Exemples d'utilisation de Cenaron en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿Cenaron ustedes juntos?
You had dinner together?¿Tú y tu padre cenaron?
You and your father had dinner?Ellos cenaron conmigo anoche!
They had dinner with me last night!Dijo que ustedes dos cenaron esta noche.
She said you two had dinner tonight.¿Cenaron juntos ayer por la noche?
Did you eat dinner together last night?Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
hora de cenarcenar esta noche
huéspedes pueden cenarplanes para cenaropciones para cenarlugar para cenarcenes de la vega
invitados a cenaruna cita para cenartiempo para cenar
Plus
Utilisation avec des adverbes
cenar mañana
cenar aquí
cenar fuera
ya he cenadoaquí para cenarcenar hoy
cenar allí
cenar afuera
a cenar anoche
cenar temprano
Plus
Utilisation avec des verbes
salir a cenarquieres cenarven a cenarinvitarte a cenarllevarme a cenarquedarte a cenarinvitarme a cenarquedarse a cenarllevarla a cenarvengas a cenar
Plus
Porque ellos cenaron juntos.
Because they had dinner together.Raquel cenaron conmigo y pasaron la noche.
Raquel had dinner with me and spent the night.¿Tú y Barnabas cenaron juntos?
CAROLYN CHUCKLES You and Barnabas having dinner together?Cenaron y bailaron, y yo estaba listo para salir.
Dined and danced, and I was ready to go.Espera, espera,¿tú y Larry cenaron anoche?
Wait, wait, you and Larry had dinner last night?En la noche cenaron en el Cafecito en la ciudad.
At night they had dinner at the Cafecito in downtown.Hirsch nos ha dicho que ustedes dos cenaron juntos anoche.
Mr Hirsch tells us that the two of you dined together last night.Después que cenaron, se pusieron a observarme.
After they ate, Demi Moore, Kate Hudson yMarisa Tomei cenaron en casa Tua.
Demi Moore, Kate Hudson, andMarisa Tomei had dinner at Casa Tua.Cenaron y después de poca conversación se despidieron.
Had dinner and after little conversation they parted.¿Klosterman y su esposa no cenaron para su aniversario?
Didn't Klosterman and his wife have dinner for their anniversary?Cenaron en Nobú con los niños porque se llevan bien.
They had dinner at Nobu with the kids because Eva Longoria y el hombre más rico del mundo cenaron juntos!
Eva Longoria and the richest man in the world had dinner together!Seguramente cenaron en el restaurante Garmedia.
They almost certainly had dinner at the Garmendia restaurant.Las familias Clinton yBush regularmente cenaron alimentos orgánicos.
The Clinton andBush families dined regularly on organic foods.Los golfistas cenaron y bailaron toda la noche en los Sugar Awards!
Golfers dined and danced the night away at the Sugar Awards!Las jóvenes regresaron a los ensayos y cenaron en el Coliseo Amauta.
The girls went back to the rehearsals and had dinner at the Amauta Coliseum.Esa noche cenaron en paz, una romántica armonía los vinculaba.
That night they had dinner in peace, linked by a romantic harmony.En una de sus paradas Hemingway y sus acompañantes cenaron en el restaurante Garmedia.
At one of his stops Hemingway and his companions dined at the Garmendia restaurant.Vicky y Juan Antonio cenaron juntos en un pequeño y agradable restaurante.
Vicky and Juan Antonio dined together at a lovely little restaurant.Ellos cenaron en el Restaurante de Fantasía y bailaron en el Bar de Jazz, cierto?
They dined at a fancy restaurant and danced at a jazz bar, right?Mantuvieron hogares y estudios separados, pero cenaron y bebieron juntos todos los días.
They maintained separate homes and studios, but had dinner and drank together daily.Las parejas cenaron juntas en un restaurante en la Torre Eiffel.
The couples dined together at a restaurant in the Eiffel Tower on Thursday night.Cenaron a las siete: bistecs, ensalada, y una espléndida botella de chianti.
They ate dinner at seven- steaks, salad, and a fine bottle of chianti.Ambos cenaron juntos, dividieron la cuenta por la mitad y luego rindieron los gastos.
They both had dinner together, split the bill in half and then expense-accounted it.
