Exemples d'utilisation de Farce en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Quelle farce?
Une farce de carnaval.
Quelle farce?
La Farce des 1eres?
Quelle farce!
¡Pero qué farsa!Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
Cette farce avec le dessin!
Esta broma con el dibujo!Ceci explique cette farce.
Super farce, Lu.
Buen truco, Lu.Debbie a utilisé ta recette de farce, maman.
Quelle farce est-ce là?
¿Qué broma es esta?Milosevic et Hussein: même procès, même farce.
Quelle farce grotesque!
¡Qué broma patética!Et tu as le 1er rôle dans cette farce?
Quelle farce mon amour?
¿Qué farsa, mi amor?La police de San Francisco croitqu'il s'agit d'une farce.
La policía de San Francisco cree queel asunto es un truco.C'est une farce, hein?
Esto es un truco,¿verdad,?La farce innocente ét douteuse de M. Fox. Plus un meurtre.
C'est une sorte de farce, ce doit être ça.
Es alguna clase de truco, tiene que serlo.C'est une farce d'adolescent que tu transformes en grande crise.
Es una travesura de adolescente y tú la conviertes en una crisis.T'es un gars plutôt à farce ou à pomme de terre?
¿Te dedicas al relleno o a las patatas?Ainsi la Farce des 1ères est devenue plus destructrice.
Por lo que la Travesura de Primer Año tendió a ser más una destrucción sin sentido.Ok, on a de la canneberge, de la sauce, cette farce est put.
Vale, tenemos arándanos, salsa, el relleno es Juste une farce, Votre Majesté.
Sólo un truco, Su Majestad.Pendant ce temps,l'état navigue entre tragédie et farce fiscales.
Entretanto, el estado dabandazos entre la tragedia fiscal y la farsa fiscal.J'ai fait cette farce pour une stupide raison Ecossaise.
Hice la broma, por alguna tonta razón escocesa.Et j'ai vraiment géré la recette de farce de ta mère cette année.
Y realmente he clavado la receta del relleno de tu madre este año.C'est une farce, mais un jour, cette amitié pourrait nous sauver la vie.
Es una payasada, pero esa amistad nos puede salvar la vida algún día.La participation du Parlement auprocessus décisionnel tourne en farce.
La participación del Parlamento en el procesodecisorio se convierte de este modo en una farsa.Doit-on faire une farce à des amis plus faibles?
¿Deberíamos ir hacer una travesura a un par de amiguitos inferiores?Cette farce est une félonie qui pourrait être dans notre dossier pour toujours.
Esta travesura es un delito que quedará en tu registro para siempre.
