Exemples d'utilisation de Ardan en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ardan en el infierno.
Burn in hell.Y espero que ardan en el infierno o peor!
And I wish they burn in hell!! or even worse!Ardan en el infierno,¡hijos de puta!
Burn in hell, hijos de puta!Y yo estoy seguro de ello-respondió Michel Ardan.
I feel certain of it," said Michel Ardan.Monsieur ardan, gran viajero del siglo xix.
Monsieur ardan- a great 19 th century traveller.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
fuego que ardefuego ardiendoarder en el infierno
un fuego que ardecasa está ardiendollama que ardearde todo el día
corazón ardeojos ardenmundo arder
Plus
Utilisation avec des adverbes
aún ardetodavía arde
Utilisation avec des verbes
sigue ardiendoempezó a ardercomienza a arder
El sólo verla hace que mis labios ardan por sus besos.
The sight of you makes my lips burn for your kisses.Mi querido Ardan-respondía el presidente del Gun-Club-.
My dear Ardan," replied the president,"but our.Si tienes ojos secos,es posible que te ardan o que te piquen.
If you have dry eyes,your eyes may sting or burn.Mientras ardan las velas, tu maldición no estará activa.
As long as the candle burns, your curse won't be active.En tanto que J. T. Maston hablaba como acabamos de referir,Michel Ardan.
While J. T. Maston was speaking,Michel Ardan.Espero que tus manos ardan cuando la toques a ella.
I hope your hands burn when you touch her.Vamos, Evie; el Viagra está haciendo que me ardan las orejas.
Come on, Evie, the viagra's starting to make my ears burn.Cuando los palos ardan, tendremos que pelear en el fuego.
When the wooden poles burn, we will have to fight in the fire.No conocía este sentimiento que hace que mis pasiones ardan.
I never knew this feeling of completeness that makes my passions burn.Desde aquel día,Michel Ardan no tuvo un momento de reposo.
From that day forth,Michel Ardan had not one moment's rest.¿Tomara el hombre fuego en su seno Sin que sus vestidos ardan?
Doth a man take fire into his bosom, And are his garments not burnt?Y Michel Ardan contó al presidente la historia del capitán.
Michel Ardan then told the president how the captain had been.¿Sobre quién?-preguntó Michel Ardan con voz imperiosa-.¿Sobre.
Who, may I ask?" demanded Michel Ardan in an imperious tone.No sabemos con quién tendremos que habérnoslas-decía Michel Ardan-.
We cannot tell whom we shall have to deal with," said Michel Ardan.El código postal de Ardan(Santa Maria) en Pontevedra es 36912.
The postal code of Ardan(Santa Maria) in Pontevedra is 36912.¡Qué diablos de gente sois!-exclamó Michel Ardan, cuando su compañero le.
What demons you are!" cried Michel Ardan, when his companion.Entonces-dijo Michel Ardan-, ya no tengo que desearos más que una cosa.
Said Michel Ardan,"I have only one thing more to wish.Definitivamente espero personalmente que los intercambios centralizados ardan en el infierno tanto como sea posible.
I definitely personally hope centralized exchanges burn in hell as much as possible.Michel Ardan intervino sin dar a los dos enemigos tiempo de interpelarse.
Michel Ardan interfered, without giving the two enemies time to.Vamos hacia él-dijo Michel Ardan- y sabremos a qué atenernos.
Let us go to him," said Michel Ardan,"and find out the truth.".Mientras ardan los incendios, las Naciones Unidas perecerán consumidas por las llamas.
As the fires burn, the United Nations will die, consumed by the flames.Deja que las llamas recorran las brasas y ardan hasta que se vuelvan cenizas.
Let the flames travel up the coals and burn until they're ashed over.El código postal de Ardan(Santa Maria) en Pontevedra es 36912.
The postal code of Simes(Santa Maria) in Pontevedra is 36969.Que estas llamas gemelas de Verdad y Pureza ardan brillantes en tu amplio corazón.
Let these twins flames of Truth and Purity burn bright upon your broad bosom.Dos días después, Michel Ardan recibió un mensaje del presidente de la.
Two days later Michel Ardan received a message from the.
