Exemples d'utilisation de Brinca en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Brinca conmigo.
Hop with me.Haz que salten, brinca el molly.
Get it poppin', hop the molly.Brinca sobre él.
Bounce on it.Ey, Christina(¿qué?)¡mejor brinca aquí!
Yo Christina(what), better hop in here!Brinca como un conejito.
Hop like a bunny.Si no tienes iTunes brinca hasta el paso 5.
If you don't have iTunes skip ahead to 5.Brinca, caballo de show.
Prance, showhorse.Enorme tiburón blanco brinca hacia un bote pesquero.
Great white shark leaps into a boat.Y brinca la cerca antes de que te vean.
And hop the fence before someone sees you.Paso Leati, mi corazón brinca al volver a verte.
Paso Leati, my heart leaps to see you again.¡Ven y brinca con los profesionales del Bungy!
¡Come and jump with professionals Bungy!Escala los obstáculos y brinca en los trampolínes acuáticos.
Climb up obstacles and bounce across water trampolines.Brinca con el Chokísimo para alcanzar tu objetivo.
Jump with Chokísimo to achieve your goal.Pero esta gente brinca al rāsa-līla y se confunde.
But these people jump over to the rāsa-līlā.Brinca en los asientos, pon tus manos en el aire.
Jump on the seats, put your hands in the air.Chanel se ha ido Brinca lento relajandote con la bajada.
Chanel gone Bounce slow Relaxin with the top down.Brinca, nena, brinca, brinca, trabájalo, trabájalo.
Bounce, baby, Portafolio Contacto En Brinca Software tenemos pasión por el cambio.
Portfolio Contact At Brinca Software, we are passionate about change.Brinca arriba y abajo, grita, golpea los arbustos y el animal se ira.
Jump up and down, shout, beat the bushes, and frighten the animal away.El político borracho brinca en la calle donde las madres lloran.
The drunken politician leaps Upon the street where mothers weep And the saviors who are fast asleep.Brinca en una mano mientras giras y¡habrás completado el jackhammer!
Bounce on one hand while spinning and you have completed the jack hammer!Bueno, brinca a por ello.
Well, hop to it.Brinca con tus pies juntos, llevando tus rodillas hacia tu pecho lo más que puedas.
Jump with both feet together, bringing your knees up toward your chest.Por favor brinca este paso y ve a la pagina 46.
Please skip this step and see page 10.Brinca dentro de ellos y oprime para ser disparado sobre vacíos y para alcanzar largas distancias.
Jump into them and press to blast across gaps and long distances.Sobre Marte Usted brinca livianamente hacia el sur en la gravedad reducida;
On Mars You skip southward lightly in reduced gravity;¡Corre, brinca, despierta los poderes del arcoíris de tus pon….
Run, jump, awaken your ponies' Rainbow Powers and use their epic abili….Corre o camina, brinca o salta, da un paseo o baila, no nos importa.
Or do. Run or walk, prance or skip, stroll or strut-we don't mind.La historia de Brinca y Rivet comienza el año 2013 con el Diagnóstico C3.
The story of Brinca y Rivet starts in 2013 with the C3 Diagnostic.Tiffany Haddish brinca y hace reverencias ante la llegada de Meryl Streep.
Tiffany Haddish makes leaps and bounds to curtsy in front of Meryl Streep.
Synonyms are shown for the word 
