Exemples d'utilisation de Cautivar en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Creí que podría cautivarlo.
I thought I could charm him.Podría cautivarla sin escuchar sus pensamientos.
I could charm her without hearing her thoughts.Supongo que tendré que cautivarlos.
I suppose I will have to charm them.Podria cautivar a los pajaros de los arboles.
Se She could charm the birds from/out of the trees.Cree que puede cautivar a Grigor.
He thinks he can charm Grigor.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adverbes
tan cautivado
Utilisation avec des verbes
déjate cautivarquedó cautivado
Pensé que le daríamos de beber ycomer al tipo, cautivarlo.
I thought we were going to wine anddine the guy, charm him.Si tú no puedes cautivarla, nadie puede.
If you can't charm her, no-one can.El papel es fácil de moldear, cambiar,ocultar y cautivar con.
Paper is easy to mould, change,conceal and mesmerize with.¿Quién descubrió que nada puede cautivar el corazón como una melodía?
Who found out that nothing can capture a heart Like a melody can?Déjese cautivar- experimente la belleza y el lujo de TERRAZA BALEAR.
So let yourself be enthralled- experience the beauty and Bugadellas.¡Como hombre que eres,tienes que cautivar a las mujeres!
As a man,you have to charm the women!Déjese cautivar- experimente la belleza y el lujo de TERRAZA BALEAR.
So let yourself be enthralled- experience the beauty and luxury of TERRAZA BALEAR.Dificultad para atraer la atención y cautivar al cliente.
Difficulty drawing attention and captivating the customer.Además, Podía cautivar a los humanos fácilmente para que creyeran en mi inocencia.
Besides, I could charm the humans easily into believing my innocence.Los romanos ylos árabes también se dejaron cautivar por este producto.
The Romans andthe Arabs also left captivated by this product.Cautivar todos tus sentidos y llevar tu mente a una dimensión más esplendorosa.
Captivating all your senses& catapulting your mind to a richer dimension.Era otra de las cosas que le gustaba de ella, que podía cautivar a cualquiera.
That was another thing he loved about her, she could charm anyone.Cautivar a sus alumnos o deportistas con un juego de ritmo rápido de flag football.
Enthrall your students or athletes with a game of fast-paced flag football.Busto novia disfruta de cuentas brillantes para cautivar el corazón de niños.
Sweetheart bust enjoys shimmering beads for captivating boys' heart.Necesitan saber cómo cautivar a la gente para conseguir lo que quieren.
They need El Hotel Solar do Império es de diseño para seducir y cautivar a cualquier espectador.
The Hotel Solar do Império is design to seduce and enthrall any viewer.Déjate cautivar por la estética atemporal de los auriculares con cable Shiny.
Allow yourself to be captivated by the timeless aesthetics of Shiny corded earphones.Ayúdalo a organizar un baile de máscaras y cautivar el corazón de su amada.
Help him organize a Masquerade Ball and capture the heart of his beloved.La habilidad ahora comparte los rendimientos decrecientes con todos los demás efectos de Cautivar.
The ability now shares Diminishing Returns with all other Mesmerize effects.Los elementos más importantes para cautivar nuevos visitantes están en la parte superior.
The most important elements for captivating new visitors are above-the-fold.El modo nocturno reduce el ruido yoptimiza la iluminación para cautivar escenas nocturnas.
Night mode reduces noise andoptimises lighting for captivating night-time scenes.Destellos de inocencia relucientes,capaz de cautivar nuestro corazón en tan solo unos segundos.
Gleaming sparkles of innocence,capable of captivating our hearts in just a few seconds.Especial mención merecen sus jardines,un espectáculo visual capaz de cautivar a cualquiera.
Special mention deserves its gardens,a visual spectacle capable of captivating anyone.Aprende todo sobre tamaños,límites de tiempo y cómo cautivar a los usuarios de Facebook.
Learn all about sizes,time limits and what captivates Facebook users.Palabra Sagrada: Castigar ahora comparte los rendimientos decrecientes con todos los demás efectos de Cautivar.
Holy Word: Chastise now shares Diminishing Returns with all other Mesmerize effects.
