Exemples d'utilisation de Cantara en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Oye,¿y si él cantara?
Hey, man, what if he sings?Nadie cantara como tu nunca mas.
No one sings like you anymore.Estos son Sanaa Malik y Eddie Cantara.
This is Sanaa Malik, Eddie Cantara.Cantara a voz en grito en la ducha.
Molly Sings out loud in the shower.(Jueves) como si le cantara a la luna.
Thursday, As if singing to the moon.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
cantar una canción
cantando canciones
pájaros cantancantando la canción
cantó el gallo
cantar esta canción
cantar de los cantaresgallo cantóángeles cantancantar esa canción
Plus
Utilisation avec des adverbes
canta bien
ahora cantasolo cantacantar así
cantar más
cantas muy
entonces cantasiempre cantasólo cantaaquí para cantar
Plus
Utilisation avec des verbes
comenzó a cantarsolía cantarquiero cantarempezó a cantarsigue cantandodeja de cantaraprender a cantargusta cantardéjame cantarintenta cantar
Plus
¿Cuál es el origen del nombre Cantara?
What is the origin of the name Cantara?Cantara este año con nuestro asistente de golf.
Singing this year with our assistant golf pro.El origen del nombre Cantara es Arábica.
The origin of the name Cantara is Arabic.Pregunta si la Reina Victoria compuso canciones que su pueblo cantara.
Ask if Queen Victoria has composed songs which her people sing.Él le dijo a Narayani que cantara el Nombre de Krishna.
He told Narayani to chant the Name of Krishna.Y no es que cantara Joakim solo en dos lenguas, sino todo un coro.
And its not just Joakim singing in two languages but a whole choir.La dueña encima de mi como si cantara bolero.
The owner above me as if singing Bolero.Para mí, que la gente cantara junta siempre significó que se uniera.
People singing together has always meant to me people coming together.Letra& Traduccion De Qué pensarías si yo cantara desafinado.
What would you think if I sang out of tune.Petronio, y si cantara para el pueblo, en los campos de Marte- le conmovería?
Petronius, and if sang at Campus Martius, for the people of Rome?Y el sol pintara el cielo y el viento cantara nuestra canción.
And the sun paints the sky skies and the wind sings our song.Si esta dama cantara himnos y canciones devocionales, habría sido mejor.
If this lady sang hymns and devotional songs, that would have been better.Habló un rato después de lo cual le pidieron que cantara los Vedas.
He spoke for a while after which they asked him to chant Vedas.Les dolió que él les cantara El necio*, y se ensañaron.
It bothered them that he sang“El Necio”* and they were enraged.Petula Clark CANTANTE/ ACTRIZ Me pidió que fuera y cantara.
Petula Clark SINGER ACTRESS and he had asked for me to come along and sing.Su talento se hizo cuando le pidieron que cantara en la Oficina de la Embajada de Malasia.
Due to her talent, Nindy sang at the Embassy of Malaysia.Nunca había escuchado,estando en una habitación, que alguien cantara así en vivo.
I had never heard,being in the room, someone sing like that live.IA cantara sus famosas canciones. Estas incluyen las de Kagerou Project.
LA will be singing her famous songs, and these include songs from the Kagerou Project.En aquel momento él pidió a Nārāyaṇī que cantara el nombre de Kṛṣṇa.
At that time he ordered Narayani to chant the name of Krishna.Los bolsillos vacios nunca impidieron que cantara un relampago azul, no.
Empty pockets never stopped Me from singing a blue streak, no.Quería que él volviera al mundo de los mortales y cantara sus alabanzas.
She wanted him to go out into the mortal world and sing her praises.Con temor, el loro pidió al ternero que cantara el nombre de Rama.
With trepidation, the parrot requested the calf to chant Rama's name.Eso no podría ser más romántico si Manilow lo cantara en baño de burbujas.
That couldn't be more romantic if manilow sang it in a bubble bath.Los Beatles estaban tan drogados que incluso dejaron que Ringo cantara en algunas canciones.
The Beatles were so high they even let Ringo sing a few songs.".
