Exemples d'utilisation de Archivar en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Habrá que archivar el caso.
We will have to close the case.Nash, cambié el sistema de archivar.
Nash, I changed the filing system.Se puede archivar la recomendación.
We may close the recommendation.¿Necesita otra solución creativa para archivar?
Do you need another creative solution for shelving?Archivar en: Nexus 6Archivar en: Nexus 6.
Filed to: Nexus 6Filed to: Nexus 6.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
internet archivecopia archivadadatos archivadosarchive file
archivar el caso
archive for
el servidor de archivadoversiones archivadasdocumentos archivadosarchives of
Plus
Utilisation avec des adverbes
national archives
Utilisation avec des verbes
decide archivardesea archivar
He acabado de archivar el último.
I just, uh, finished Archivar en: PredatorArchivar en: Predator Predator.
Filed to: Predator 4Filed to: Predator 4.Almacenamiento hasta por 5 años sin necesidad de archivar.
Store for up to 5 years without need for archival.Archivar en: EnergĂa solarArchivar en: EnergĂa solar.
Filed to: solar powerFiled to: solar power.Le dije a mi tío que me quedaría para terminar de archivar.
I told my Uncle I would stay and finish up the filing.Archivar en: AsteroidesArchivar en: Asteroides Asteroides.
Filed to: AsteroidsFiled to: Asteroids Asteroids.¿Cuándo ibas a decirme que cambiaste el sistema de archivar?
When were you gonna tell me you changed the filing system?Archivar en: PrivacidadArchivar en: Privacidad Privacidad FCC.
Filed to: PrivacyFiled to: Privacy Privacy FCC.Los datos de medida se pueden imprimir o archivar en un ordenador.
Measurement data may be printed out or archived in a computer.Archivar, a ser posible en forma electrónica, todo aviso en la base de datos;
Notices are stored in electronic form in a computer database;Una de las elecciones más populares para archivar un backup es la cinta.
One of the most popular choices for backup archival is tape.Podrás archivar tus historias, imágenes, fotos y vídeos más significativos.
You can store your most significant stories, images, photos and videos.¿Hay necesidad de imprimir o archivar copias de las facturas en papel?
Is there a requirement to print or store paper invoice copies?Una vez comprobados, los resultados del test se muestran yse pueden imprimir o archivar.
Test results will be shown andcan be printed or archived.Ya sabes, para preparar café, archivar, hacer mis recados.
You know, making Otras disposiciones nuevas fijan objetivos para los jueces y les prohíben archivar casos.
Other new rules set performance targets for judges and bar them from shelving cases.Descubro que esos chips aún no pueden archivar aromas y respiro aliviado.
I find out those chips still can't store smells and I sigh with relief.Archivar: Le permite archivar este enlace web en la carpeta de Objetos archivados. .
Archive: Archives this contact into the Los contables ya no tendrán que tratar ni archivar montañas de facturas.
Accountants no longer have to handle or store mountains of receipts.Cuando ya no se requiere archivar, los datos personales se eliminan de nuestros registros.
When archival is no longer required, personal data is deleted from our records.El formato WebP sin pérdida puede ser más apto para archivar contenidos. Transparencia.
Lossless WebP may be more suitable for archival content. Transparency.También puedes descargar y archivar este documento en formato PDF haciendo clic aquí.
You can also download and store this document in PDF format by clicking here.Este documento se puede imprimir o archivar para la inspección.
This document may be printed out and signed or archived for inspection purpose.Objetivo Procesal: Recopilar,analizar, archivar y compartir conocimientos e información dentro de una organización.
Process Objective: To gather,analyze, store and share knowledge and information within an organization.TwitDone Herramienta que te permite twittear, archivar, favoritear o enviar por correo tus tweets.
TwitDone tool that lets you twitter, files, bookmarks or mail your tweets.
