Exemples d'utilisation de Aprenden en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿Qué aprenden acerca de ellos?
What do you learn about them?He visto a osos que aprenden a bailar.
I have seen bears taught to dance too.Aprenden a hallar amor en el mundo.
He learns to find love in the world.A medida que aprenden a ocultar la agonía.
As I learn to hide the agony.¿Quién dice que los perros viejos no aprenden trucos?
Who says you can't teach an old dog new tricks?Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
lecciones aprendidaslas lecciones aprendidasaprender inglés
oportunidad de aprenderniños aprendenestudiantes aprendenaprender idiomas
para aprender inglés
aprender un idioma
enseñanzas aprendidas
Plus
Utilisation avec des adverbes
aprender más
para aprender más
mucho que aprenderaprendido mucho
aquí para aprendera aprender más
quieres aprender más
en aprender más
importante aprenderaquí para aprender más
Plus
Utilisation avec des verbes
quieres aprenderaprender a vivir
aprender a leer
aprender a usar
aprender a tocar
seguir aprendiendoaprender a hablar
necesita aprenderaprender a jugar
interesado en aprender
Plus
Lo que aprenden en el aula.
What they have learned in the classroom.En ellos las personas se sienten unidas y aprenden la tolerancia.
They bring peoples together and teach tolerance.Los niños aprenden a cocinar en una clase de cocina.
Kids learning how to cook in a cooking class.Es uno de los primeros sonidos que aprenden los recién nacidos.
It is often one of the first methods learnt by new bell ringers.Una vez aprenden a hacerlo, la vida se pone fácil.
Once you learn how to do it, life becomes effortless.Mediante representaciones teatrales y debates, los jóvenes de Mozambique aprenden acerca del VIH.
Classroom drama and discussion teach young people about HIV in Mozambique.¿Qué es lo primero que aprenden los principiantes como usted?
What is the first thing you teach beginners?Aprenden a querer y confiar en los cuidadores que conocen.
They are learning to love and trust familiar caregivers.Permite a los alumnos poner en práctica conceptos que aprenden mediante sencillos experimentos.
Will allow make the students to experience the concepts learnt with simple experiments.Los niños aprenden a respetar a sus padres como maestros.
Children gain respect for their parents as teachers.Los editores de blogs normalmente escriben sobre lo que descubren,experimentan o aprenden cada día.
Bloggers usually write about things that they have experienced,discovered or learnt.Todos aprenden el oficio observando a los mayores.
All of them have learned the trade by observing the older ones.¿Aprenden a estudiantes indonesios a correr afuera en la escuela?
Do they learn Indonesian students to run outside in school?De esta forma, los niños aprenden a incorporar la conciencia ecológica en sus propias vidas.
This teaches the children to bring environmental consciousness into their own lives.¿Qué aprenden del ejemplo del Salvador como se muestra en el video?
What do you learn from the Savior's example portrayed in the video?Las personas aprenden a vivir con el cáncer, e incluso a ser mejores.
People do learn to live, and even thrive, with cancer.Aprenden mejor cuando están activos tanto mental como físicamente“.
They will learn better when they're active both mentally and physically.”.¿Cómo aprenden fisiología cuando construyen sus casas?
How do you study physiology when you are building your house?Aprenden que el abuso está mal y conocen su condición jurídica”.
They know that abuse is wrong, and ¿Dónde aprenden a escribir un programa más largo que 20 líneas?
Where do they learn to write a program longer than 20 lines?También aprenden adjetivos en su contexto, como puerta"grande" o manzana"roja".
They will learn adjectives in context, like big door or red apple.Los niños aprenden a comparar etiquetas alimenticias en un mercado virtual.
Children will learn how to compare food labels in a virtual grocery store.Los niños aprenden civismo, religiones del mundo, historia, gobierno y economía.
Children study civics, world regions, history, government and economics.Los niños que aprenden en dos idiomas y sus familias; los niños con discapacidades;
Children who are dual language learners and their families; children with disabilities;En este módulo de aprenden las principales herramientas y metodologías relacionadas con las finanzas.
In this module you will learn the main tools and methods related to finances.
