Exemples d'utilisation de Basurero en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
El basurero de aviones.
The airplane junkyard.Soy el que va a acabar en el basurero.
I'm the one that's gonna wind up in a landfill.Tenemos un basurero del renacimiento.
We have a Renaissance garbageman.Y lanzar su nupcial collar en algún basurero.
And throw your nuptial necklace in some dustbin.Sabemos del basurero de donde venías.
We know the junkyard you come from.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des verbes
Utilisation avec des noms
basurero de la historia
Basurero hermético, sistema hidráulico y sistema operativo.
Hermetic dustbin, hydraulic system and operating system.Una vez eliminada del basurero, ya no se puede restaurar.
Once it is removed from the trash, you can not restore it.Un basurero llamado en una maleta con fugas de sangre.
A garbageman called in a suitcase leaking blood.Bueno, también dije que nunca me enrollaría con un basurero.
Okay, I also said I would never make out with a garbage man.MC1003 carro basurero redondo de acero 100 l- PROMOCIÓN-.
MC1003 dustbin trolley round steel 100 l- PROMOTION-.Hay muy poco durmiendo bajo el sol o ladrando al basurero.
There's very little sleeping in the sun or barking at the garbage man.Según el basurero, ella corrió desde esta dirección.
According to the garbageman, she ran up from this direction.Y obtendras un trabajo permanente y el sueldo de un basurero.
And you will get a permanent position and the salary of a garbage man.Hace siete meses un basurero encontró su cuerpo en un callejón.
Seven months ago a garbageman found her body in an alley.Primero, fue transportado hasta un centro de reciclaje,y después a un basurero.
It moved to a recycling center first,then to a landfill.Abre el Basurero y selecciona uno de los archivos que eliminaste.
Open the Trash and select one of the files you removed.La mayor parte de ese plástico termina en la naturaleza o en un basurero.
The majority of that plastic then ends up in nature or a landfill.Si hay comida en el basurero, llamará la atención de tu mascota. 4.
If there is food in the bin, it will raise curiosity. 4.Miren, iban a destruir esas lámparas y terminarían en un basurero.
Look… Those old lightbulbs were just gonna get destroyed and end up in a landfill.El basurero recoge los desechos cómo y cuándo le parece;
The garbage man picks up the rubbish how and when he feels up to it;Tuvimos que construir un basurero para las figuras que no se vendieron.
We had to build a landfill for the unsold action figures.En macOS Sierra,puedes configurar la Mac para vaciar el basurero automáticamente.
In macOS Sierra,you can set up your Mac to empty the trash automatically.Haz clic en Vaciar basurero para confirmar que deseas eliminar todo.
Click Empty Trash to confirm that you want to delete everything.Hogar El Basurero(antes) La casa de sus amos sin nombres(al final).
Home The Junkyard(formerly) Her unnamed master's home(at the end).Además menos desperdicio en el basurero quiere decir menos en los vertederos.
Plus, less waste in the bin means less waste in landfills.El ícono del basurero está en la esquina inferior derecha de la pantalla.
The Trash icon is in the bottom-right corner of the screen.Cuando mueves elementos al Basurero, no los eliminas completamente.
When you move items to the Trash, you haven't completely deleted them.Pillaste al basurero robando tus cosas, le golpeaste en la cabeza.
You catch the garbage man stealing your stuff, you whack him over the head.ADVERTENCIA: cuando vacíes el basurero, la app se eliminará permanentemente de la Mac.
WARNING: When you empty the Trash, the app is permanently removed from your Mac.Ahmed trabaja como basurero, Katharina como oficinista en la administración de la ciudad.
Ahmed works as a garbage man, Katharina as a clerk in the city administration.
