Exemples d'utilisation de Capacidad de controlar en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Tiene la capacidad de controlar las aguas.
It has the power to control water.Xavi es un futbolista fantástico que cuenta con la capacidad de controlar los partidos.
Xavi is a fantastic footballer with the ability to dictate a game.Capacidad de controlar y generar ring back.
Capacity to control and generate ring back.Pero él no tenía la capacidad de controlar a las otras cuadrillas.
But he didn't have the capability of controlling the other gangs.Capacidad de controlar las relaciones con el mundo exterior;
The ability to control 
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
sustancias controladastemperatura controladaayuda a controlarzonas controladascontrolar la calidad
capacidad de controlarjugador controlacontrolar el acceso
radio controladoscontroladas por el gobierno
Plus
Utilisation avec des adverbes
controlar fácilmente
importante controlardifícil controlarposible controlarcontrolado electrónicamente
bien controladafácil controlarestrictamente controladomás controladomás fácil de controlar
Plus
Utilisation avec des verbes
permite controlarayudar a controlaraprender a controlardesea controlarquiere controlartratar de controlarayudarle a controlarutilizar para controlardiseñado para controlarintentando controlar
Plus
Nos también tenemos la capacidad de controlar nuestros mentes y las actividades.
We also have the capacity to control our minds and activities.Su capacidad de controlar las válvulas no corría peligro.
Its ability to operate the valves was not compromised.Solo una persona, el"Avatar", tiene la capacidad de controlar los cuatro elementos.
One person, the"Avatar," has the ability to bend all four elements.La capacidad de controlar múltiples plataformas al mismo tiempo.
The ability to monitor multiple platforms at the same time.Una soldadura por resistencia fiable exige la capacidad de controlar la energía y la fuerza.
Reliable resistance welding requires being able to control the energy and force.Mejorar la capacidad de controlar la ira tiene varios beneficios.
Improving your ability to manage anger has several benefits.Inc Seguirá siendo la única accionista con capacidad de controlar la nueva empresa.
Inc will continue being Tenemos la capacidad de controlar el tiempo de la calidad y de producción.
We have the capacity to control the quality and production time.Kit de prueba sencilla hidráulica que proporciona la capacidad de controlar el sistema hidráulico.
Hydraulic easy-test kit providing for the ability to monitor La capacidad de controlar el comportamiento, incluso en un entorno desfavorable.
Self-regulatory capability ability to control behavior even within an unfavorable environment.Cada uno de nosotros tiene la capacidad de controlar nuestros pensamientos y respuestas.
Each of us has the potential to control our thoughts and responses.Tenemos la capacidad de controlar el uso de Internet, aplicaciones y de la red interna.
We have the ability to monitor internet, application, and internal network use.Algunos fitness trackers tienen la capacidad de controlar sus patrones de sueño.
Some fitness Autogestión: capacidad de controlar emociones e impulsos y adaptarse a circunstancias cambiantes.
Self-management: the ability to control one's emotions and impulses and adapt El nuevo Programa, con sede en Bamako,tiene por objeto fortalecer la capacidad de controlar la circulación de las armas pequeñas en la región de la CEDEAO.
The new Programme, whose headquarters are in Bamako,aims at strengthening the capacity to control the circulation of small arms in the ECOWAS region.Posee la capacidad de controlar cientos de clientes y el estado de su inventario de combustible actual.
It has the ability to monitor hundreds of customers and their current fuel inventory status.La máquina en operación continua, la capacidad de controlar durante la producción. más schlosser.
The machine in continuous operation, the ability to check during production. more schlosser.Autocontrol: es la capacidad de controlar los sentimientos e impulsos.
Self-control: It is the aptitude to control the feelings and impulses.El transmisor de control remoto SECRC001 tiene la capacidad de controlar 2 sistemas compatibles de seguridad separadamente.
The SEC-RC001 remote Nosotros estamos en la capacidad de controlar impurezas bajo niveles de ppb.
We are able to control significant trace impurities down Se entiende también como la capacidad de controlar la información referente a uno mismo.
It is also understood as the capacity to control one's personal information.Medidas que refuerzan tu capacidad de controlar la información que compartes con terceros.
Measures that strengthen your capacity to control the information you share with third parties.Ya que los niños no tienen ni el lenguaje ni la capacidad de controlar sus emociones y comportamientos, el estrés y la frustración abruman sus cuerpos pequeños.
Since children have neither the language nor the capacity to control their emotions and behavior, stress and frustration overcome their little bodies.El concepto radica principalmente en el control efectivo o la capacidad de controlar, directa o indirectamente, la política financiera y comercial y el proceso decisorio del grupo.
The key elements of 
