Exemples d'utilisation de Relleno en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Coloca un tejido filtrante sobre el relleno.
Place a filter fabric over the backfill.Relleno para muros de contención y pilares del puente.
Backfill to retaining walls and bridge abutment.Este material no deberá ser utilizado como relleno.
This material should not be used as backfill.¡Keith! Vengo a buscar mi relleno de esa pomada.
Keith, I'm here to pick up my refill on that, uh, ointment.Y, como pueden haber visto,es la hora del relleno.
And, as you might have noticed,it's time for fillers.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
rellena el formulario
rellena el siguiente formulario
rellena este formulario
material de rellenorelleno de espuma
el material de rellenopimientos rellenosrellena los campos
aceitunas rellenasrelleno de crema
Plus
Aquí está su quinto relleno de medio soda, medio agua.
Here is your fifth refill of half seltzer water, half water.Déle una forma redonda oangular y añádale el relleno.
Make a round orangular shape and add the fillings given below.Espesor de la punta de 0,5 mm, relleno con baja viscosidad. ø8 x 138 mm.
Tip thickness 0.5 mm, refill with low viscosity. ø8 x 138 mm.El relleno puede variar según la estación del año y el gusto del cocinero.
Fillings vary based on the season and the taste of the cook.La válvula(3 ó 4) no está cerrada cuándo la salmuera está siendo absorbida y causa relleno.
Valve(3 or 4) not closed during brine draw causing refill.Para el relleno de trapeador, se pueden producir más de 200,000 piezas.
A: For twist mop refill, more than 200,000 pieces can be produced.El aislamiento acústico buscaba crear un suelo de pavimento,hacer un relleno seco.
Sound insulation sought to create a screed floor,made a dry backfill.Construcción del relleno sanitario regional en el municipio de Camargo;
Construction of a regional sanitary landfill in the municipality of Camargo;Esta cuerda es todo 100% algodón natural yno contiene ningún relleno sintético.
This rope is 100% all natural cotton anddoesn't contain any synthetic fillers.El efecto del relleno con ácido hialuronico se percibe desde el primer instante.
The effects of the fillers with hyaluronic acid can be seen instantly.Chocolate negro con buen balance cacao-azúcar,muy útil para todo tipo de relleno.
Dark chocolate with an ideal cocoa-sugar balance,very useful for all kinds of fillings.El relleno es operado con la técnica de relleno sanitario mecanizado.
The filling is operated with the technical processing of sanitary landfill.La mayoría son líquidos para relleno, pero también se analizan otro tipo de recambios.
Most are fluids for fillers, but other types of parts are also analysed.El relleno estructural se coloca y compacta en las geomallas de refuerzo de suelo.
Structural backfill is then placed upon the soil reinforcement geogrids and compacted.El Botox, comúnmente conocido como relleno, es el nombre cosmético de la toxina botulinum.
Botox, commonly referred to as fillers, is the cosmetic name for botulinum toxin.El relleno dérmico provee resultados inmediatos con poco o nada de moretones e hinchazón.
Dermal fillers provide immediate results with little to no bruising and swelling.Estas unidades son ideales para zanjas,construcción de carreteras, relleno y trabajos de cimentación.
These units are ideal for trenches,road construction, backfill, and foundation work.Para rejunte y relleno de huecos, cavidades sobre fondos cementosos o absorbentes.
For rejoint and refill of holes, cavities over cement or absorbent grounds.Repelente de mosquitos líquido+ vaporizador/calentador/asesino de insectos eléctrico difusor+ relleno líquido.
Mosquito repellent liquid+ vaporizer/ heater/ insect killer electric diffuser+ liquid refill.Puede saber el color del relleno dentro de la ventana hueco-hacia fuera. general marca.
Can know the color of refill inside from the hollow-out window. General Brand.Ellos tapaban el relleno y sembraban las semillas para un área recreacional cubierto de césped.
They capped the landfill and planted the seeds for a grassy recreation area.Permeabilidad que garantiza el drenaje del relleno y sin presiones hidrostáticas detrás de la pared.
Permeability ensuring drainage of backfill and no hydrostatic pressures behind the wall.El tipo de relleno usado depende de las condiciones mineralógicas y geotécnicas específicas.
The type of backfill used depends on the specific mineralogy and geotechnical requirements.Tenemos disponible este relleno para que puedas seguir conservando tus envases de Henna.
We have available this Refill so you can continue to keep your Henna Imperium containers.Corrección del relleno(granulado/arena)- la superficie recupera su flexibilidad.
Loosening of the refill(granules/ sand)- the turf regains its elasticity and flexibility.
