Exemples d'utilisation de Comprimible en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Es una botella comprimible de 0.7 a 0.3 litros.
It is a squeeze bottle of 0.7 to 0.3 liters.Marmot Ligera, muy cálida y muy comprimible.
Marmot Light, ultra warm and ultra packable down jacket.Protección comprimible contra la lluvia para las montañas.
Packable rain protection for the moutains.Recomendación: forro polar o chaqueta comprimible.
Recommendation: fleece or compressible down jacket.Comprimible en volumen reducido incluye bolsita de transporte.
Compressible in small volume includes transport bag.CloudFront determina si el archivo es comprimible.
CloudFront determines whether the file is compressible.Su diseño comprimible la hace fácil de llevar en cualquier misión.
Its packable design makes it easy to bring along on every mission.Los cojines están llenos de espuma que es comprimible y suave.
The cushions are filled with foam that is squeezable and soft.Es altamente comprimible y se puede guardar en el bolsillo interior.
It is highly compressible and can be stored in the inside pocket.Pfb2t1c2pfb-- Convierta PFB en un formato más comprimible y al revés.
Pfb2t1c2pfb-- Convert PFB into more compressible format and back.La capa comprimible de CERAFELT® está recubierta en el diámetro interno.
The thick compressible layer of CERAFELT® is shielded on the ID.La clásica junta de culata de composite es una junta plana comprimible.
The classical composite head gasket is a compressible flat gasket.Comprimible en su bolsa de almacenamiento, sus hijos pueden llevarlo fácilmente.
Compressible in its storage bag your children can carry it easily.Algo como una infinitamente estirable o comprimible cuerda de elástico.
It is something like an infinitely stretchable or shrinkable string of elastic.Parasol Universal comprimible en Goma para lentes de cámara con filtro de 58mm.
Universal Collapsible Rubber Lens Hood for lenses with 58mm filter thread.Mejora: Tolerancia a la presión aumentada a 75 kPa para simulación comprimible.
Enhancement: pressure tolerance now increased to 75 kPa for compressible simulation.Más comprimible que las juntas de fibras convencionales y los sellos con poca carga.
More compressible than standard fiber gaskets and seals with low load.Pantalón técnico HL GETDRY Microgrid Stretch, muy transpirable y comprimible.
Technical pants in highly breathable and compressible HI GETDRY Microgrid Stretch fabric.Comprimible en su bolsa de almacenamiento, es muy conveniente para llevar durante los viajes.
Compressible in its storage bag, it is very convenient to carry during trips.El núcleo de metal está completamente encapsulado por el elemento de sellado comprimible.
The metal core is completely encapsulated by the compressible sealing element.Tanto la encripción comprimible como la alta encripción(o las mejores encripciones) son soportadas.
Both compressible encryption and high encryption(or best encryptions) are supported.Las correas laterales de compresión yel cordón de cierre rápido la hacen muy comprimible.
Side straps anda use-friendly packsack under the lid make it largely compressible.Un volumen comprimible constante permite un suministro constante de la curva de presión recomendada.
Consistent compressible volume allows for consistent delivery of the prescribed waveform.Está pensada para que puedas transportarla fácilmente cuandono la lleves encima, y por eso es comprimible y ocupa un volumen reducido.
It is designed so that you can transport it easily when you do not carry it, andthat is why it is compressible and occupies a small volume.Tiene una consistencia muy suave, mucho más comprimible y elástica que la otra especie de este género incluida aquí A.
Consistency very soft, compressible but elastic, much more than the congeneric A.Las estructuras deberán estar aisladas lateral y superiormente con juntas de dilatación especiales, resistentes a la putrefacción, con adhesivo en una sola cara y recolocables, tipo Vetroarredo, de Veolene(polietileno expandido de celdas cerradas)medidas 65x6 mm, y en la parte inferior con una tira de material aislante no comprimible.
Structures must be laterally and upper insulated with special Vetroarredo rot-proof expansion joints, that is adhesive on one side and can be repositioned, made of veolene(expanded polyethylene with closed cells)dimensions 65x6 mm, and on the lower side with a strip of non compressible insulation material.Si el archivo es comprimible, CloudFront lo comprime, lo devuelve comprimido al espectador y lo añade a la caché.
If the file is compressible, CloudFront compresses it, returns the compressed file to the viewer, and adds it to the cache.Todas las juntas de transición deben ser rellenadas con espuma PE altamente comprimible, y sellada con el kit Balterio Watershield de acuerdo con las instrucciones de instalación.
All expansion joints must be filled with a strong compressible PE-foam and sealed with the Balterio Watershield kit in accordance with the installation instructions.De hecho, siendo muy comprimible el gas, los volúmenes de gas tienen significado sólo a una determinada temperatura y presión.
Indeed, as gas is very compressible, volumes of gas have meaning only at an agreed specific temperature and pressure.
