Exemples d'utilisation de Compactar en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Selecciona"Compactar y combinar" en el menú.
Choose"Flatten and Merge" from the menu.Función: apretar el agua y compactar la hoja.
Function: To squeeze out water and compact the sheet of paper.Compactar puede ser útil en las siguientes situaciones.
Flattening can be useful in the following situations.No siempre hay que compactar una superficie grande.
The area to be compacted is not always large.Compactar bien con la ayuda de un pisón, rulo o placa vibrante.
To compact well with the aid of a piston, roller or vibrant plate.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
tierra compactadasuelo compactado
Martillo para batear y compactar MRC 1100 P Tweet.
Ballast tamper and compactor MRC 1100 P Tweet.Permite compactar el histórico para liberar espacio. Metadatos.
Allows history compaction to free up space. Metadata.Ensayos de la máquina de compactar de residuos textiles: 1.
Testing of Textile waste compactor machine: 1.Intenta compactar la planta en el suelo para que no se voltee.
Try to compact the plant in the ground so that it does not turn over.Vibradores internos son la máquina estandar para compactar hormigón.
Internal vibrators are the standard vibrators for concrete compaction.Coloque 250 ml(sin compactar) de tierra en el embudo.
Place 250 ml(loosely packed) of soil in the funnel.Compactar el archivo. patch a un archivo. patch. bz2 con este comando.
Zippa il file. patch in. patch. bz2 con il seguente commando.El archivo se debe compactar para reducir el tamaño del archivo.
The file must be compacted to reduce the file size.Compactar el suelo es un trabajo duro,¿cómo se puede conseguir que sea más fácil?
Soil compaction is hard work- how can we make it easier?Usa el Hash Presser para compactar extractos de estas grandiosas bolsas de hachís.
Use the Hash Presser to compact extracts from these great bubble hash bags.Compactar" es un aspecto a menudo pasado por alto, pero es vital para un buen café.
Tamping is an often-overlooked aspect, but it's vital for good coffee.Sin limpiar, los línteres pueden compactarse y emplearse como material de acolchado.
In the uncleaned state linters can be used compacted as cushioning material.Se debe compactar el suelo para minimizar el efecto de asentamiento que se dará.
The soil should be compacted to minimize the settling that will take place.El tornillo se encarga de apartar,levantar, compactar y ensacar el material tamizado.
The screw is used for removal,lifting, compaction and sacking of screened material.Incluso se puede compactar tan estrechamente que se hace visible en un microscopio.
It can even get packed so closely that it is visible in a microscope.Compactar el tabaco es importante porque esto facilitará tomar el tabaco.
Packing the tobacco is important because this will make it easier to pinch the tobacco.Las prensas ycompactadoras Mil-tek pueden compactar una variedad de otros materiales, incluyendo.
Mil-tek balers andcompactors can compact a variety of other materials including….Compactar y sello lateral son los más sobresalientescaracterísticas de la máquina de plástico de embalar.
Shrink and side seal are the most salient features of Esto permite compactar pimientos en pequeñas áreas abiertas.
This makes it possible to compact peppers in small open areas.Minit Minit Puedes compactar muchísima diversión en solo 60 segundos.
Minit Minit You can pack a lot of fun into 60 seconds.La LG 204 puede compactar a una velocidad de 25 metros por minuto.
The LG 204 can compact at a speed of 25 metres per minute.Ejecute la utilidad Compactar y reparar base de datos en Access 2003.
You run the Compact and Repair Database utility in Access 2003.Hemos intentado compactarlos lo máximo posible, pero sin perder el“salero” de Brand.
We tried to condense them as much as possible without losing Brand's fire.Con le permitirá compactar sus aplicaciones en un ejecutable para hacerlas móviles.
With will allow you to compact your applications into an executable 
