Exemples d'utilisation de Clonando en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
La deben de estar clonando ahora.
I'm sure she's being cloned now.Clonando carne humana sobre su propia carne de reptil.
By cloning human flesh over their own reptilian skin.Establecer un icono clonando el icono de otro archivo o carpeta.
Set an icon by cloning the icon of another file or folder.El complejo en Oregón es donde nuestro ejército está clonando seres humanos.
The complex in Oregon is where our military is cloning human beings.Como clonando todos los datos del teléfono inteligente del usuario. Fotos y Videos.
Such as cloning all the data of user's smartphone. Photos/ Videos.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
clone wars
git cloneembrión clonadoclonar el repositorio
Utilisation avec des verbes
desea clonar
Grosella espinosa grosella espinosa se cría clonando una variedad rusa antigua.
Gooseberry is bred by cloning an old Russian variety.Si estás clonando plantas usando esquejes, asegúrate de mantener los niveles de humedad altos, en torno al 70.
If you are cloning plants by growing cuttings be sure to keep the humidity levels high at 70.Para obtener más información,consulte Conectarse al repositorio de AWS CodeCommit clonando el repositorio y Creación de una confirmación.
For more information,see Connect to the AWS CodeCommit Repository by Cloning the Repository and Create a Commit.¿Quizás dividiendo algunos genes, clonando a una oveja, talves hacer crecer un oido humano en la espalda de un ratón?
Maybe splicing some genes, clone a sheep, perhaps grow a human ear on a mouse's back?Los cultivadores pueden garantizar que obtendrán plantas de sexo femenino comprando ocreando semillas feminizadas o clonando la planta madre.
Growers can ensure the femaleness of the plant by purchasing orcreating feminized seeds or cloning the mother plant.Es una prueba de que están clonando humanos lo cual lo hace muy peligroso para Drucker.
That's proof humans are being cloned which makes you very dangerous to Drucker.Para obtener más información sobre cómo conectar con los repositorios,consulte Conectarse al repositorio de AWS CodeCommit clonando el repositorio.
For more information about how to connect to repositories,see Connect to the AWS CodeCommit Repository by Cloning the Repository.Eso es porque el modelo que estamos clonando está invisible y por tanto nuestra copia también.
This is because the model we're cloning is invisible, so its copy is, too.Nota: Al clonar su sitio WordPress la ubicación geográfica del servidor por defecto será la misma que la del sitio original que usted está clonando.
Note: When you clone a WordPress site, it will default to the same geographical location of the original site you are cloning.Si está clonando una pila de AWS OpsWorks, indica si hay que clonar los permisos de la pila de origen.
If you're cloning an AWS OpsWorks stack, indicates whether to clone the source stack's permissions.COPY/ PASTE: iconos para copiar los ajustes de un canal y“pegarlos” en otro, clonando sus ajustes todos, excepto la etiqueta o nombre de canal.
COPY/PASTE: icons to copy the settings from one channel and"paste" them in another, cloning the settings all settings, except the label or channel name.Si está clonando una pila de AWS OpsWorks, una lista de ID de la pila de la aplicación de AWS OpsWorks de la pila de origen que debe incluirse en la pila clonada. .
If you're cloning an AWS OpsWorks stack, a list of AWS OpsWorks application stack IDs from the source stack to include in the Al principio quiere completar su misión solo por dinero, hasta que descubre quelos zombies están clonando humanos para comérselos.
At first he wants to complete his mission only for the money,until he discovers that the zombies are cloning humans for food, much as humans use his fellow robots only for their own needs.Las nuevas instancias se crean clonando una ya existente que típicamente es el ejemplar, pero no tiene el porqué serlo.
New instances are made by cloning an existing instance which will typically be the exemplar but does not have to be.Esto se puede llevar a cabo mediante la extracción de la muestra yla secuenciación directa del punto de escisión proteolítica de la hemaglutinina, o clonando primero la hemaglutinina y secuenciando después el ADNc.
This can be done by extraction the specimen anddirect sequencing of the hemagglutinin proteolytic cleavage site, or first, cloning the hemagglutinin and then sequencing the cDNA.Para reducir el coste de la obtención de cuajo de origen animal,se introdujo el uso de organismos modificados genéticamente, clonando los genes animales codificantes de la enzima del cuajo quimosina en bacterias, levaduras u hongos filamentosos, para después, separar la enzima de los cultivos de estos organismos.
To reduce the cost of obtaining animal rennet,the use of genetically modified organisms was introduced, cloning the genes coding animals enzyme chymosin rennet bacteria, yeasts or filamentous fungi, then, separating the enzyme from the cultures of these organisms.Ella podría decirle a su hijo que tiene un cáncer que afecta la sangre y quelos principales productos sanguíneos son producidos por las células madre en la médula ósea:" Estamos eliminando algunas de tus células madre, clonando las sanas y volviéndolas a ingresar en tu sangre.
She could tell her son that he has a cancer that affects the blood, andthat major blood products are produced by the stem cells in the bone marrow:" We are removing some of your stem cells, cloning the healthy ones, and reinfusing them back into your blood.Clonando un objeto en Java: Object original new Object(); Object copia null; copia original. clone();// duplica el objeto y asigna la nueva referencia a'copia' Los objetos en C++ se comportan de manera general como tipos primitivos, así que para copiar un objeto en C++ se podría usar el operador de asignación.
Cloning an object in Java: Object originalObj new Object(); Object copyObj null; copyObj originalObj. clone();// duplicates the object and assigns the new reference to'copyObj' C++ objects in general behave like primitive types, so to copy a C++ object one could use the'='(assignment) operator.La exclusividad de los componentes y de las ruedas Campagnolo, así como sus prestaciones ycaracterísticas técnicas, se han hecho tan apetecibles que los FALSIFICADORES están clonando algunos de nuestros productos, comercializándolos en cantidades considerables en los mercados internacionales.
The exclusiveness of the Campagnolo components and wheels together with their performance andtechnical characteristics have become so appetizing that FORGERS are cloning some of our products, flooding the international markets with huge quantities of them.COPY/ PASTE: iconos para copiar los ajustes de un canal y“pegarlos” en otro, clonando sus ajustes(todos, excepto la etiqueta o nombre de canal) LOUDSPEAKER PRESET: permite guardar en el ordenador o en un dispositivo de almacenamiento un preset“parcial” o configuración de un canal de salida, que en ocasiones estará directamente asociada con las características de un modelo de altavoz determinado frecuencias de crossover, retardo de alineamiento temporal de vías, ecualización, compresión/limitación,etc.
COPY/PASTE: icons to copy the settings from one channel and"paste" them in another, cloning the settings(all settings, except the label or channel name) LOUDSPEAKER PRESET: allows you to save a"partial" preset or configuration of an output channel, on your computer or on a storage device, which will be sometimes directly associated with the characteristics of a specific speaker system model crossover frequencies, delay for time alignment, EQ, compression and limiting.Cuidado con los espíritus clonados que también son conocidos como espíritus andantes.
Beware of di cloning spirits also called walk-in spirits.Parche Corrector- Elimine o clone elementos en zonas con detalles.
Correction Patch- Erasing or cloning features in detail areas.Hay que usar la herramienta de clonado de discos, como se ve a continuación.
We must use the disks cloning tool, as in the following example.También puedes clonar un número de teléfono utilizando una utilidad de clonado de SIM.
You can also clone a phone number using a SIM cloning tool.Así mismo incluye los Telemandos con sus respectivos sistemas de clonado.
Likewise, it includes the Remote Controls with their respective cloning systems.
Synonyms are shown for the word 
