Exemples d'utilisation de Comunico en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Comunico esto.
Communicate this.Un momento. Lo comunico.
One moment. I will connect you.¿Cómo comunico un delito con AlertCops?
How do I report a crime with AlertCops?Yo no discrimino, yo comunico.
I don't discriminate, I communicate.Lo que le comunico para su puntual asistencia.
What you communicate to your timely assistance.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
honor de comunicarhabitaciones comunicadasderecho a comunicarse
países comunicaroninformación comunicadacomunicó a la junta
comunicar información
capacidad de comunicarse
gobierno comunicócomuníquese con el hotel
Plus
Utilisation avec des adverbes
bien comunicadapor favor comuníquese
muy bien comunicadacomunicarse directamente
fácil comunicarse
comunicarse entre sí
se comunican entre sí
comunicar públicamente
por favor comunícate
se comunica directamente
Plus
Utilisation avec des verbes
desea comunicartratando de comunicarse
necesita comunicarse
desea comunicarse
aprender a comunicarse
quiere comunicarquiere comunicarse
intenta comunicarse
obligado a comunicartratando de comunicar
Plus
En base a lo expuesto, le comunico lo siguiente.
Based on the above, I inform you as follows.Cuando consigo información,entonces, la comunico.
When I get information,then I communicate it.Q:¿Cómo me comunico con mi ordenador?
Q: How can my Unitech Mobile Computer communicate with my PC?Sin malicia la aprendí, sin envidia la comunico;
I learned without guile and I impart without grudging;¿Cómo comunico ofertas y promociones desde mi app?
How do I communicate offers and promotions from my app?Con sencillez la aprendí y sin envidia la comunico;
I learned without guile and I impart without grudging;Escuchen con atención cómo les comunico estas verdades a ustedes.
Listen closely as I impart these truths to you.Les comunico que se va a regularizar su situación.
I'm informing you that your situation is going to be legalized.Con profunda tristeza, les comunico el fallecimiento del Dr.
It is with deep sadness that I announce the passing of Dr.Comunico que a la prensa local no doy ninguna entrevista….
Communicate to the local press do not give any interviews….Estoy feliz cuando comunico la palabra y la gracia de Dios.
Eso sería en nuestro Departamento Exterior, señor. Lo comunico.
That would be in our Foreign Department, sir. I will connect you.Y cuando lo comunico a los demás, no lo entienden'.
And when I communicate this to others they do not understand”.Link para descargar el webinar individual:Parte 6:"Yo Comunico"(Grabado) +USD65.00.
Download link to individual webinar:Part 6:"I Communicate"(Recorded) +$65.00.¿Cómo comunico al sistema qué artículos ya no están disponibles?
How do I tell the system that products are no longer available?Tú te comunicas haciendo clic en mí, yo me comunico haciendo lo que tú dices.
You ¿Cómo comunico a la FCC mis opiniones respecto a las normas propuestas?
How do I let the FCC know how Asumo con responsabilidad mis errores y los comunico inmediatamente a mis superiores.
Accept personal accountability for mistakes and immediately report them to management.Draco Rosa comunico públicamente en agosto de 2018 que ya estaba libre de Cancer.
Draco Rosa publicly reported in August 2018 that he was already free of cancer.Con inmenso dolor les comunico que Santiago Diaz-Piedrahita ha muerto.
To inform you all that Santiago Diaz-Piedrahita has passed way.Les comunico que la base de la espiritualidad es la auto- responsabilidad y el auto-mejoramiento…".
I communicate that the basics of spirituality are self-responsibility and self-actualization.Jesús ha dicho: Yo comunico mis misterios a quienes son dignos de mis misterios.
Jesus said: I speak of my mysteries to those worthy of my mysteries.Dijo Jesús:«Yo comunico mis secretos a los que[son dignos] de ellos.
(62) Jesus said: I tell my mysteries to those who are worthy of my mysteries.Por la presente, le comunico que desisto de la contratación del siguiente servicio.
Hereby, I inform you that I refrain from hiring the next service.Cada día, le comunico a los padres los problemas o conflictos que ocurren con su hijo.
Every day I communicate to parents their children's problems or conflicts.
