Exemples d'utilisation de Aseado en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Muy aseado.
Very spruce.Hermano,¡esto es tan aseado!
Man, this is so clean!Aseado de día, desaseado de noche?
Clean by day, filthy by night?No soy muy aseado.
I'm not very clean.Guapo y aseado te dan un"no culpable.
Handsome and washed gets you a not guilty.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
marco de la ASEANnombre de la ASEAN
Utilisation avec des adverbes
muy aseado
Utilisation avec des verbes
ASEAN apoya
ASEAN considera
ASEAN sigue
ASEAN reconoce
El lugar no estaba bien aseado.
The place was not well groomed.Si eres bien parecido y aseado,- te libras.-¿Cómo lo sabe?
If you're good-looking and clean, you get off?El chalet estaba muy limpio y aseado.
The chalet was very clean and aseado.Todo era muy aseado, baños y aseos separados.».
The house was very clean, bathrooms and toilets tipp-topp.Te dije que mantuvieras el lugar aseado.
I told you to keep the place tidy.Pero es aseado, abierto a críticas, y no es demasiado raro.
But he's clean,"open to criticism, and not into anything too weird.Al contrario, debo desear ser aseado.
On the contrary, I must wish to be washed.Oh, estaba bastante aseado hasta que la banda de Clevenger me despeinó.
Oh, I was spruce enough till Clevenger's bunch mussed me.Excepto que yo era mucho más alto y aseado.
Except I was much taller and cleaner.Parecía considerablemente más aseado y atildado que su señor.
He looked considerably tidier and more fastidious than his master.Rastrea restos de sangre incluso luego de aseado.
Traces of blood remain even after cleaning.Amable y trabajador,terriblemente aseado y ansiosamente pedante.
Kind and industrious,terribly cleanly and anxiously pedantic.No te resfríes, ysiempre mantente aseado.
Don't catch a cold. Andalways keep yourself clean.Mantenerse aseado y vestido(de acuerdo a sus posibilidades).
Keep yourself clean and dressed(insofar as you are physically able.).º altura con ascensor, recien pintado,muy aseado.
º height with elevator, recien painted,very aseado.El recepcionista impecablemente aseado me ayuda a ponerme el abrigo-.
The immaculately groomed receptionist helps me on with my coat.Por lo general pequeño, medio oscuro, caluroso,poco aseado.
For the most part small, dark, warm,not very clean.(¡Qué discurso más grande y Aseado de la historia!).
(What discourse more bigger and clean of the history!).Quería estar aseado y lucir como un maniquí de sastre para felicitarte.
I meant to be clean And looking Like a tailor's dummy To greet you.Además, también debes asegurarte de verte bien y aseado.
Take pre-cautions to always look fresh and rested, and make sure you look, well, clean.Un arco a medida aseado es embelisd con un pedazo de rhineton grande.
A neat tailored bow is embelisd with La tecnología del ajuste-en-lugar trae un recorte aseado e idéntico(el corte).
Technology of trim-in-place brings a neat and identical trimming(cutting).Es inteligente, aseado, de clase media alta, y sin ningún motivo para mentir.
He's intelligent, clean-cut, upper middle class, certainly no motive to lie.Restaurante Le invitamos a un restaurante elegante aseado para especialidades locales.
Restaurant We invite you to a neat, stylish restaurant for local specialties.Estaba relativamente limpio y aseado, pero Annie no pudo evitar sentir cierto recelo.
He was relatively clean and groomed, but Annie got an uneasy feeling about him.
