Exemples d'utilisation de Apele en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Es probable que la CIA apele.
The CIA is likely to appeal.Apele al deseo de su audiencia a conectarse unos con otros.
Appeal to your audience's desire to connect with each other.Se espera que Guven apele el fallo.
Guven is expected to appeal the verdict.¿La publicación de anuncios siempre se volverá a habilitar después de que apele?
Will ad serving always be re-enabled after I appeal?Y tal vez también apele a su vanidad.
Perhaps it appeals to your vanity, too? Yes.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
derecho a apelarderecho de apelarel derecho de apelarel derecho a apelarapelar la decisión
posibilidad de apelarautor apelódías para apelarapelar una decisión
su derecho a apelar
Plus
Utilisation avec des adverbes
posible apelarapelar directamente
Utilisation avec des verbes
quiere apelarplanea apelar
Apele a su sensualidad con esta bata roja hecha en tejido muy suave….
Appeal to your sensuality wearing this red robe made of a soft….Desde la manzana al distrito, apele 9 veces.
From block to district, i have appealed 9 times.Apele a su sensualidad con esta bata bordeus hecha en tejido muy… 47,95€.
Appeal to your sensuality wearing this bordeaux robe made of a… 47,95€.Se espera que la procuraduría apele el fallo.
The prosecutor is expected to appeal the court's decision.Apele a su sensualidad con esta bata de encaje negra con transparencias.
Appeal to your sensuality wearing this black lace robe with transparencies.En caso de que ninguna de las partes apele, se cerrará el caso.
If neither party appeals, the complaint will be closed.Si eso no funciona, apele la denegación con su compañía de seguros de salud.
If that doesn't work, appeal the denial with your health insurance company.Cuando su peso es una preocupación, apele a su sentido común.
When her weight is concerned, appeal to her sense of reason.Si el demandado gana,el caso queda terminado a menos que el demandante apele.
If the defendant wins,the case is finished unless the plaintiff appeals.Aporta contenido detallado que apele a los intereses de los clientes.
Provide detailed content that appeals to customer interests.La decisión final será hecha luego de que el ministerio apele el fallo.
The final ruling will be made after the Ministry's appeal of the decision.Una narración que conecte, que apele a sus emociones, que le divierta….
A narrative that connects, that appeals to their emotions, that entertains….Las indemnizaciones por daños punitivos no serán pagadas hasta que Dole apele la sentencia.
The punitive damages will be on hold while Dole appeals.Se espera que la Casa Blanca apele la decisión a la Corte Suprema.
The White House is expected to appeal the ruling Sin embargo, no olvide el derecho constitucional,primero obedezca y luego apele.
Nevertheless, do not forget the constitutional right, first,obey and later appeal.Que nadie se atreverá a condenar a uno que apele a la silla apostólica.
That no one shall dare to condemn one who appeals to the apostolic chair.Declare sus intenciones de paz y apele a los miembros de las comunidades islámicas en todas partes para ofrecer cualquier información con respecto a Fayed.
Declare your intentions for peace, and appeal to members of Islamic communities everywhere to come forward with any information regarding Fayed.Es importante que escojas un videojuego que apele a tus intereses personales.
It's important you choose a video game that appeals to your personal interests.Se prevé que el estado apele una vez más para que Woodfox siga preso.
The state is expected to appeal once again Necesitarás aportar contenido de valor que apele a los gustos e intereses de tu audiencia.
You will need to create valuable content that appeals to your audience.Sin un equipo legal que apele su detención, Sala nunca conseguirá justicia.
Without a legal team to challenge her detention, Sala will never achieve justice.Solicite una determinación de cobertura o apele para resolver diferencias con su plan.
Request a coverage determination or appeal to resolve differences with your plan.Defensores de los Derechos Humanos recomiendan también que la Comisión apele al Gobierno de los Estados Unidos a que adopte medidas específicas para garantizar el cumplimiento del Pacto.
HRA further recommends that the Commission appeal to the United States Government to take specific steps to ensure compliance with the ICCPR.Publicidad no admisible: tampoco la que incite a la violencia ya los comportamiento antisociales, que apele al miedo o a la superstición o, indirectamente, pueda fomentar abusos, imprudencias, negligencias o conductas agresivas.
Inadmissible advertising: Advertising that encourages violence orantisocial behaviour, appeals to fear or superstition, or indirectly fosters abuses, indiscretion, negligence or aggressive behaviour.
