Exemples d'utilisation de Caducan en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Utmz: caducan al finalizar la sesión.
Utmz: lapse at the end of the session.Que no sabía que existían las visas que caducan.
Who knew nothing of expired visas.Caducan a los 2 años. De terceros NID.
Expires in two years. Third Party NID.No se pierden, caducan ni olvidan.
Coupons never get lost, expired or forgotten.Etiquete los recipientes para leche materna para saber cuándo caducan.
Label milk storage containers so it's easy to know what expires when.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
cookies caducansesión ha caducadoplaguicidas caducadoslicencia ha caducadoestas cookies caducanmedicamentos caducados
Plus
Utilisation avec des adverbes
ya ha caducado
Utilisation avec des verbes
Cookies de Sesión que caducan en 1 día.
Session cookies that have an expiry of 1 day.Los puntos caducan en los siguientes casos.
Points will expire in the following cases.Cookies Permanentes que caducan en 1 mes.
Persistent cookies that have an expiry of 1 month.Sesión: Caducan al finalizar la sesión.
Session: They expire at the end of the session.Estos puntos son acumulables y no caducan nunca.
This points are accumulated and never expires.Utma,_utmb,_utmc: caducan al finalizar la sesión.
Utma,_utmb,_utmc: lapse at the end of the session.Los contenidos cambian a gran velocidad y caducan rápidamente.
Content changes at great speed and expires rapidly.Estas cookies caducan cuando usted hace un pedido.
These cookies will expire when you place an order.Segunda compra: Dos sockets con soporte que caducan en marzo de 2018.
Second purchase: Two sockets with support expiring March 2018.Las tarjetas caducan un año desde la fecha de emisión.
Cards will expire one year from the date of issue.Primera compra: Tres sockets con soporte que caducan en noviembre de 2017.
First purchase: Three sockets with support expiring November 2017.Los datos que caducan después de un período específico.
Data that expires after a specific period of time.¿Sus usuarios de Active Directory cambian sus contraseñas que caducan a tiempo?
Do your Active Directory users change their expiring passwords on time?Las cookies de sesión caducan en cuanto se cierra el navegador.
A session cookie expires when you close your browser.TPS y DED caducan(finalizan) para personas en diferentes fechas.
TPS and DED expires(ends) for people on different dates.Cuando los puntos de My Nintendo caducan, ya no se pueden usar.
Once your My Nintendo Points have expired, they can no longer be used.Esas cookies caducan o se destruyen cuando abandona la página web.
Those cookies timeout or are destroyed once you leave the website.Los puntos obtenidos en el programa caducan a los tres años de su generación.
The points obtained through the programme will expire three years after their creation.Los créditos no caducan en Mysugardaddy, mientras usted no elimine su cuenta.
Credits cannot lapse on Mysugardaddy, until you don't delete your account.Este tipo de reclamaciones caducan después de 30 días si no se toma ninguna medida.
Potential claims will expire after 30 days if no action is taken.Los Freerides caducan si no se utilizan dentro de su período de validez.
Contingents lapse, if they are not used within the validity period of the corresponding freerides.Las suscripciones que caducan después del 31 de agosto de 2013 no se renovarán en forma automática.
Subscriptions expiring after August 31, 2013 will not automatically renew.Todas nuestras cookies caducan automáticamente una vez que se han eliminado de su dispositivo.
All our cookies will expire automatically after they have been removed from your device.
