Exemples d'utilisation de Compresible en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Es compresible.
It's understandable.La consistencia es firme yes fácilmente compresible.
Rules are stable andcan be learned.Es compresible.
That's understandable.Chaqueta a prueba de viento Astrolabio Mujer ligera y compresible.
Windproof jacket Astrolabio Woman lightweight and compressable.Eres demasiado compresible, Helga.
You're too reasonable, Helga.Es compresible, señor Presidente.
It's understandable, Mr. President.Fue un riesgo para ellos yes totalmente compresible.
It was a risk for them for the most part andthat was totally understandable.Como fluido compresible se utiliza aire.
Air is used as a compressible fluid.Si tratas de rapear de la manera en que hablas,no será compresible.
If you try to rap the way you talk,it won't be comprehensible.Tejido HL GetDry: secado rápido,ligero, compresible y produce sensación de limpieza.
HI Getdry fabric:fast drying, light, packable and cool.Es prácticamente un saco de dormir pero sorprendentemente compresible.
It is pretty much a sleeping bag and surprisingly compresible.Un práctico ungüento medicinal compresible para aliviar y proteger labios secos y cortados.
A convenient squeezable medicated lip balm to soothe and protect dry, chapped lips.Compresible Los clientes van a querer abrazar a su marca con este oso anti-estrés.
Squeezable Customers will want to cuddle up to your brand with this bear-shaped stress reliever.Ligereza Pesa 110 g en talla 6 años, compresible para llevar en el fondo de la mochila.
Lightweight Weighs 110 g in size 6 years and is compressible for easy storage in a backpack.Datos mejorables, pero con la cantidad de imágenes y efectos que incorpora,es algo compresible.
Improved data, but with the amount of images and effects that incorporates,it is somewhat understandable.Elaborado con polietileno compresible de calidad alimentaria, libre de BPA y biodegradable. Descripción.
Made from a squeezable food grade polyethylene, it is BPA free and biodegradable. Description.Por eso el marketing precisa una comprensión más profunda del comportamiento humano; compresible y medible.
Therefore marketing needs a deep understanding of human behaviour- comprehensible and measurable.Habida cuenta de esta situación,es compresible que haga falta más tiempo para finalizar las negociaciones.
Given that situation,it is understandable that more time will be needed to finalize the negotiations.Es compresible que no estemos dispuestos a aceptar cualquier tipo de solución en un caso que reviste tanta importancia nacional.
It is understandable that we are not ready to consent to just any kind of solution in a case of such national importance.Publicó trabajos sobre una variedad de temas en matemáticas aplicadas, incluyendo la viscosidad, flujo compresible y velocidad transónica.
She published work on a variety of topics in applied mathematics including viscosity, compressible fluids and transonic flows.La fibra transversale es fácilmente compresible, mientras que la madera de testa(las terminaciones de las fibras de madera) no son fácilmente compresibles. .
The side grain of wood is easily compressed, whereas the end grain of wood is not easily Estos equipos son adecuados para una amplia gamade aplicaciones siempre que el sólido(o los lodos) sea compresible.
Our RINA 600D Decanter centrifuges are suitable for a wide sort of slurries and/or applications,provided that the solid being processed is compressible.El biogás, como cualquier otro gas, es compresible, lo cual signifi ca que su densidad varía con la presión y/o temperatura de trabajo.
As with any other gas, biogas is compressible, which means that its density varies greatly when there is a change in operational pressure and/or operational temperature.En el caso de turbocompresores, turbinas de gas y vapor, toberas, aviones rápidos o cohetes, sin embargo,el fl ujo tiene que ser considerado como compresible.
However, in turbo compressors, gas and steam turbines, jets, fast planes orrockets the fl ow must be regarded as compressible.La etapa convergente odivergente se suele modelar como flujo compresible con variaciones de sección mientras que las zonas de sección constante se calculan con el flujo de Fanno.
The converging ordiverging area is modeled with isentropic flow, while the constant area section afterwards is modeled with Fanno flow.TUNEL AERODINÁMICO SUBSÓNICO- C2 Aparato versátil,basado en un compresor de aire de múltiples etapas, diseñado para enseñar los conceptos del flujo compresible.
SUBSONIC WIND TUNNEL- C2 A versatile apparatus,based around a multi-stage air compressor, designed to teach the concepts of compressible flow.Flujo con modifi cación del volumen En los gases se diferencia entre el fl ujo con volumen constante(incompresible) yel fl ujo con cambio de volumen compresible.
Flow with varying volume In gases there is a difference between fl ow at constant volume(incompressible) andfl ow with varying volume compressible.El polvo de paracetamol tiene pobres propiedades de compresión; esto plantea dificultades en la fabricación de tabletas,por lo que un nuevo polimorfo de paracetamol encontrado debería ser más compresible.
Paracetamol powder has poor compression properties; this poses difficulty in making tablets,so a new polymorph of paracetamol was found which is more compressible.El barómetro medía correctamente el mercurio, la presión a la que se había sometido el aparato yla profundidad del líquido compresible dentro del dispositivo.
The barometer properly measured mercury, the pressure to which the apparatus had been submitted, andthe determination of the depth of compressible liquid within the device.
