Que Veut Dire CICATRIZAN en Anglais - Traduction En Anglais

• heal
• scar
• heals

Exemples d'utilisation de Cicatrizan en Espagnol et leurs traductions en Anglais

Encuentros que cicatrizan las heridas en nuestro corazón.
Dating to heal the wounds in our hearts.

Tendrá menos dolor a medida que las quemaduras cicatrizan.
You will have less pain as the burn heals.

Las llagas cicatrizan gracias al bálsamo del Espíritu;
Wounds are healed by the balm of the Spirit.

Fístulas, úlceras, cicatrices y heridas que no cicatrizan. 04.
Fistula, ulcers, scars and non healing wounds. 04.

Si cicatrizan mal, pueden ser un indicio de.
If they do not heal well, this can be an indication of.

Otros cortes y desgarros cicatrizan mejor si se cosen.
Other tears and cuts heal better if they are sewn together.

No debe forzar demasiado sus heridas a medida que cicatrizan.
You shouldn't expose your wounds to too much force as they heal.

Algunas áreas del cuerpo cicatrizan menos eficientemente que otras.
Some areas of the body don't heal as well as others.

Estas suturas se disuelven por completo conforme cicatrizan los ojos.
These sutures will dissolve completely as the eye heals.

Los piercings cicatrizan primero por fuera y luego por dentro.
Piercings heal on the outside first and then on the inside.

La férula se usa durante varias semanas hasta que cicatrizan los ligamentos.
The splint is worn for several weeks until the ligament heals.

Las encías cicatrizan mejor de esta manera, se mantiene su estética.
The gums heal better in this way, it maintains its aesthetic.

Las incisiones son tan pequeñas que cicatrizan sin necesidad de suturas.
The incisions are tiny and don't need sutures to heal.

Cicatrizan, regulan el exceso de grasa en la piel, son calmantes.
They heal, regulate excess fat in the skin, they are soothing.

La mayoría de las abrasiones corneales cicatrizan en uno o dos días. Share Tweet.
Most corneal abrasions heal in a day or two. Share Tweet.

Las personas que cicatrizan en forma de queloide no es recomendable el maquillaje permanente.
The people who heal in the form of keloid is not recommended permanent makeup.

No hay puntos de sutura y las pequeñas incisiones cicatrizan en cuestión de días.
There are no stitches and the tiny incisions heal within days.

Las úlceras y las heridas cicatrizan más despacio, y la recuperación es menos probable.
Sores and wounds heal more slowly, and recovery is less likely.

Los aminoácidos contribuyen al crecimiento de los peces y también cicatrizan las heridas.
Amino acids contribute to the growth of fish, and also heal wounds.

Algunas heridas cicatrizan con el tiempo algunas son demasiado profundas para sanarlas.
Some injuries can be healed over time. Some are just too hard to deal with.

Las lesiones generalmente no pican o cicatrizan, pero pueden perder color.
The lesions usually do not itch or scar, but they can become discolored.

La disminución del flujo sanguíneo puede provocar dolor, infecciones y heridas que cicatrizan lentamente.
Decreased blood flow can lead to pain, infections and wounds that heal slowly.

Curso Esperado: La mayoría de úlceras necróticas cicatrizan de en una a ocho semanas.
Expected Course: Most necrotic ulcers heal over one to eight weeks.

Otras causas comunes son el daño neurológico y las lesiones que no cicatrizan correctamente.
Other common causes are nerve damage, and injuries that fail to heal properly.

Se graban el cuerpo haciéndose cortes que cuando cicatrizan quedan como intrincados tatuajes.
They carve their body making cuts that when heal remain as intricate tattoos.

Aún en los esguinces graves, estos ligamentos cicatrizan sin cirugía.
Even in severe sprains, these ligaments will heal without surgery if treated appropriately.

Esto sucede ya que a veces los conductos de leche cicatrizan mientras estás amamantando.
This happens if the milk ducts scarred while you were breastfeeding.

Histoplasmosis Granulomas en el hígado y el bazo(en general subclínicos) que cicatrizan con calcificaciones.
Histoplasmosis Granulomas in liver and spleen(usually subclinical) that heal with calcification.

Los betacarotenos son inmunoestimulantes y curan, regeneran, cicatrizan y previenen el envejecimiento de la piel.
Beta-carotenes are immunostimulants and heal, regenerate, heal and prevent skin aging.

Es necesario resaltar que los esguinces de tobillo superior cicatrizan en bastante más tiempo.
It should be noted that high ankle sprains take considerably longer to heal.