Exemples d'utilisation de Comentaste en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Tú comentaste que nunca envejecí.
You commented that I never age.Oye,¿recuerdas que me comentaste de la muchacha?
Hey, do you remember that girl that you told me about?¿Comentaste nuestro problema con Bob?
Did you talk about our business with Bob?Quizás le comentaste algo a tu padre?
You might have mentioned something to your father?Comentaste que Jones investigaba a la 44.
You said jones was looking into the 44th.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
oportunidad de comentardelegación que comenteparticipantes comentarongente comentadelegaciones comentarongrupo de trabajo comentóadministración comentópersona comentóvisita comentadaclientes comentan
Plus
Utilisation avec des adverbes
más comentadoya hemos comentadose ha comentado anteriormente
por favor comenteya se ha comentadocomentar brevemente
comenta abajo
más tarde comentócomentar más
comentó además
Plus
Utilisation avec des verbes
sírvanse comentardeclinó comentardesea comentarquieres comentar
Excepto que tú misma comentaste no haber escuchado los disparos.
Except you said it yourself about not hearing the shots.Comentaste algo sobre entregas nocturnas.
You said something about evening deliveries.Toca el icono de burbuja debajo de la publicación en la que comentaste.
Tap the bubble icon below the post you commented on.Y comentaste una foto mía escribiendo.
And you commented on a photo of me and wrote.Toca el ícono de mensaje debajo de la publicación que comentaste.
Tap the speech bubble icon beneath the post you commented on.Hace un rato comentaste que estás estudiando.
A while ago you commented that En tu computadora,abre Google+. Busca la publicación que comentaste.
On your computer,open Google+. Find the post you commented on.He oído que comentaste los aforismos de Badarayana?
I hear that you commented on the aphorisms of Badarayana?Ese estante almacena todos los artículos que calificaste o comentaste.
Your Completed shelf stores every item you rate or comment on.Antes, comentaste que ya estabas saliendo adelante de lo de Deb.
Before, you said that Pulsa el ícono de la burbuja de diálogo debajo de la publicación en que comentaste.
Tap the speech bubble icon beneath the post you commented on.Recuerdo que comentaste algo de que el asesino seguía ahí fuera.
I remember you saying something about the killer still being out there.¿Qué fue lo primero que dijeron Takeda o Miyamoto cuando les comentaste eso tras volver a Japón?
What was the first thing Takeda-san or Miyamoto-san said when you discussed this with them after returning to Japan?Comentaste la conexión que tienes específicamente con las canciones.
You mentioned this connection Cuando llegaste a nuestra oficina nos comentaste que nunca habías escuchado sobre Arequipa.
You told us after your arrival that S: Roger, comentaste que estás lanzando un nuevo libro, una retrospectiva sobre tu carrera….
S: Roger, you said you're releasing a new book, a retrospective on your career….Quizá tenga un amigo en el Ministerio de Industria… Escucha,la última vez, comentaste algo sobre motivación económica.
IN NORWEGIAN I think maybe I have a friend in the Department of Industry…(IN ENGLISH) Listen,last time, you mentioned something about financial motivation.En una ocasión comentaste que con tus amigos no hablas de arte.
On one occasion you said that Recuerdo que comentaste que Chauvet había sido una de las impresiones estéticas más impactantes de tu vida.
I remember you said Chauvet was one of the most inspiring aesthetic experiences of your life.Mô: El otro día me comentaste que estudiaste Diseño de Moda e hiciste un curso especializado en la sombrerería.
Mô: The other day you told me that you studied Fashion Design and did a specialized course in millinery.No sé con quién comentaste nuestra conversación del otro día, pero preferiría que no iniciases una campaña de apoyo en mi favor.
I don't know who you shared our conversation with the other night, but I would prefer it if Entonces comentaste que Reynolds tenía un trato en Palm Springs y que paró en tu oficina para autentificarlo.
You mentioned at the time that this fellow Reynolds had made some kind of a deal in Palm Springs, and he stopped in your office early in the morning on his way north to have it notarised.Comenta el ejercicio, los radiotelescopios usan el mismo principio.
Discuss the exercise and the fact that radio telescopes use the same principle.Si quieres, comenta este tema con nosotros con el hashtag retosdigitales.
If you would like, discuss this subject with us using the hashtag retosdigitales digitalchallenges.Estás comentando: Crema de chocolate con Chile 200gr. Chocolate Orgániko.
You're reviewing: Crema de chocolate con Chile 200gr. Chocolate Orgániko.
Synonyms are shown for the word 
