Exemples d'utilisation de Arbusto en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Esconderme en el arbusto.
Hide in the brush.Pero el arbusto meneó la cabeza.
But the Tree shook its head.Vamos, encuentra algún arbusto y hazlo ahí.
C'mon find some bushes and do it.Pero el arbusto sacudió su cabeza.
But the Tree shook its head.Encontré a esta pequeña oculta en un arbusto.
I found this guy hiding in some shrubbery.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
pequeños arbustosarbustos bajos
arbustos espinosos
arbusto perenne
arbustos altos
gran arbustoarbusto o árbol pequeño
arbustos nativos
arbustos ornamentales
arbustos o pequeños
Plus
Utilisation avec des verbes
arbustos crecen
plantar arbustosarbusto que crece
Utilisation avec des noms
arbusto de coca
el arbusto de coca
cultivo del arbustocultivo de arbustoarbustos de bayas
arbustos de frambuesa
arbustos en flor
arbusto de la coca
arbustos de rosas
forma de arbusto
Plus
Esconderme en el arbusto hasta que vengas.
Hide in the brush till you come for me.El arbusto de la calle inferior más cercano a tu base.
The brush under the lizard, the most closer to your base.Luego se acostó debajo del arbusto y se quedó dormido.
Then he lay down under the tree and slept.Voy a hacer una nota aquí que deletreaste mal arbusto.
I'm going to make a note here that you misspelled shrubbery.Luego se acostó debajo del arbusto y se quedó dormido.
He lay down under the tree and fell asleep.Entonces Moisés pidió ayuda al Señor,y él le mostró un arbusto.
Then he cried out to the Lord, andthe Lord showed him a tree;Te escondes en el arbusto hasta que yo venga a buscarte.
You hide in the brush until I come for you.Solo que no veo ningún maldito arbusto por aquí.
Except I don't see any goddamn shrubbery around here.Revisa debajo de cualquier arbusto o planta que pueda estar cerca de la casa.
Check under any bushes or plants that might be by your house.Conocemos la trayectoria de nuestro café desde el arbusto hasta su taza.
We know the path of our coffee from the tree to your cup.Pero la frase,queremos un arbusto, surge en esa escena en particular.
But the phrase,we want a shrubbery, comes up in that particular scene.¿Se llama"vid", perono tiene nada que ver con el arbusto?
It's called a"vine," butit has absolutely nothing to do with shrubbery?Actualmente no hay ningún arbusto en el Mapa de Invierno.
There is currently no brush on the Winter Map.El último, imprime el siguiente mensaje,queremos un arbusto, bien.
Last one, prints the following message,we want a shrubbery, okay.Nadie recoge higos de un arbusto con espinas, ni cosecha uvas de una zarza.
You don't pick figs from thorn bushes, or harvest grapes from brambles.Entonces Elías se acostó ahí debajo del arbusto y se quedó dormido.
Then he lay down under the tree and slept.Es un arbusto xerófita perenne que es conocido por acumular aluminio.
The plants are xerophytic evergreen shrubs and are known to accumulate aluminum.Luego se acostó debajo del arbusto y se quedó dormido.
Then he(Elijah) lay down under the tree and fell asleep.Dibuje con el esmalte en rojo dos puntos grandes junto al arbusto.
Draw with the nail lacquer in the colour red two big points at the shrubs.Estas plantas dan origen a un arbusto de forma redondeada.
These plants give origin to a brush with a rounded form.Cualquier arbusto para el jardín: una gran oportunidad para transformar el espacio circundante.
Any shrubs for the garden- a great opportunity to transform the surrounding space.Generalidad Garden mignonette Estas plantas dan origen a un arbusto de forma redondeada.
These plants give origin to a brush with a rounded form.Se utiliza como árbol o arbusto decorativo, y como planta medicinal y aromática.
Used them as decorative trees or shrubs, or as medicinal and aromatic plants.Agua dulce con crecimiento marginal denso de bosque y arbusto, cañas o juncos.
Freshwaters with a dense marginal growth of woodland and shrubs, reeds or sedges.Luego de un gran incendio forestal, el arbusto de manzanitas crece como malas hierbas durante décadas.
After a major forest fire, manzanita bushes grow like weeds for decades.
