Exemples d'utilisation de Apuesten en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Apuesten todos.
Everyone ante.Pídeles que no apuesten.
Ask him not to bet!Apuesten su dinero!
Bet your money!Nadie les pide que apuesten.
Nobody asks them to gamble.¡Apuesten su dinero!
Place your bets!Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
oportunidad de apostarapostamos por la calidad
dinero para apostarapostar dinero
apostando por la innovación
cantidad apostadajugadores apuestanempresas que apuestanrazones para apostar
Plus
Utilisation avec des adverbes
apostar más
más apuesteapostar siempre
siempre apostandosiempre ha apostado
Utilisation avec des verbes
quieres apostardispuesto a apostarsigue apostandodesea apostarempezar a apostarcomenzar a apostarsignifica apostarcontinúa apostandodecide apostargusta apostar
Plus
Sigan sus instintos y apuesten mucho.
Get a hunch and bet a bunch.Apuesten alto o bajo… par o impar.
Bet high/low… odd or even.Vamos, caballeros apuesten por 25 centavos.
Come, gentlemen bet for 25 cents.Apuesten a los dados, gana o pierde.
You bet dice, win or lose.Elijan al que quieran, y apuesten todo!
Pick who ever you like, and bet it all!Apuesten a los dados, háganlo o no.
You bet dice, do or don't pass.Si quieren al ganador, apuesten a ambos.
If you want the winner, bet on both of them.Apuesten a los dados, pasa o no pasa.
You bet dice, do or don't pass.Quizá la próxima vez apuesten bien.
Well, maybe you will bet the right way next time.Tan pronto como apuesten, iremos a ensillarlo.
As soon as they bet, we will go saddle.¡Apuesten sus traseros que podríamos haber sido de ayuda!
You bet your ass we could have been of help!Me parece una pasada que apuesten por esto.
I think it Entonces apuesten por la experiencia de Gehrlicher.
Then rely on Gehrlicher's experience.Puedes prevenir que ciertos miembros de tu familia apuesten.
You have the option to prevent certain family members from gambling.Cuanto más apuesten tus jugadores, mayores serán tus ganancias.
The more your players wager, the more you earn.Las cosas han cambiado ynecesitamos líderes que apuesten por delegar.
Things have changed andwe need leaders who are committed to delegating.Apuesten, pueden apostar todos, aún pueden hacer su juego.
Bet, everybody can bet, you can still play.Apoyamos a que todos nuestros clientes solo apuesten dentro de su presupuesto.
We encourage all of our customers to bet only within your budget means.Si no me creen, apuesten por el número de huevos que romperá.
If you doubt me, lay your wagers on the number he will break.Trump reitera que puede dar vuelta a elecciones:"Nunca apuesten en mi contra".
Trump reiterates that he can turn elections around:"Never bet against me".Los que apuesten correctamente ganarán una cantidad predeterminada de dinero;
Those who bet correctly will win a predetermined sum of money;Compra a agricultores locales o a comercios que apuesten por la agricultura de cercanía.
Buy from local farmers, or from businesses that are committed to proximity agriculture.Artículo siguienteTrump reitera que puede dar vuelta a elecciones:“Nunca apuesten en mi contra”.
Next articleTrump reiterates that he can turn elections around:“Never bet against me”.Empresas industriales que apuesten por el industry 4.0 que incluyan software en sus soluciones.
Industrial companies committed to Industry 4.0 that include software in their solutions.Según Siteminder la clave es que los hoteles apuesten por mejorar la experiencia.
According to Siteminder, the key 
