Exemples d'utilisation de Bendicion en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Su bendicion, padre!
Bless us, Father!Deme su bendicion.
Give me your blessings.Usando un tipo de comunicacion llamada bendicion.
Using a kind of communion called bliss.Si, su bendicion fue una carga.?
Yes, her blessings became a burden?Acepte mi bendicion.
I'm taking your blessings.Es la bendicion de DIOS, un poquito de sindoor.
It's god's blessings, just a little bit of Sindoor.Yo mismo hare la bendicion.
I will bless myself.Si quieres bendicion, molesta al Papa.
You want a blessing, go bother the pope.Oh Dios, eres una bendicion!
Oh God, junior, you're great.Ella dio una bendicion de Isis para el mundo.
She gave the Blessings of Isis to the world.Soy feliz sin su bendicion.
I am happy without your blessings.Una bendicion, realmente.?Ya lleva demasiado tiempo aquí!
A godsend, really. She has been here long enough!Finalmente me diste tu bendicion.
You finally gave me your blessings.Gracias la bendicion de haberme mandado a mi Isabella….
Thank you for the blessing of sending me my Isabella….Ese tipo de silencio es una bendicion.
That kind of a silence is bliss.Vea la bendicion y maldicion delante de ti.- Duration.
Vea la bendicion y maldicion delante de ti.- YouTube An error occurred.Y dijo:¿No has guardado bendicion para mi?
And he said, Hast thou not reserved a blessing for mea?Bendicion, sanidad y poder de Dios de un ser humano a otro.
Blessing, healing and power of God from one human being to another.No canastas en la mano derecha,es para bendicion.
No baskets in right hand.It's for benediction.Pablo estaba pronunciando una bendicion para la Iglesia en Tesalonica.
Paul was speaking a benediction to the Church in Thessalonica.Soy bilingue yfluido por la gracia de Dios y Su bendicion.
I am bilingual andfluent by God's grace and blessing.Su ministerio puede ser de bendicion en su iglesia.
Her minisitry can be of blessings in your church.Dale la vuelta a este mundo esta llorando y necesita tu bendicion.
Turn this world around, it's crying and it needs your blessing.A veces es una bendicion para una pareja cuando uno no puede hablar.
Sometimes it is a blessing for a couple when one of them can't talk.Si el muere ahora mismo probablemente Seria una bendicion para el.
If he dies now, it would probably be a blessing for him.Direcciones en Calle Bendicion De Los Campo, Chamartín, Madrid, 28036.
Addresses in Calle Bendicion De Los Campo, Chamartín, Madrid, 28036.Leelo, enseguida volvemos para que nos des la bendicion bendicion?
Read on. We will be back to take your blessings Blessings?Por la oportunidad y la gran bendicion que tengo que conocerle y servirle.
For the opportunity and great blessing that I have to know Him and serve Him.Sin embargo para concluir la apertura de las ceremonias. con tal bendicion.
Yet to conclude the opening ceremonies with such a blessing.Esta canción es una bendicion de amistad y originalmente, creo, es de Irlanda.
This song is a blessing of friendship and originally, I think, is from Ireland.
