Exemples d'utilisation de Caído en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
El Caído, recuerda.
El Caído, remember.I need you babe El sol ha caído sobre ti.
I need you babe Has the sun gone down on you.El índice ATG ha caído casi un 17 por ciento esta semana.
The ATG index has tumbled nearly 17 percent this week.¿Aún no están casados yya han caído tan bajo?
You're not even married yet andyou have already sunk so low?Kate Skarrat ha caído en esa última ola.
Skate Skarratt has gone down on that last wave.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
cayó al suelo
caigan en manos
cae la noche
ángeles caídoscayó enfermo
cayó del cielo
hojas caídasárboles caídosse cae a pedazos
caer en el amor
Plus
Utilisation avec des adverbes
cayendo mayormente
caer tan
fácil caerluego cayócayó encima
cae rápidamente
casi me caigosiempre caeoficial caídocayó hacia atrás
Plus
Utilisation avec des verbes
dejarte caerdejó caerdejarse caercayó muerto
haberse caídoacaba de caersigue cayendocomenzó a caerdejarlo caerempieza a caer
Plus
Se lo dijeron en el hospital, pero aún no ha caído.
They told her at the hospital, but it hasn't sunk in yet.Eso no pudo haber caído bien en Tel Aviv.
That can't have gone down well in Tel Aviv.He caído tan bajo que incluso los profesores sientan pena por mí.
I have sunk so low that even teachers feel sorry for me.Temía que algún mal hubiese caído sobre nuestra familia.
That i feared some evil had befallen our family.Su mina ha caído en el camino a la perdición, John Slotter.
Your mine's sunk all the way to damnation, John Slotter.¿Te acuerdas lo bajo que habías caído cuando nos conocimos?
Do you remember how low you would sunk when we met?El Ángel Caído es un increíble sitio fotográfico español;
El Ángel Caído is an awesome photographic site from Spain.Se trata de una extraña maldición que ha caído sobre su tribu.
It is a strange curse that has befallen their tribe.Luego es oxidado, caído y pulido para definir la imagen.
It is then oxidized, tumbled and polished it to define the image.Bien, pero recuerden, es para mostrarles lo bajo que han caído.
Fine. But remember this is to show you how low you have sunk.Las cuatro premisas han caído con la crisis económica.
These four premises have collapsed with the economic crisis.Fue caído, oxidado y pulido a mano para más fuerza y carácter.
They were tumbled, oxidized and hand polished for more strength and character.Sí, creo que habría caído como un peso de plomo,¿no?
Yeah, I think that would have gone down like a lead weight, don't you?Tu Día" cuenta la historia de la desgracia que había caído Masha Malinovsky.
Your Day" tells the story of the misfortune that had befallen Masha Malinovsky.Tanzanite(grado A) caído y piedras pulidas 2 quilates aprox.
Tanzanite(Grade A) Tumbled and Polished Stones 2 Carats/ Approx.Modelo con volumen redondeado, hombro caído, manga corta y cuello caja.
SIZE model with plunging shoulders, short sleeves and a square neck.Podría haber caído en una tormenta, lo que era común en ese momento.
It could have gone down in a storm, which was common at the time.Lo que no le habría caído demasiado bien a la encantadora Sylvia.
Which wouldn't have gone down too well with the lovely Sylvia.La desgracia ha caído sobre nosotros, pero ha traído mis hijos de nuevo a mí.
Misfortune has befallen us, but it has brought my children back to me.La tasa bruta de natalidad ha caído a 8.7 nacimientos por cada mil habitantes.
The crude birth rate had sunk to 8.7 births per 1,000 population.El brazalete entonces es caído para añadir un brillo hermoso y añade fuerza.
The cuff is then tumbled to add a beautiful shine and added strength.Hadleigh podría haber caído al beber con Jennings en El Descanso del chorlito.
Hadleigh could have slipped it into Jennings' drink at Plover's Rest.Jurassic World 2:El reino caído- 155.059 Escuadrón suicida- 91.861 views.
Jurassic World 2:El reino caído- 155.059 views Deadpool 2- 121.497 views.Modelo de corte recto, hombro caído y manga amplia con tiras para fruncir.
Straight-cut model, plunging shoulders and wide sleeves with straps to gather the fabric.Modelo de volumen recto, hombro caído, manga larga y amplia, y escote pico. Detalle.
Straight model, plunging shoulder, long, wide sleeve and V neckline. Detail Standard fit.
