Que Veut Dire ATTAQUER en Espagnol - Traduction En Espagnol S

Verbe
atacar
attaquer
frapper
agresser
s' prendre
avoir attaqué
une attaque
être attaqués
avoir agressé
abordar
aborder
traiter
répondre
remédier
régler
résoudre
examiner
lutter
face
s'attaquer
ocupar
occuper
prendre
attaquer
pencher
charger
saisir
pourvoir
traiter
assumer
aborder
a atacar
attaquer
frapper
a attaqué
à l'attaque
à agresser
à s' prendre
va attaquer
a frappé
il ne frappe à
à cibler
enfrentar
faire face
affronter
confronter
face
attaquer
opposer
relever
rencontrer
surmonter
heurter
hacer frente
faire face
remédier
lutter contre
affronter
contrer
s'attaquer
face
confronter
faire front
sont confrontés
para atacar
pour attaquer
pour frapper
pour cibler
pour s' prendre
à l'attaque
a attaqué
pour agresser
pour lancer des attaques
pour combattre
à l'assaut
combatir
combattre
lutter contre
la lutte contre
réprimer
être combattues
demandar
poursuivre
demander
réclamer
exiger
attaquer
poursuivre en justice
intenter un procès
procès
faire un procès
intenter
el ataque
l'attaque
le raid
l'attentat
l'agression
la frappe
la crise
l'attaque lancée
l'attaque menée
l'attaque perpétrée
l'attentat perpétré
para abordar

Exemples d'utilisation de Attaquer en Français et leurs traductions en Espagnol

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
Vous voulez attaquer l'Église?
¿Quiere demandar a la Iglesia?
Il ne pouvaitpas dire à Mira où les attaquer.
El no pudohaberle dicho a Mira donde atacarlos.
Ils veulent attaquer une pharmacie.
Quieren asaltar una farmacia.
Attaquer la population civile est un crime de guerre.
El ataque contra la población civil es un crimen de guerra.
Vous voulez attaquer l'Église catholique?
¿Quieres demandar a la Iglesia Católica?
Et le clan des Foot compte attaquer le convoi.
El Clan del Pie planea asaltar el convoy.
Pour attaquer trois Glatorian.
Como para enfrentar a tres Glatorian.
Il me paraît que nous devrions attaquer le problème de front.
Me parece que tendríamos que encarar el problema de frente.
Il ne peut attaquer son docteur donc il les attaque tous.
No pudo demandar a su médico, entonces los demanda a todos.
Par conséquent, il n'existe pas de motifs pour attaquer les jugements rendus.
Por consiguiente, no hay razón para impugnar las sentencias.
Je ne peux attaquer quelqu'un du cabinet.
No puedo demandar a alguien de mi firma.
Allez-vous en fin de compte changer de tactique pour attaquer le problème?
¿Cambiarán de estrategia por fin para hacer frente a los problemas?
Votre mission: attaquer ou défendre les objectifs.
Tu misión es atacar o defender.
Vous faites du bon travail, Gavin.Mais il ne faut pas attaquer la cible.
Estás haciendo un buen trabajo, Gavin,pero no puedes agredir el objetivo.
L'un d'eux veut attaquer l'autre pour C et B.
Y uno de ellos quiere demandar al otro por A y L.
Attaquer une planque du NCIS nécessite des informations internes.
Un ataque a una casa segura de la NCIS requiere información interna.
Tu veux tellement attaquer la banque que ça t'effraie.
Quieres asaltar tanto ese banco que te asusta.
Auditoire: Je l'ai bien aimé dans cette position tendue, prêt pour attaquer.
Público: Me gustaba en la postura en que estaba listo para el ataque.
Si vous voulez attaquer quelqu'un, attaquez la société.
Si quieren demandar a alguien, demanden a la sociedad.
Ils paient Racken pour la protection,donc Tannhauser veut attaquer le magasin.
Le pagan a Racken para que los protejan yTannhauser quiere asaltar la tienda.
Franz Kafka devrait attaquer l'armée US pour plagiat.
Franz Kafka debería demandar al ejército de los Estados Unidos por plagio.
Le moment est venu.Je veux la flotte en position et parée à attaquer.
Ha llegado el momento,quiero la flota en formación y lista para el ataque.
Je leur ai dit oû attaquer la voiture et quand tuer le cocher.
Les dije dónde asaltar el carruaje y cuándo dispararles a los cocheros.
Attaquer ces restaurants-- Ce sont d'énormes sociétés, comme"Big Oil.
Demandar esos restoranes… son corporaciones enormes, allí arriba junto con las grandes pertroleras.
Les joueurs peuvent glisser ou attaquer sans crainte de abrasions.
Los jugadores pueden deslizar o hacer frente sin temor a abrasiones.
Pourquoi attaquer un immeuble et vouloir extorquer une fortune.
¿Por qué asaltar un edificio e intentar arrebatarle la fortuna a un hombre.
Nous devons les attaquer et les exterminer, comme les juifs!
Debemos atacarlos con nuestro ejército y exterminarlos, como a los judíos!
Pour attaquer la saison d'hiver 2001, 2002, Delticom élargit sa gamme de produits.
Para hacer frente a la temporada invernal 2001-2002, Delticom ha ampliado su gama de productos.
Ils ont dû sortir et attaquer une grosse basse sur les appâts artificiels seulement.
Tuvieron que salir y hacer frente a algunos grandes bajos en cebos artificiales únicamente.
Employez attaquer sur l'anneau là et faites une course de mur.
Utilice el ataque en el anillo allí y haga un funcionamiento de la pared.
Résultats: 8200, Temps: 0.2319

Comment utiliser "attaquer" dans une phrase en Français

Les Américains n’oseront pas attaquer l’Iran.
Hausse des cas, attaquer hospiras tactiques.
Elle n'oserait sûrement pas attaquer Saïx...
Attaquer les humains, c'est notre nature.
Vous pouvez toujours attaquer les zombies.
Ppour SR; Pourquoi attaquer l'Industrie pharmaceutique.
Appuyer les cas, attaquer vos proches.
Une maladie peut attaquer les échinacées.
Vous pouvez attaquer cette dernière immédiatement.
Vous attaquer comme des lâches, putain!

Comment utiliser "abordar, atacar, ocupar" dans une phrase en Espagnol

"Estrategias para abordar los conflictos escolares.
Tanto para atacar como oara defender.
Debería ocupar 2/3 del nivel inferior.
Colocación vertical para ocupar poco espacio.
Estamos listos para atacar cuando queramos.
¿Puede "La Tienda" ocupar este rol?
Muchos llegaron para ocupar los puestos.
Romney necesitaba abordar esos temores anoche.
Queda prohibido atacar con contacto total.
Puede ocupar mucho sitio (borrar chats.

Top requêtes du dictionnaire

Français - Espagnol