Exemples d'utilisation de Asesinaste en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Asesinaste a Ariq tú solo.
You slayed Ariq single- handedly.Odio tu alma, asesinaste mi diversión.
I hate your soul, you kill my fun.¿Asesinaste a todas esas mujeres y niños?
You murder all those women and children?A menos que se entere que asesinaste a su perro.
Unless she finds out that you slaughtered her dog.Y asesinaste a Hussain Bin Amr.
And you assassinated Hussain bin Amr.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
personas fueron asesinadaspadre fue asesinadopersonas asesinadasmujeres asesinadashombre fue asesinadomujer fue asesinadael hombre que asesinóperiodistas asesinadossu padre fue asesinadohombre asesinado
Plus
Utilisation avec des adverbes
fuera asesinadobrutalmente asesinadoasesinado anoche
asesinado aquí
asesinado esta mañana
kennedy fue asesinadoasesinado ayer
incluso asesinadosciviles asesinadosasesinado poco
Plus
Utilisation avec des verbes
intentó asesinarfué asesinadoacusado de asesinartrató de asesinarencontrado asesinadoquiere asesinarmurió asesinadoacaba de asesinarplanea asesinarasesinados en colombia
Plus
No soy un hombre enfermo como el Rey que asesinaste.
I am not a sick man like the King you murdered.Asesinaste a los otros tres líderes rebeldes.
You assassinated the other three rebel leaders.Herirme no cambiará el hecho de que asesinaste a Victoria.
Hurting me won't change the fact that you murdered Victoria.Parece que asesinaste algunos de los dragones que hay.
Looks like you slayed some dragons out there.Ella no es muy diferente de… de estas chicas que asesinaste.
She's no different than… than these girls that you killed.Hace tiempo asesinaste a los hombres de esta aldea.
A while ago, you slaughtered the men of this village.Y después te trasladaste al spa, y asesinaste a Rachel.
And then He oído que asesinaste a una pobre Hermana de camino.
I hear you slaughtered one of the poor Sisters on the way in.Jim no te lo dijo,te enojaste y lo asesinaste.
Jim wouldn't tell ¿No es asi como asesinaste a la segunda victima del libro?
Isn't this how you killed the second victim in your book?¿Te contrataron los Grayson para asesinarla igual que asesinaste a mi padre?
Did the graysons hire you to kill her like you killed my father?Así que los asesinaste, antes de que te asesinaran a ti.
So you murder'em, before they Asesinaste a toda mi familia… y diste a luz al nuevo Altaaf.
You murdered my whole family… and gave birth to a new Altaaf.Esa mujer a la que asesinaste, no es diferente a tu hija.
That woman that you murdered, she's no different than your daughter.Asesinaste a la mujer, prácticamente delante de su propia hija.
You killed a woman, practically in front of her own daughter.Igual como lo hiciste cuando asesinaste al Dr. Swann y a los Queen?
Just like Asesinaste a mi hijo, y utilizaste mi linterna para hacerlo.
You murdered my son, and Olvidaste la camara cuando asesinaste a Elizabeth Rodriguez?
Did Entonces, asesinaste a Millie atrapándola en el tanque de agua.
So, you murdered Millie by trapping her in the water tank.Eso cambió cuando asesinaste a Piney e intentaste matar a mi mujer.
That changed when you murdered Piney and tried to kill my wife.Asesinaste a esos hombres y usaste tu camión para traer los cuerpos.
You killed those men and used your truck to bring the bodies here.Primero probaremos que asesinaste a George Rowe para obtener su pase.
First, we're gonna prove that you killed George Rowe to get his security pass.Asesinaste a mi hermana.¿Crees realmente que yo lo hice?
You killed my sister. Pero si asesinaste vidas ese día, entonces yo asesiné amor.
But if you murdered life that day, then I Asesinaste a mi familia, hijo de puta, y quiero saber por qué.
You murdered my family, 
