Exemples d'utilisation de Atacar en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Atacar nuestras ciudades.
Raid our cities.Ya no tienen que atacar.
Now you won't have to raid.No podemos atacar ese lugar, señor.
We cannot raid that place, sir.¡Para obtener Recursos,vas a tener que atacar!
To capture resources,you are going to have to Raid!No podrías atacar ni a una lata de galletitas.
You couldn't raid a biscuit tin.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
grupo terrorista armado atacóatacaron la ciudad
intención de atacarorden de atacaratacar a los enemigos
atacaron la aldea
sistema inmunitario atacaoportunidad de atacarmomento de atacarcapacidad de atacar
Plus
Utilisation avec des adverbes
rebeldes atacaronatacar directamente
luego atacóatacar ahora
solo atacabrutalmente atacadoatacó brutalmente
entonces atacaatacó nuevamente
ataca principalmente
Plus
Utilisation avec des verbes
intenta atacarcomenzaron a atacardecidió atacarquiere atacarsiguen atacandoplaneando atacartrató de atacarempezaron a atacarvolvió a atacarcontinuó atacando
Plus
Los aviones no los pueden ver,la artillería no los puede atacar.
Air Corps can't see'em,artillery can't hit'em.Ahora puedes atacar territorios de otros gremios.
You can now raid the territories of other guilds.Naturalmente el Príncipe Tadanaga no puede atacar a Iemitsu abiertamente.
Naturally Prince Tadanaga cant raid Iemitsu openly.¿Te apetece atacar la nevera y comértelo todo?
Fancy raiding the fridge and eating everything in sight?¿Cree que por ser policía puede atacar a mi cliente?
You think just because you're a cop you can assault my client in public?Vamos, te dejaré atacarme 30 veces no te responderé.
Come, I will let you have 30 strikes at me I won't fight back.Tengo 100 ojos que dicen… que te vieron atacar a Al Giardello.
You know, I got a hundred eyeballs saw you assault Al Giardello.Que debemos atacar la plataforma antes de que despegue.
That we must assault the bay before the shuttle is launched.De pronto hay alguien enfrente de ti… un hombre al que puedes atacar.
Because suddenly there's something in front of you… something you can hit at.Tal vez están planeando atacar un banco fuera de la ciudad.
Maybe they're planning on hitting a bank outside the city.No solo atacar un lugar, sino tambien a la gente que trabaja en el.
Not just hit a place, but the people working in it.Hart fue descalificado por atacar a Sheffield con una silla.
Hart was disqualified for hitting Sheffield with a chair.Ir y atacar el sonido y decirle a la gente las noticias, oh, hey.
Go and raid the sound and tell the people the news oh, hey.Puedes completar misiones o atacar y destruir tus tanques enemigos.
You can complete missions or target and destroy your enemy tanks.Puedes atacar el bloqueo mañana en la mañana con la mente rejuvenecida.
You can tackle the block tomorrow morning with a rejuvenated mind.Montoya queda bañada en plata después de atacar el cuadro con la brocha.
Montoya has been bathed in silver after the brush's assault on the picture.Deberiamos atacar a los Cons ahora mismo mientras están vulnerables.
We should hit the'cons right now while they're vulnerable.Como nos encanta el Location Intelligence, nos centraremos en atacar problemas de localización.
As what we are passionate about is Location Intelligence, we tackle location related issues.Pero después de atacar nuestra oficina en Bagdad, todos tenían miedo.
But after hitting our office in Baghdad, everybody was scared.Bueno, atacar la femoral… eso es una cosa, pero la braquial?
Well, hitting the femoral artery… that's one thing. But the brachial? I mean,?El Norte habitualmente amenaza atacar con armas nucleares a Estados Unidos y sus aliados.
The North regularly threatens nuclear strikes on the United States and its allies.O podrías atacar tu olfato con algunos olores fuertes, incluyendo la menta.
Or you could assault your nose with some strong scents, peppermint included.El jugador deberá atacar a cada jefe ocho veces para derrotarlos.
To defeat these bosses, the player must hit each of them eight times.Yo hablo de atacar el corazón de Japón… como lo hicieron con nosotros.
I'm talking about hitting the heart of Japan the way they have Ahora puedes atacar a esta audiencia con tus campañas de adwords, ppc y display.
You can now target this audience with your adwords ppc and display campaigns.
