Exemples d'utilisation de Avance espiritual en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿Te largas de un avance espiritual?
Do you long for a spiritual breakthrough?¿Es un avance espiritual para mi vida?
Is this a spiritual advance to my life?Necesita su familia un avance espiritual?
Does your family need a spiritual breakthrough?Entonces hacemos avance espiritual libres de la reacción de la vida pecaminosa.
Then we make spiritually advance and safe from the reaction of sinful life.Este es el principal avance espiritual.
This is the main principal of spiritual advancement.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
avances tecnológicos
importantes avancesgran avanceun gran avanceavances significativos
grandes avancesavance importante
nuevos avancesavance rápido
avances científicos
Plus
Utilisation avec des verbes
avances logrados
avances realizados
los avances realizados
lograr avancesavances registrados
evaluar los avancesavances alcanzados
el avance logrado
logrado importantes avancesmedir los avances
Plus
Utilisation avec des noms
avances en la aplicación
falta de avancesavance de la ciencia
velocidad de avancela falta de avancesavance de la mujer
avances en la consecución
avances en el logro
avances hacia el logro
avances en la esfera
Plus
¿Cómo haces avance espiritual viviendo en medio de una ciudad materialista?
How will you make spiritual advancement living in the middle of a materialistic city?Todo esto está destinado para nuestro avance espiritual.
All this is meant for our spiritual development.Nadie puede hacer avance espiritual por medio de esas actividades.
No one can spiritually advance by such activities.Este tipo de conexión no llevará a ningún avance espiritual.
This type of connection will not lead to any spiritual advancement.Los encontramos útiles para nuestro avance espiritual y para nuestra edificación.
We find them useful for our spiritual advancement and for our edification.Lo importante es lo que hace la mujer con respecto a su avance espiritual.
What's important is what a woman does with regard to her spiritual advancement.El secreto del avance espiritual es escuchar sumisamente de la fuente apropiada.
The secret of spiritual advancement is hearing submissively from the proper source.Cierto grado de dualidad es necesario para nuestro avance espiritual.
A certain degree of duality is necessary for our spiritual advancement.En el avance espiritual todas nuestras características internas están cambiando todo el tiempo.
In spiritual advancement all of our inner characteristics are changing all the time.Sin embargo, aquella escuela no significó realmente un avance espiritual en mi vida.
Yet this school didn't bring a spiritual breakthrough in my life.Pregunta:¿Es posible el avance espiritual sin tener un conocimiento profundo de psicología?
Question: Is spiritual advancement possible without having a deep knowledge of psychology?¿Es algo redundante, auxiliar oes una parte necesaria para el avance espiritual?
Is it redundant, auxiliary, ora necessary part of spiritual advancement?Obten esta poderosa herramienta para su propio avance espiritual y para ayudar a los demás.
Obtain this powerful tool for your own spiritual advancement and to help others.Louis en donde sentí la importancia de nuestra interconexión para el avance espiritual.
Louis where I felt the importance of our interconnection for spiritual advancement.Respuesta: Cuando ustedes se comprometen en el avance espiritual obviamente están limitándolos.
Answer: When you are engaged in spiritual advancement you are obviously limiting them.Traer a la nación de Israel amor ybuenas relaciones significa avance espiritual.
Bringing the nation of Israel love andgood relations means spiritual advancement.Va repetido con mucha fuerza que no existe ningún avance espiritual sin combate….
It must be reminded strongly that no spiritual advance exists without fight….No le enseña a las personas según el tamaño de sus billeteras sino según la magnitud de su avance espiritual.
He teaches people not according to the size of their wallet but according to the magnitude of their spiritual advancement.Es absolutamente inútil yno tiene valor para el avance espiritual de una persona.
It is absolutely useless andhas no value for a spiritually advanced person.Respuesta: La diseminación no es un simple elemento, sino la base de nuestro avance espiritual.
Answer: Dissemination is not simply an element but the foundation of our spiritual advancement.Esta es la función de la segunda fase en el camino de nuestro avance espiritual.
This is the function of the second phase along the way of our spiritual advancement.La persona no tiene otra oportunidad para recibir la fuerza para el avance espiritual.
A person has no other chance to receive the strength for spiritual advancement.Cuando él estudia la sabiduría de la Cabalá,también gana el avance espiritual para ti.
When he studies the wisdom of Kabbalah,he also earns spiritual advancement for you.Es suficiente tener una sola, pero que tenga ideas afines y se encuentre aproximadamente en el mismo nivel de avance espiritual.
It is enough to have one like-minded partner who is on the approximately same level of spiritual advancement.Y nuestra Iglesia estará ahí para crear un mundo seguro ydará la bienvenida a cualquiera que quiera verdadero avance espiritual.
And our Church will be there to create a safe world andwill welcome anyone who wants true spiritual advance.
