo en el bote.
I don't have this apparatus in the boat.El aparejo de este tackle es muy simple.
The rigging of this tackle is very simple.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des verbes
aparejos de pesca abandonados
aparejos abandonados
aparejos perdidos
Utilisation avec des noms
aparejos de pesca
caja de aparejostipos de aparejos
Estaba admirando el aparejo en el"Lady Jane.
I was admiring the rigging on the"Lady Jane.El aparejo estaba demasiado blando cuando se lijada.
Filler was too soft when sanded.Esta bien, muevan el aparejo más a la derecha!
Okay, now move that rigger over to the right!Utilice aparejo fino para sellar cualquier poro que se haya dejado.
Use fine filler to seal any pores left.También puedes equipar el aparejo inferior con un pez vivo.
You can also equip the bottom tackle with a live fish.Este aparejo debe ser usado solamente por personas adultas responsables.
This appliance must only be used by responsible adults.No deja al pescador ninguna oportunidad de controlar el aparejo.
Does not leave the fisherman any opportunity to control the tackle.Todo el aparejo del taller de Haskin.
All the rigging from Haskin's workshop.En segundo lugar, cuando se pesca con un bote, este aparejo es muy sensible.
Secondly, when fishing with a boat, this tackle is very sensitive.Quiero mosquetes en el aparejo para contener a su primera línea.
I want muskets in the rigging to suppress their front line.Aparejo de Cadena y Palanca, Capacidad de Carga 500 Lbs, Hoist Lift 5 ft.
Lever Chain Hoist, Load Capacity 500 lb.,Como regla general, el aparejo se debería recubrir antes de 72 horas.
As a rule of thumb, the filler should be overcoated within 72 hours.Monofilamento de nailon ultrarrígido ideal para una perfecta formación del aparejo.
Extra-rigid nylon monofilament ideal for forming perfect rigs.Aplicar un aparejo Standox VOC o EP en la pieza a reparar.
Apply a Standox VOC or EP filler to the part that is to be refinished.Secado insuficiente de los puntos de aparejo y/o los parches de masilla.
Insufficient drying of filler spots and/or body Un aparejo está constituido por paños de red de diferentes características.
Fishing gear is made of several panels with different characteristics.La tripulación además ha desempaquetado el aparejo, una red camaronera Campelen 1800.
The crew has also unpacked ouar gear, a shrimp trawl Campelen 1800.La imprimación aparejo también produce el aspecto de alta calidad del acabado.
The primer filler also produces the high-quality appearance of the finish.Aparejo elegido por numerosos talleres por dar respuesta a sus procesos de aplicación.
Seicar Filler chosen by numerous workshops to meet their application processes.Revolucionaria tecnología Xtreme, el aparejo húmedo más rápido del mercado del repintado de automóviles.
Revolutionary Xtreme technology, fastest Wet-on-Wet Filler in the car refinish industry.Este aparejo de acero inoxidable es un utensilio indispensable en bares profesionales.
This stainless steel jigger is an essential utensil in professional bars.El teñido del aparejo puede producir en pequeña cantidad sin ninguna influencia negativa.
Jigger dyeing can produce in small quantity without any negative influence.Este aparejo inferior se puede llamar universal para atrapar bagres en la primavera.
This bottom tackle can be called universal for catching catfish in the spring.Spray de aparejo o imprimación de alto espesor, tanto para plásticos como metales.
Spray of surfacer or primer of high thickness, both for plastics as metals.
