Exemples d'utilisation de Matorral en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ella es una hierba,no un matorral,¿OK?
She's an herb,not a shrub, OK?Estaba detrás de un matorral y de pronto, veo un gorila.
I'm behind a bush, and then suddenly I see this gorilla.Creí ver algo que se movía en el matorral.
Thought I saw something move in the brush.La vegetación es el matorral y la estepa.
The vegetation is brush and steppe.Eso no es un arbusto,¡eso es un maldito matorral!
That's not a bush, that's a freakin' shrub!
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
matorral mediterráneo
matorrales densos
cortadora de matorralesmatorral costero
matorrales espinosos
Utilisation avec des noms
incendios de matorrales
Avance A los artículos Matorral de musgo decorativo 200 g.
Preview To item Decorative moss brushwood 200 g.Volvieron a flanquearme cuando entramos en el matorral.
They again flanked me as we walked into the brush.Su hábitat natural es el matorral tropical de gran altitud.
Its natural habitat is tropical high-altitude shrubland.En el matorral y en la zona brezal caza iguanas, ranas y ratónes.
In bushes and heathlands she hunts for lizards, frogs and mice.Predominan en cambio los arbustos espinosos y el matorral subdesértico.
Instead thorny and sub-desert shrubs prevail.Abundancia de matorral espinoso en la Majada del Descansadero.
There is an abundance of spiny scrubland in the Majada del Descansadero.Excavan sus madrigueras en tierra suelta,con frecuencia bajo un matorral.
They dig their burrows in loose soil,often under a shrub.Preguntas sobre el producto"Matorral de musgo decorativo 200 g".
Questions about the product"Decorative moss brushwood 200 g".
Dormitorios1 Baños1* Finca con olivos y parte de bosque y matorral.
Bedrooms1 Bathrooms1 Finca con olivos y parte de bosque y matorral.O las extensas manchas de matorral que prosperan en los suelos silíceos.
Or the extensive patches of bush that thrive in siliceous soils.Una de las playas más bellas de esta zona es la playa del Matorral.
One of the most beautiful beaches in this area is Playa del Matorral.La playa del Matorral conserva una zona donde se puede practicar nudismo.
Playa del Matorral preserves an area where nudism can be practised.La hembra construye el nido en un lugar protegido de un matorral o árbol;
The female builds a nest in a protected location in a shrub or tree.Acaban de encontrar su celular en el matorral cerca de la parada de colectivos.
They have just found her mobile in the undergrowth near the bus stop.No; se queda aquí”, contesta,arrojando el fríjol de vuelta al matorral.
No; it stays here,” he replies,flicking the bean back into the undergrowth.Algunos locusts a lo largo de los wadis y matorral en las depresiones de arena.
Some locusts along the wadis and shrubs in the sandy depressions.Introducción El nombre Chamaerops humilis significa pequeño o humilde matorral.
Introduction The name Chamamaerops humilis means small or humble shrub.Las plantas y animales del matorral están adaptados a estos cambios de temperatura.
Plants and animals of the scrubland are adapted to these changes in temperature.Ahora, en el reporte policial, dice que… el matorral le habló,¿sí?
Now, in the police report, it said that the, uh-- the bush talked to you, yeah?Por último, el matorral de alta montaña está formado principalmente por especies endémicas.
Lastly, the high mountain shrub is mainly constituted by endemic species.Todos murieron pero yo salí volando atravesando el parabrisas y caí en un matorral.
They all died, but I flew through the windshield and landed in a bush.Acción B2: Transformación exitosa de biomasa de matorral en biocombustible sólido(pellets).
Action B2: Successful transformation of shrub biomass into solid biofuels(pellets).Los guardaparques primero dejan caer bombas incendiarias de helicópteros para quemar el matorral.
The rangers first burn the bush by dropping incendiaries out of choppers.La vegetación consistía principalmente de matorral y áreas agrícolas de maíz y caña de azúcar.
Vegetation mainly consisted of scrubland and agricultural areas of corn and cane sugar.Está situado en Carloforte y está rodeado de pinares y matorral mediterráneo.
It's in Carloforte and is surrounded by pine forests and Mediterranean shrubs.
