Que Veut Dire CONTESTER en Espagnol - Traduction En Espagnol

• impugnar
• cuestionar
• desafiar
• recurrir
• para impugnar
• discutir
• apelar
• disputar
• negar
• refutar
• recusar
• contestar
• objetar
• protestar
• rechazar
• a impugnar
• rebatir
• impugnación
• oponer
• contender
• oponerse
• impugnarla
• se impugne
• duda

Exemples d'utilisation de Contester en Français et leurs traductions en Espagnol

Tu peux le contester.
Puedes impugnarlo.

Contester", ça veut dire quoi?
¿Qué significa"entredicho"?

Personne ne peut contester ça.
Nadie lo disputa.

Ils pourraient contester l'invasion de la vie privée: trop ironique.
Puede que impugnen la invasión de privacidad por demasiado irónica.

Le plus grand défi est de contester vous-même.
El mayor desafío es Desafíate.

Contester votre esprit avec des cubes de puzzle intense, multicouche.
Desafía tu mente con cubos de rompecabezas intenso, de varias capas.

Vous allez pas contester ça, hein?
No vas a negar eso,¿no?

Il s'agit en fait difficile à contester.
Esto es realmente difícil de rebatir.

Séquence, Contester votre esprit!
Secuencia, Desafía tu mente!

Je suis toujours, vous le savez, contester le titre.
Todavía estoy, ya sabes, desafiando el título.

Voici, je vais contester avec toi, Parce que tu dis: Je n'ai point péché.
He aquí yo entraré en juicio contigo, porque dijiste: No he pecado.

À moins que vous persistiez à contester ma demande.
A menos que continuéis cuestionando mi derecho a ellas.

Pourquoi contester des décisions que vous n'êtes pas en position de prendre?
¿Por qué discutes las decisiones que no tienes el poder de tomar?

Nombreux seront ceux à contester cette observation.
Muchos pondrán en duda esta afirmación.

Ils s'en sont tiré, car personne n'osait les contester.
Se salieron con la suya porque nadie podía oponérseles.

Personne ne veut contester la thèse de Justin?
¿Nadie quiere retar la tesis de Justin?

Les propriétaires fonciers initiaux continuent de contester cette décision.
Los propietarios originales continúan oponiéndose a ese dictamen.

Difficile de contester cette image.
La imagen de la luneta era irrefutable.

Pour contester une loi sainte, un homme doit être perturbé dans sa foi.
Para retar una ley sagrada, un hombre debe de estar loco con lo que cree.

Pas besoin de contester, Mlle Sinclair.
No hay necesidad de que objete, señora Sinclair.

Ou contester la loi dans des véhicules spécialement tordu pour des vitesses extrêmes.
O desafía a la ley en vehículos especialmente retocados para velocidades extremas.

Nul ne peut contester cet objectif.
Opino que no puede haber nadie que cuestione este objetivo.

Madame la Présidente, nous n'avons entendu aucune délégation contester notre interprétation.
Señora Presidenta, no tenemos noticia de que ninguna delegación se oponga a nuestra interpretación.

Tout homme peut contester… le chef du clan!
¡Cualquier hombre puede retar por el liderazgo del clan!

Venez le contester, surtout si vous êtes bilingue ou trilingue.⛳ Caractéristiques: 1.
Venga y desafíelo, especialmente si usted es bilingüe o trilingüe.⛳ caracteristicas: 1.

Au moins tes suspects ne peuvent pas contester l'accusation de meurtre.
Al menos sus sospechosos no pueden objetar un cargo por homicidio.

Mais sans contester, sans faillir, toujours et invariablement, elle reste extr锚mement charmante.
Y sin embargo, sin duda siempre e invariablemente, es extremadamente encantadora.

Je dois trouver une échappatoire, un moyen de contester la validité de ce contrat.
Necesito encontrar algún vacío una forma de rebatir la validez de ese contrato.

Il est possible de contester l'application de ces mesures devant le tribunal de deuxième instance.
La imposición de estas medidas es apelable ante el tribunal de segunda instancia.

Israël a continué de contester et de violer le statut internationalement reconnu de Jérusalem.
Israel siguió desafiando y violando el estatuto de Jerusalén, reconocido internacionalmente.

Comment utiliser "contester" dans une phrase en Français

contester c'est nécessairement affirmer une vérité.

Celui-ci peut éventuellement contester cette décision.

Vous pouvez également contester l’amende forfaitaire.

Contester l’idéologie dominante n’est pas populaire.

Nul n’osait plus contester son autorité.

Contester les orientations néolibérales, c'est inquiétant.

Vous désirez contester une décision rendue?

Qu’on puisse encore contester que ce...

Venez aussi contester mon classement des...

L’administration fiscale peut contester cette qualification.

Comment utiliser "cuestionar, impugnar, desafiar" dans une phrase en Espagnol

Para cuestionar tus creencias, tus opiniones.?

¿Será alguien capaz de cuestionar este diálogo?

¿Se podría impugnar por la alerta roja?

puedan impugnar las decisiones por él tomadas.

Tenemos 20 días hábiles para impugnar el despido.

" Usa estrategias para desafiar los sesgos.?

El segundo paso sería cuestionar esas creencias.

¿Estas listo para desafiar a las ruinas?

salvo cuestionar las lecturas más delirantes.

Propiedad Horizontal: Plazo para impugnar obras ilegales