Exemples d'utilisation de Desperdicio en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿Yo desperdicio dinero?
I waste money?Usar el lado bueno del papel de desperdicio.
Use one-side good paper for scrap.Yo desperdicio mis lágrimas y tú juegas al billar.
I waste my tears and you shoot pool.Requiere un menor espacio Reduce el desperdicio.
Requires less floor space Reduces spoilage.Reduzca el desperdicio de batería y la presión ambiental.
Reduce battery scrap and environmental pressure.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
gran desperdiciodesperdicio alimentario
desperdicios sólidos
desperdicios peligrosos
desperdicios domésticos
desperdicios tóxicos
desperdicios industriales
mínimo desperdicioenorme desperdiciodesperdicio innecesario
Plus
Utilisation avec des verbes
reducir el desperdicioevitar el desperdicioparece un desperdicioincluidos los desperdiciosminimizar el desperdicio
Utilisation avec des noms
desperdicio de alimentos
desperdicio de recursos
desperdicio de energía
desperdicio de dinero
desperdicio de agua
desperdicio de tiempo
desperdicio de comida
desperdicio de material
desperdicio de espacio
el desperdicio de recursos
Plus
Cálculo Requisito de Material Rendimiento, Desperdicio.
Material Requirement Calculation Yield, Scrap.Yo siempre desperdicio mi tiempo En mis emociones químicas.
I always waste my time on my chemical emotions.Esto reduce significativamente la cantidad de desperdicio.
This will significantly reduce the amount of spoilage.Yo desperdicio mi libertad, pero llevo mi taza a la cafetería.
I waste my freedom, but I bring my own cup to Stumptown.Esto es clave si a usted le preocupa el desperdicio de material.
This is key if you are concerned about material scrap.Reducción de desperdicio y daños al cartón. Más historias con éxito.
Reduction of spoilage and carton damage. More Success Stories.Todavía estamos aprendiendo, peroya estamos reduciendo el desperdicio.
We are still learning butalready reducing scrap.El desperdicio de alimentos en Argentina llega a 16 millones de toneladas anuales.
Argentina wastes 16 million tons of food per year.Los pistones de nylon para evitar un desperdicio excesivo de masa.
The pistons are in nylon to avoid excess of dough scraps.Seria un desperdicio el dispararle al hijo de un taxista comun.
It will be a waste to shoot Elijo comer las cosas que realmente me gustan,no desperdicio mis calorías.
I choose to eat the things I really like,not waste my calories.Reduce el desperdicio mediante la aplicación de las reglas de edad y los requisitos FIFO.
Reduces spoilage by enforcing age rules and FIFO requirements.Perforación hidráulica: no presenta desperdicio de corte en la estación hidráulica.
Hydraulic punching: no wastes cutting in hydraulic station.El alimento tendría que ser almacenado correctamente yno perecedero para evitar el desperdicio.
The food would have to be stored properly andnonperishable to avoid spoilage.Una sociedad que va a la guerra sobre el desperdicio está destinada a perecer.
A society that goes to war over every scrap is destined to perish.El reproceso y el desperdicio agregan un costo significativo al balance general de un fabricante.
Rework and scrap add significant cost to a manufacturer's balance sheet.Utilice recipientes que sean compatibles con el desperdicio que deposita.
Wastes must be compatible with the container in which they are being stored.(slug) Sección eliminada de desperdicio que se produce por la operación de perforado.
Slug The discarded section of scrap produced by a punching operation.Pero algunos estudios sugieren que en realidad es un desperdicio de energía-y mucho.
But some studies suggest it actually wastes energy-and quite a lot of it at that.Haga pruebas en material de desperdicio para determinar si el asentamiento es correcto.
Test drive a fastener in scrap material to determine if seating is.Descubra cómo puede optimizar los parámetros de producción desde el principio para reducir el desperdicio.
Learn how you can optimize production parameters early to reduce scrap.Otras estructuras fueron ensambladas con madera de desperdicio y tenían techo de paja.
Other structures were assembled from wood scraps and roofed with thatch.Tales daños incluyen desperdicio de alimentos, lesiones, quemaduras, abrasión, incendio,etc.
Such damages include food spoilage, injuries, burns, scalding, fire.Esta función minimiza el desperdicio con el nesteo eficiente de piezas mediante algoritmos complejos.
This feature minimizes scrap by efficiently nesting parts using complex algorithms.
