Exemples d'utilisation de Comenten en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿Cuáles son los errores que más comenten?
What errors do they comment most?Comenten cuál es la causa más probable.
Talk about which cause is most likely.Esperamos que vengan y nos comenten su experiencia.
Come and tell us your experience.Comenten las cualidades de este material.
Talk about the qualities of this material.Espero que nos comenten lo que vean.
I hope you will tell us what Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
oportunidad de comentardelegación que comenteparticipantes comentarongente comentadelegaciones comentarongrupo de trabajo comentóadministración comentópersona comentóvisita comentadaclientes comentan
Plus
Utilisation avec des adverbes
más comentadoya hemos comentadose ha comentado anteriormente
por favor comenteya se ha comentadocomentar brevemente
comenta abajo
más tarde comentócomentar más
comentó además
Plus
Utilisation avec des verbes
sírvanse comentardeclinó comentardesea comentarquieres comentar
Comenten cómo la letra de la canción nos permite alabar a Dios.
Discuss how the lyrics allow us to praise God through song.Instamos que comenten sobre la propuesta.
We encourage you to comment on the proposal.Miren libros de fotografía o arte y comenten las imágenes.
Check out books of photography or art and talk about the pictures.En familia, comenten qué significa poner a Dios primero.
As a family, discuss what it means to put God first.Cómo impedir que otras personas comenten una publicación.
Stop people from commenting on a post.En familia, comenten acerca de cómo Dios crea todas las cosas.
As a family, talk about how God creates everything.Contéstele a aquellos seguidores quienes comenten sobre vuestros mensajes.
Reply to followers who comments on your posts.Ps: por favor, comentenme si tienen algún problema al abrirlo.
Ps: please, tell me if you experience any problem at trying it.Pídeles que lean esta política de privacidad y la comenten contigo.
Ask them to read this privacy policy and discuss it with you.Vuelvan a la clase y comenten sobre lo que vieron.
Return to class and review what they saw.Comenten maneras de ser cortés aunque no le guste la comida.
Discuss ways to be polite even if she doesn't like what's served.Las primeras 10 personas que comenten en esta entrada serán destacados.
First 10 people who post in this journal will be featured.Comenten la pintura y pídales que escriban algunas palabras o frases más.
Discuss the painting and then ask them to write more words or phrases.Me encantaría que comenten y me digan que piensan! Besos I Besos!
I would love you to comment and tell me what do Estamos dispuestos a compartir ese documento con todos, para que lo comenten.
We are willing to share this document with everyone and appreciate comments.Las primeras 10 personas que comenten este journal tendrán una feature.
Eng. The first 10 people commenting this journal will get a feature.Comenten qué tareas sencillas serían difíciles o imposibles de realizar en muletas?
Discuss what simple tasks would be hard or impossible to do on crutches?Existen tres sencillas formas de conseguir que los lectores comenten en tus entradas de blog.
Here are three simple ways to get readers commenting on your blog.Comenten sobre otros sitios sagrados que hayan visto en diferentes partes de la iglesia.
Discuss other holy spaces they have seen in different parts of the church.Pídales a los niños que expongan,comparen y comenten los prototipos que construyeron hoy.
Ask kids to present,compare, and discuss the prototypes they built today.Cuando comenten, pide una explicación adicional para clarificar a qué se refieren.
When they comment, ask for further explanation to clarify what Enumere los dones que menciona el presidente Monson y comenten cómo éstos modelan la eternidad.
List President Monson's gifts, and discuss how these gifts shape eternity.Comenten por qué mantienen privada cierta información o la comparten solo con grupos pequeños.
Talk about why you keep certain information private or limited to a small group.Queridos amigos, comenten amablemente el color de la iluminación(blanco cálido o blanco natural).
Dear friends, please kindly remark the lightingcolor(warm white or nature white).Los entendidos comenten que el surrealismo proceda de dos raíces antiguas, hasta ahí me convencen.
Connoisseurs discuss surrealism emanates from two ancient roots to convince me there.
