Exemples d'utilisation de Cifras en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Fuente: Cifras facilitadas a la DCI.
Source: Based on figures provided to JIU.Pantalla LCD extragrande(cifras de 30 mm).
Extra large LCD display(digit size 30 mm).Las cifras en este sector son muy estables.
The records in this sector are very stable.Un numero preseleccionado con las tedas 3 cifras.
Choose a preset number with the digit 3.Inmensas cifras se invierten en la esfera militar.
Vast sums are invested in the military sphere.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
cifras oficiales
dólares en cifras brutas
cifra total
cifras correspondientes
cifras absolutas
cifras brutas
cifras exactas
cifras reales
cifras comparativas
últimas cifras
Plus
Utilisation avec des verbes
cifra incluye
cifras indican
cifra representa
cifras muestran
cifra aumentó
cifras proporcionadas
cifras presentadas
cifra no incluye
cifras publicadas
las cifras indican
Plus
Utilisation avec des noms
cifra de negocios
cifras de ventas
cifra de muertos
cifras de población
la cifra de negocios
las cifras de población
cifras de desempleo
cifras de producción
cifras de rendimiento
cifras entre paréntesis
Plus
En el equipo, introduzca el código PIN de 4- 16 cifras.
Enter the device 4- 16 digit PIN code.Ahora, introduzcamos las cifras del ejemplo anterior.
Now let's plug in the numbers from Teclas Introducir secuencias de caracteres y cifras.
Keypad Input of character strings and digit.Ni siquiera puedo adivinar las cifras, pero entiendo su punto.
I canít even guess at the figures, but I get your point.El Sistema simpre debe ser Desconectado tecleando una clave de 4 ó 6 cifras.
The system must always be Disarmed using a 4 or 6 digit code.Si lo tomara a cifras, diez millones de dólares(discúlpenme).
If I looked at it in figures, ten million dollars(excuse me).Pero el año que viene tendré tres cifras de huesos rotos;
But next year I will have three digit broken bones.Estas son cifras que provienen de investigadores independientes de las Naciones Unidades.
That's a figure from independent UN researchers.Posteriormente puede agregar más cifras y sitios$ para el contenido adicional.
Then you can add more cyphers and$ placeholders for the Add-on content.Las cifras se redondearon para facilitar la comprensión de la estadística.
Values have been rounded for better understanding of the statistic.Los marcadores tumorales en cifras normales no descartan la enfermedad.
The tumoral markers in normal levels don't discard the illness.Las cifras que figuran en el cuadro anterior sufragan los siguientes prestaciones.
The sums shown in the above table cover the following benefits.NOTA: Debe introducir una contraseña de 10 ó 26 cifras en formato hexadecimal.
Note:: You need to enter a 10 or 26 digit password in hexadecimal format.Basta mirar las cifras de niños centroamericanos que viajan solos.
Look at the figures of Central American children travelling alone, which are growing.Existen dos formatos de visualización:visualización con cifras grandes y visualización detallada.
There are two display formats:display with large digit and detailed display.Las cifras aparecerán en la pantalla y Ud. podrá controlarlas antes de ocupar la línea.
You can check the digit on the display before starting your call.Tiene dificultad para alinear las cifras en columnas cuando resuelve problemas de matemáticas.
Struggles to line numerals up neatly in columns when solving math problems.Las cifras han sido redondeadas para facilitar la comprensión de la estadística. Fuente.
Values have been rounded for better understanding of the statistic. Source.Unidad de visualización y manejo integrada Visualizador de 7 segmentos,altura de las cifras: 20 mm;
Integrated display and operating unit:7-segment display, digit height: 20 mm;El reloj ofrece también cifras tailandesas para la visualización de la hora y la fecha.
The watch also features Thai numerals for the hour and date display.Las cifras indican que hay más de cien periodistas asesinados y desaparecidos desde 2000.
Records show that more than 100 journalists have been murdered or disappeared since 2000.Los europeos pueden permitirse pagar cifras que los marroquíes jamás habían visto", comenta Oueld Rahhal.
Europeans can afford sums that Moroccans have never seen,” observes Oueld Rahhal.Estas son las cifras del periodo 2005-2013 tomadas de informes de UNICEF.
These are the facts from the period 2005-2013 taken from different surveys of UNICEF.La espirometría muestra obstrucción bronquial moderada,(cifras de FEV1 compatible con estadio GOLD II-III).
Spirometry shows moderate bronchial obstruction(FEV1 levels compatible with GOLD stages II-III).Aunque se desconocen las cifras de suicidios entre los agricultores africanos, según P.
Whilst records of suicides amongst African farmers are unknown, according to P.
