Exemples d'utilisation de Ardemos en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ardemos en anhelos.
We're burning with craving.El Tiempo es el fuego en el que ardemos.
Time is the fire in which we burn.Ardemos en un lecho de rosas.
We burn on a bed of roses.Si lo estamos nosotros, ardemos en el infierno.
If we're wrong, we burn in hell.Nosotros ardemos para derrotar a nuestros enemigos.
We burn to defeat our enemies.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
fuego que ardefuego ardiendoarder en el infierno
un fuego que ardecasa está ardiendollama que ardearde todo el día
corazón ardeojos ardenmundo arder
Plus
Utilisation avec des adverbes
aún ardetodavía arde
Utilisation avec des verbes
sigue ardiendoempezó a ardercomienza a arder
Ella era tan joven y ahora que ardemos.
She was so young and now that we're burning.Nosotros ardemos de pasión por ti;
We are burning with desire for you;Se dice que el tiempo es el fuego en el que ardemos.
They say time is the fire in which we burn.¡Ardemos todos los días, no estamos bien!
We burn every day Resoplando hacia el techo, ardemos intensamente.
Blowing up to the ceiling, we're burning bright.Ardemos más rápido que un cigarro en mi boca.
We burn faster than a cigarette in my mouth.¿Sentado aquí sin ayudar mientras chocamos y ardemos?
Sitting here helpless while we crash and burn?Ardemos hasta que el sol salga y brille en caliente.
We burn'til the sun rises and shines hot.Un fuego que nunca muere, en el que ardemos eternamente.
A fire which never dies, burning you forever.Ardemos con el deseo por recibirla y, Ésta viene.
We burn with the desire to receive it and it comes.En el concepto cristiano o nos purgamos o ardemos.
In the Christian concept, you're purged, or you burn.¡Si nosotros ardemos, ustedes arderán con nosotros!
If we burn, you Los dominicos predicamos porque ardemos en este deseo.
Dominicans preach because we burn with this desire.¡Y si nosotros ardemos, usted arderá con nosotros!
And if we burn, you Dejémosla arder esta noche, sube la temperatura y ardemos esta noche.
Let us burn tonight, turn the heat up and burn tonight.¡Y si nosotros ardemos, tú arderás con nosotros!
And if we burn, you Ardemos todos los días, pero no nos damos cuenta.
We get burned every day, but Si nos hemos arreglado y ardemos, cuando es un hecho.
If we ease Eternamente ardemos esta noche Sube la temperatura Détente, rueda.
Forever we burn tonight Turn the heat up Stop, drop, roll.Es nuestra esa luz, en la que ardemos juntos,¡sigamos andando!
That is our light, in which we burn together, let's continue walking!Si ardemos con el fuego de Dios, todo a nuestro alrededor arderá también.
If we are kindled by God's fire, all around us will Y si todos ardemos en llamas puedes regañarme luego.
And if we all burst into flames, you can ground me later.¡Siento mis venas arder con el fuego de una comprensión nueva!
I feel my veins burning with the fire of a new understanding!Las llamas ardían amarillas, iluminando con una luz espeluznante la habitación.
The flames burned yellow, casting an eerie light about the chamber.La pistola automática ARDES ha sido creada para responder a dichas exigencias.
The ARDES automatic drencher has been conceived to suit to these requirements.
Synonyms are shown for the word 
