Exemples d'utilisation de Ayudaras en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Tú me ayudaras a celebrar.
You're gonna help me celebrate.Quería agradecerte el que me ayudaras.
I wanted to thank you for helping me.Me ayudaras con esas cosas?
What… will you help me with that stuff?Quizás si nos ayudaras a hacer una.
Perhaps if you helped us to make one.Me ayudaras a cruzar la frontera.
You will help me cross the border.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
programas ayudanayudar a otros usuarios
ayudar a la gente
ayudar a las personas
ayudar a los países
cookies nos ayudanayudar a los niños
ayudamos a nuestros clientes
ayudar a su hijo
fin de ayudar
Plus
Utilisation avec des adverbes
aquí para ayudaraquí para ayudarte
siempre dispuesto a ayudarallí para ayudarahí para ayudarme ayudó mucho
por favor ayudeayudarse mutuamente
solo ayudatal vez pueda ayudar
Plus
Utilisation avec des verbes
ayudar a reducir
ayudar a prevenir
ayudar a mejorar
dispuesto a ayudarayudar a aliviar
ayudan a mantener
ayudarle a encontrar
ayudar a crear
quiero ayudarayudar a evitar
Plus
Quería agradecerte el que la ayudaras.
I wanted to thank you for helping her.Ok y me ayudaras a tomar fotografías.
Okay And help me take photographs.Esto es para agradecerte que me ayudaras.
This is just to say thanks for helping me.Esperaba que me ayudaras con un problema, Clark.
I was hoping you could help me with a problem, Clark.María limpiaría la cocina si tú la ayudaras.
Mary would clean the kitchen if you helped her.Te pedí que me ayudaras a escapar, tú no lo hiciste.
I asked you to help me escape, you did not do it.Tengo un problema y esperaba que tú me ayudaras.
I have a problem I was hoping you could help me with.Te pedí que vinieras y me ayudaras con unas cosas.
I asked you to come over and help me lift a few things.Me ayudaras a levantarme Si te viera en el cielo?
Would you help me stand If I saw Aún no, pero esperaba que tú me ayudaras con eso.
Not yet, but I was hoping that you could help me with that.Me ayudaras a empujar a un lado todo lo que deje atras?
Could you help me push aside all that I have left behind?Ella dedicó toda su vida a cuidar de mí sin que tú la ayudaras.
She wasted her life away taking care of me with no help from you.Te saqué para que me ayudaras con Ellis, no para que le robaras.
I got you out to help me with Ellis, not Entró en el restaurante esperando que le encontraras. y le ayudaras.
He broke into the restaurant hoping that you would find him and help him.Te pediría que ayudaras, pero no quiero aprovecharme.
I would ask you to help, but I wouldn't want Daría cualquier cosa para que vinieras y me ayudaras a perfeccionarlo.
I would give anything for you to come and help me perfect it.Si me ayudaras a enriquecerse, yo te ayudaré enriquecerse!
If you help me get rich, I will Te pedí… que vinieras a Kentucky y nos ayudaras a encerrar a Boyd Crowder.
I asked you,"come to Kentucky and help us get Boyd Crowder.Con tu donación ayudaras para el soporte técnico de la página web Gracias.
With your donation help the technical support for the website Thanks.Quienes eran las personas que los americanos querian que los ayudaras a rastrear?
Who were the people that the Americans wanted your help tracking?Esperaba que me ayudaras a encontrar algo de mi amiga Mac.
I was hoping you could help me get something out of it for my friend Mac.De cualquier manera, esperaba que vinieras temprano y me ayudaras a preparar la fiesta?
Anyway I was hoping you could come early and help me set stuff up?Te agradezco que nos ayudaras, pero ahora estás yendo demasiado lejos.
I appreciate you helped us, but now you're taking it too far.Eso es, solo me ayudaras con tu andador de anciano para el especial para mañaneros.
It's just me helping you with your walker to the early-bird special.Quería hablarte sobre que me ayudaras con algo que necesito desesperadamente.
I wanted to talk to you about giving me some badly needed help.
