Exemples d'utilisation de Curar en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿Curar su alma?
Mend her soul?Puede curar todo.
It can mend anything.Curar información para compartir con tu red.
Curate information to share with your network.No puedo curar su nariz aquí.
I can't fix his nose in here.La malaria se puede prevenir,tratar y curar.
Malaria is preventable,treatable and curable.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
curar el cáncer
quesos curadostiempo de curadojamón curadocurar enfermedades
ayuda a curarproceso de curadocurar la enfermedad
curar las heridas
el proceso de curado
Plus
Utilisation avec des adverbes
completamente curadapretty curetotalmente curadaposible curaraquí para curarbien curadacasi curadocurar rápidamente
Plus
Utilisation avec des verbes
ayudar a curarquedó curadatratando de curarembutido curadointentar curarquieres curarcure violence
usado para curar
Plus
No puedo curar tu cáncer, Henry.
I can't fix your cancer, Henry.Curar y guardar su propia colección de documentos.
Curate and save your own collections of documents.Nadie puede curar el cuello de Ygor.
Nobody can mend Ygor's neck.Bueno si, hay algunas angustias que el chocolate no puede curar.
Okay, there's a few heartbreaks that chocolate can't fix.Nada puede curar mi corazón roto.
Nothing can mend my broken heart.Pero no puede hacer nada, y para nada puede curar a Meredith.
But she can't help herself, and she certainly can't fix meredith.Podríamos curar sus corazones rotos.
We could fix their broken hearts.Una manera fácil de importar datos estructurados del mundo y de curarlos.
An easy way to import the world's structured data and curate it.Puedes curar fácilmente su contenido.
You can easily curate their content.La gonorrea se puede tratar y curar con antibióticos.
Most gonorrhea infections are treatable and curable with antibiotics.Suele curar el 50 por ciento de casos leves.
This usually cures 50% of all non-acute new cases.Pero por lo general se puede tratar y curar si se detecta a tiempo.
In general, however, it can be treated and cured if detected in time.Solo quiero curarme para ser sacerdote»- ACN Qué hacemos Qué hacemos.
I only want to be healed so that I can become a priest.”- 2019 ACN International.¿Y los rumores de que algunos alimentos pueden prevenir o curar la infección?
What about rumours that some foods can prevent or treat the infection?A veces no puedes curar a la gente si ellos!
Sometimes you can't fix people if they have taken too- Shut up!Curar su estreñimiento, comiendo alimentos ricos en fibra y bebiendo mucha agua.
Treat constipation- by eating high-fibre foods and drinking plenty of water.El año pasado me dejó curar mi propio festival entre su festival.
Last year he let me curate my own festival within his festival.Sin embargo, el paludismo es una enfermedad que se puede prevenir,tratar y curar.
Malaria is, however, a disease that is preventable,treatable and curable.La dosis necesaria para curar la alergia es de 25 mg antes de acostarse.
For treating allergy the recommended dose is 25 mg before sleeping.En ocasiones nuestras defensas naturales pueden eliminar el virus y curar la enfermedad.
In occasions our natural defenses can eliminate the virus and treat the disease.Por eso también es excelente para curar la diarrea y combatir el estreñimiento.
So it is also great for treating diarrhea and fighting constipation.Si su médico encuentra un problema médico durante la laparatomía exploratoria,lo podría curar.
If your caregiver finds a problem during exploratory laparotomy,he may fix it.El producto no está destinado a diagnosticar, curar o prevenir ninguna enfermedad.
This product is not intended to diagnose, treat or prevent any disease.Muchos problemas de salud se pueden curar o prevenir si los encuentra al principio.
Many health problems can be prevented or cured if you find them quickly.¿Cómo puedo organizar mejor o curar grandes cantidades de colecciones en carpetas?
How can I better organize my content or curate larger collections into folders?
