Exemples d'utilisation de Clonar en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Necesito clonar un portátil.
I need a laptop cloned.Así tendrás tiempo de clonar a Oliver.
That way, you will have time to get Oliver cloned.¿Puedo clonar la aplicación en un teléfono real?
Can I clone APP in real phone to it?Una de las opciones más sencillas para clonar un disco DVD.
One of the simplest options to clonar a disc DVD.Clonar un Doodle Doo- flash juegos en línea gratis.
Clone a Doodle Doo- flash game online for free.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
clone wars
git cloneembrión clonadoclonar el repositorio
Utilisation avec des verbes
desea clonar
Dicen que el hombre es más fácil de clonar que un animal.
Dicen that the man is easier to clonar than an animal.Clonar el repositorio Git como una copia de trabajo.
You clone the Git repository as a working copy.Clonezilla permite clonar discos y particiones gratuitamente.
Clonezilla allows you to clone diskcs and partitions for free.Clonar ropa es uno de nuestros servicios de costura más demandados.
Copying clothes is one of our most demanded sewing services.¿Qué tan lejano estamos que el clonar animales sea realidad?
How far are we… away from cloned animals actually being a reality?Tendrá que clonar la dirección MAC de la máquina original.
A to clone the MAC address of the original machine.Se pueden implementar en diferentes fases y clonar a nuevas versiones.
They can be deployed to different stages and cloned to new versions.Sí, se podría clonar a Messi con las técnicas actuales.
Yes, Messi could be cloned with current techniques.Y en poesía la gran luz es Antonio Gamoneda,a quien habría que clonar.
In poetry, the great inspiration is Antonio Gamoneda,who should be cloned.Cómo se puede clonar un disco SSD de un caché combo HDD/ SSD?
How can you clone an SSD from a HDD/SSD cache combo?En el campo de la ingeniería genética, clonar supone realizar, in vitro;
In the field of the genetic engineering, clonar supposes realizing, in vitro;¿Deberia de clonar el código e incluirlo como parte de mi proyecto?
Should I clone the code and include as part of my project?La segunda fase tenía que permitir clonar ovejas; el resultado fue“Dolly”.
The second phase was to allow cloned sheep, the result was"Dolly".Se pueden clonar los genes, pero no las personas» Francisco J. Ayala.
Genes can be cloned, but not people", Francisco J. Ayala.Las API REST se pueden implementar en diferentes fases y clonar a nuevas versiones.
They can be deployed to different stages and cloned to new versions.¿Por qué no puedo clonar un repositorio Git en mi cuenta GitLab?
Why can't I clone a Git repo from my GitLab account?Las API REST se pueden implementar en diferentes fases y clonar a nuevas versiones.
REST APIs can be deployed to different stages and cloned to new versions.Clonar la plantilla recién creada en máquinas virtuales nuevas según sea necesario.
Clone the newly created template into new VMs as required.Recomendamos la función Clonar para facilitar la creación de hojas de cálculo.
We recommend the Clone feature to make it easier to create spreadsheets.¿Puedo clonar, montar o agregar elementos a mis propuestas de contenido Editorial?
Can I clone, montage in or add elements into my Editorial Content submissions?Matsuda también reveló que había podido clonar exitosamente el receptor para la marihuana.
Matsuda also disclosed that she had successfully cloned the marijuana receptor.Pulse el botón Clonar en la esquina inferior derecha para iniciar la tarea de restauración.
Click the Clone button in Decryptor Ultegra, la solución Keyline para clonar llaves electrónicas, mandos a distancia y….
Decryptor Ultegra, 
