Exemples d'utilisation de Avanzando en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
¿Greene está avanzando?
Is Greene on the move?Avanzando en una ola de crímenes por todo el país.
Go on a cross-country crime spree.Manejo hasta el amanecer,siempre avanzando.
Drive until daybreak,always on the go.Pero tu sigues avanzando, de ida y vuelta al infierno.
You still go on, to hell and back again.No idiota, es quede vez en cuando vamos avanzando.
No, you idiot.It's just, eventually, we're all gonna move on.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
tecnología avanzadabúsqueda avanzadafunciones avanzadasconfiguración avanzadaopciones avanzadaseconomías avanzadasnivel avanzadotecnología más avanzadausuarios avanzadoscaracterísticas avanzadas
Plus
Utilisation avec des adverbes
más avanzadamuy avanzadaavanzado considerablemente
se ha avanzado mucho
avanzado mucho
tecnológicamente avanzadosse ha avanzado considerablemente
avanzar más
avanzar rápidamente
electrónica avanzada
Plus
Utilisation avec des verbes
seguir avanzandocontinúa avanzandologrado avanzarindustrializados avanzadosseleccione avanzadonecesitamos avanzarqueremos avanzarpermitido avanzarayudar a avanzarimpiden avanzar
Plus
Avanzando en la lucha contra el cáncer- CEIT-IK4.
Advances in the fight against cancer- CEIT-IK4.La mayoría de caries seguirá empeorando y avanzando más profundamente.
Most caries will continue to get worse and go deeper.Avanzando sobre puntos mientras comienza el quinto año.
Ahead on points as the fifth year begins.Pero creo que nuestra verdad está avanzando en vuestras mentes.
But I believe that our truth is making headway in your minds.Se siguió avanzando en el desarrollo del DIT.
Further progress was made in the development of the ITL.Actualmente somos pocos, ynecesitamos de tu ayuda para seguir avanzando.
Nowadays we are a few, andwe need your help to keep going.¿Está la CoG7 avanzando en llevar el evangelio al mundo?
Is CoG7 making headway in taking the gospel to the world?Nos movemos de forma activa y eficiente avanzando hacia nuestra meta.
We Si seguimos avanzando llegaremos al Puente de Carlos III.
If we keep ahead we will get to[King] Carlos III Bridge.Esto no es fácil y llevará tiempo, peroTIES lentamente está avanzando.
This is not easy and will take time, yetTIES is slowly making headway.Continuaremos avanzando tu entrenamiento; tú y Yo, Yo y tú.
We will go on with your further training; you and Me, Me and you.Mis proyectos a futuro como artista, son tan simples como seguir avanzando y proponiendo.
My future projects as an artist are as simple as keep going and proposing.Seguimos avanzando para los productos con mayor rendimiento y calidad.
We still keep going forward for the products with higher performance and quality.Pienso que hay lugares que están avanzando, como Northfield", dice.
I think there are places that are making headway, like Northfield," he said.Pero avanzando más todavía, lo general sigue estando limitado, porque es pensamiento.
But going on, still further, the general is still limited because it is thought.Actualizaremos aquí conforme vaya avanzando nuestro trabajo de restauración.
We will provide additional updates here as our recovery progresses.La educación es otro factor fundamental para garantizar que la sociedad siga avanzando.
Education is another key factor towards securing further advances for society.Cada nivel que vayas avanzando será un poco más difícil que el anterior. Splatman.
Each level you advance will be a little more difficult than the last. Splatman.Avanzando más a lo largo de nuestra ruta, evitamos deliberadamente la congestionada Gruzian War Road.
Going further along our route- we deliberately avoid the congested Gruzian War Road.Repetir cada paso tres veces, avanzando solo cuando no haya señales de agresión.
Repeat each step three times, moving on only when there are no signs of aggression.Avanzando en el tratamiento del TCE: Abordaje de los trastornos de conducta en traumatismos craneoencefálicos.
Advances in traumatic brain injury treatment: Approaching behavioural disorders.La privatización ha seguido avanzando en un gran número de países, incluido el Brasil.
Privatization has further progressed in a great number of countries, including Brazil.Según vaya avanzando en la historia, descubrirá formas más importantes de usar esta tecnología.
As her story progresses, she will find more important ways to use the tech.No obstante, ese proceso no ha seguido avanzando debido a dificultades financieras y técnicas.
However, the process has not progressed further because of financial and technical constraints.Goldman Sachs está avanzando con la participación de criptomonedas y Blackrock sigue su ejemplo.
Goldman Sachs is making headway with cryptocurrency involvement and Blackrock is following suit.
