Exemples d'utilisation de Combatir en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿Puedes combatir sin ira?
Can you fight without anger?Combatir el calor y disfrutar del océano en esta casa.”.
Beat the heat and enjoy the ocean at this house.Pero¿cómo podemos combatir a Cobra con nuestros corazones?
But how can we fight cobra with our hearts?Combatir la enfermedad de la sigatoka negra en la industria bananera.
Battling Black Sigatoka disease in the banana industry.La mejor manera de combatir la gripe es con una buena defensa.
The best way to battle the flu is with a good defense.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
medidas para combatircombatir el terrorismo
combatir la violencia
combatir la corrupción
esfuerzos para combatircombatir la pobreza
combatir la discriminación
ayuda a combatiresfuerzos por combatircombatir la impunidad
Plus
Utilisation avec des adverbes
combatir eficazmente
para combatir eficazmente
necesario combatircombatir mejor
difícil combatircombatir el mal
combatir efectivamente
posible combatirimportante combatir
Plus
Utilisation avec des verbes
ayudar a combatiradoptadas para combatirdestinadas a combatirseguir combatiendoencaminadas a combatircontribuir a combatirdirigidas a combatirutilizados para combatirdiseñado para combatirtomadas para combatir
Plus
Namorita, como una Nueva Guerrera,ayudó a Thor a combatir a Juggernaut.
Namorita, as a New Warrior,aided Thor in battling Juggernaut.¿Cómo puede combatirla si no puede medirla?
How can you fight it, if Podría haber ido con valentía a la batalla y combatir a los filisteos.
He could have just boldly gone up to the battle and fought the Philistines.Y puede combatir el calor en la piscina al aire libre!
Plus, you can beat the heat in the outdoor pool!Por eso las mecánicas principales son combatir, explorar, resolver puzzles.
So the main mechanics are battling, exploring, solving puzzles.Cómo combatir el calor en tu excursión Ver detalle.
How to beat the heat during your excursion See detail.Los investigadores están estudiando nuevas formas de combatir los anticuerpos contra los factores de coagulación.
Researchers are studying new ways to deal with antibodies ¿Podemos combatir el cambio climático con árboles y pasto?
Can we fight climate change with trees and grass?Unidad 3: Estrategias para combatir el discurso del odio en Internet.
Unit 3: Strategies for battling hate speech in the Internet.Combatir batallones y ejércitos de monstruos alienígenas feos y peligrosos.
Fight off battalions and armies of ugly and dangerous alien monsters.Es más difícil combatir estos grupos cuando son locales.
It's all the more difficult to battle against these groups when they're local.Combatir el calor con un sistema de refrigeración de efecto invernadero bien diseñado.
Beat the heat with a properly designed greenhouse cooling system.Esfuerzo conjunto para combatir el VIH/ SIDA, la tuberculosis y la malaria.
Joint effort in the fight against HIV/AIDS, TB, and malaria.Combatir los efectos del cambio climático es un compromiso firme para Porcelanosa.
Porcelanosa is firmly committed to combatting the effects of climate change.Energía: se requiere para combatir contra los jefes durante el evento de jefe de asedio.
Energy- This is required for battling bosses during the Raid Boss event.Combatir el trabajo forzado, el trabajo infantil y la discriminación en el lugar de trabajo.
You fight forced labor, child labor and discrimination at the workplace.Los anticuerpos son esenciales para combatir ciertos tipos de infecciones bacterianas y fúngicas.
Antibodies are essential for fighting off certain types of bacterial and fungal infections.Combatir la Depresión: Identifica síntomas tales como la tristeza, desánimo y desesperanza.
Dealing With Depression: Identify symptoms such as sadness, discouragement, and despair.¿Cómo podemos combatir contra la realización de este hombre tecnológico?
How can we fight against the realisation of this technological man?Evitar y combatir la deshidratación que causan las bajas temperaturas debe estar entre sus prioridades.
Avoiding and battling dehydration caused by low temperatures must be among their priorities.Por lo tanto, antes de combatir esta enfermedad, debe determinar su apariencia.
Therefore, before you fight this disease, Pero¿Puedes combatir las damas de tu oponente si tú no tienes ninguna?
But can you fight the opponent's queens if ¿Quieres combatir el calor en el agua o mantenerte fresco mientras caminas?
TECHNOLOGIES Want to beat the heat on the water or keep cool on the trail?Se pueden combatir con la ayuda de las drogas Fundazol, Oxyh, Akara, Zaslon.
They can be fought with the help of the drugs Fundazol, Oxyh, Akara, Zaslon.Es preciso combatir todas las formas de terrorismo y condenar todos los actos de terrorismo.
All forms of terrorism must be fought and all terrorist acts condemned.
