Exemples d'utilisation de Vertido en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿Vertido desde dónde?
Poured from where?Lo sé porque he vertido un poco.
I know because I had to spill a little.Vertido de sustancias.
Discharge of substances.Entonces estoy vertido su culo mintiendo.
Then I'm dumping your lying ass.Vertido de desechos nucleares;
Dumping of nuclear waste;Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
vierte la mezcla
vierta agua
vierte el agua
vertidos de petróleo
verter todos los ingredientes
vertido de desechos
vertidas al mar
municiones químicas vertidasverter el jarabe
vierte la salsa
Plus
Utilisation avec des adverbes
vierte un poco
luego viertavierta lentamente
vierta aproximadamente
vierta cuidadosamente
simplemente viertaverter directamente
químicas vertidas
Plus
Utilisation avec des verbes
¡Round Mountain celebra el vertido de 15 millones de onzas!
Round Mountain celebrates 15 million ounces poured!Vertido de combustible en sala de torpedos.
Torpedo fuel spill in aft torpedo room.Se puede usar para enterramientos directos y en concreto vertido.
It can be used for direct burial and in poured concrete.Lograr el vertido cero de aguas residuales.
Achieve zero dumping of waste water.E-Cycle mantiene una rigurosa política de vertido cero.
E-Cycle stringently upholds a zero landfill policy for all commercial material.He vertido bastantes lagrimas por su dolor.
I have shed a lot of tears in your sorrow.Tenemos Natasha declaración vertido sobre usted Anne cuerpo Brunell.
We got Natasha's statement about you dumping Anne Brunell's body.Vertido total de aguas, según su calidad y destino.
Total water discharge, by quality and destination.Electricidad, agua, gas, vertido, viario urbanizado, señalización, accesos.
Electricity, water, gas, landfill, roads, signs and access.Vertido cero. En inversión en I+D+i, más del 1,5% de la facturación anual.
Zero effluent. In investment rate in R&D. Over 1.5%.Como metal derretido en un tazón Y vertido en la tierra como peste de oro;
Like molten metal in bowl And poured to earth like plagues of gold;Me ha vertido en mi un agujero tío en Florida.
She's dumping me on my a-hole Uncle in Florida.Durante el proceso productivo existe vertido cero de las aguas residuales generadas.
There is zero discharge of the wastewater generated during the production process.Antes, el vertido de residuos en el alcantarillado estaba permitido.
Before that, wastes could be poured into the sewer.Vertido, nivelación, semi-compactación y operaciones de apilamiento.
Landfill, leveling, semi-compacting, and stacking operations.Noticias sobre“Vertido de lodo tóxico en Hungría” publicadas por euronews.
World news about“Hungary toxic sludge spill” published by euronews.Vertido de productos químicos, generación de rechazos contaminantes, mantenimientos,etc.
Chemical discharge, generation of pollutant rejections, maintenance.Mástil vertido garantiza una perfecta estabilidad durante la perforación;
Mast dumping guarantees perfect stability during drilling;Vertido de materias peligrosas y/o de sustancias que consumen oxígeno; coloración, olor.
Discharge of dangerous and/or oxygen-depleting substances, discoloration, odour.Sino el vertido de óxidos a miles de metros, destruyendo la capa de ozono.
But the release of oxides at thousands of feet, destroying the ozone layer.Vertido de las aguas residuales a una masa de agua receptora sin otro tratamiento posterior.
Discharge to a receiving water body without further downstream waste water treatment.Prohibición de vertido de todos los residuos reciclables o recuperables para 2030.
Prohibition of landfill of all recyclable or recoverable waste by 2030.Su vertido accidental puede provocar incendios, explosiones y otras catástrofes.
Their accidental release could result in fires and explosions or other catastrophes.Empezamos vertido nuestros excedentes subvencionados del maíz en 3rd mundo países como México.
Started dumping our subsidized surplus of corn on 3rd world countries such as Mexico.Vertido en Montmartre con los girasoles- Vincent van Gogh- como impresión artística de reproArte.
Shed at Montmartre with sunflowers- Vincent van Gogh- as an art print of reproArte.
